ТЫ ЧИНИШЬ на Английском - Английский перевод

• you're fixing

Примеры использования Ты чинишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты чинишь?
Are you fixing that?

А машины ты чинишь?
You fix cars,?

Ты чинишь компьютеры.
You fix their computers.

Конечно, ты чинишь.
Of course you do.

Ты чинишь сердца детей.
You're fixing baby hearts.

Значит, ты чинишь сам?
So you're fixing it yourself?

Давай ты чинишь двигатели, а я летаю?
Why don't you fix engines and I fly?

Ты чинишь то, что и так не сломано.
You're fixing something that isn't broken.

Теперь ты чинишь мне одежду?
You're mending my clothes?

И ты чинишь их при помощи черной лампы?
And you are fixing them with a black light?

Почему ты чинишь мою раковину?
Why are you fixing my sink?

Как тот, с помощью которого ты чинишь очки.
Like the kind you fix your eyeglasses with.

Я думала, ты чинишь мои тормоза.
I thought you were fixing my brakes.

Так это… тебе платят какие-то деньги, за то, что ты чинишь эти часы?
So… you make any money fixing these clocks?

Как это ты чинишь машину, если даже водить еще не можешь?
How come you're fixing a car if you can't drive?

Слушай, я ценю, что ты чинишь машину моей мамы, хорошо?
Look, I appreciate you working on my mom's car, all right?

Ты чинишь шесть месяцев папину машину, а в замен получаешь девять миль.
You have been working on your dad's old wreck for six months, and you get nine miles out of it.

Чем больше ты чинишь вещи, тем больше они разваливаются.
The more you put things together, the more they keep falling apart.

Ты чинил, налаживал и переделывал все на протяжении этих лет.
You tinkerer and putterer and fixer of broken things.

Ты чинил мое пальто.
You repaired my coat.

И вещи, которые ты чинил, убили его.
The things you fixed killed him.

Я ведь тебя чинил ради награды.
When I fixed you, it was for a reward.

И кто разрешил тебе чинить их всех, Джакоби?
Who nominated you to fix them all, Jaqobis?

Зачем тебе чинить меня?
Why would you fix me?

После всех этих лет, когда я помогал тебе чинить вещи… наконец- то ты держишь фонарик для меня.
After all the years me helping you fix stuff… you finally have to hold flashlight for me.

Луис, машины, которые ты чинил, они причиняют боль всем кто может дать тебе причину уехать из Хэйвена.
Louis, the machines you fixed, they're hurting anyone who would give you a reason to leave Haven.

Ты… ты чинил их отопление.
Gia'… The were repairing the heating.

Кто научил тебя чинить компьютерный томограф?
So who taught you how to fix a C.T. scanner?

Напомни мне не нанимать тебя чинить мой кондиционер.
Sighs Remind me not to have you fix my air conditioner.

И ты его чинишь?
And you're fixing it,?