ТЯЖЕЛОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ на Английском - Английский перевод

• heavy industry
• heavy industrial
• heavy manufacturing
• heavy industries

Примеры использования Тяжелой промышленности на Русском языке и их переводы на Английский язык

Индустриальный парк- предприятия тяжелой промышленности.
Industrial Park- heavy industry enterprises.

Шаньдун цюйфу xingbang тяжелой промышленности оборудование Co.
Shandong qufu xingbang heavy industry equipment co.

Тяжеловесы индустрии для тяжелой промышленности.
A heavyweight player for a heavyweight industry.

Был в основном сконцентрирован на развитии сектора тяжелой промышленности.
It concentrated on increasing the heavy industry sector.

У нас есть контакты с компаниями тяжелой промышленности, с военными.
We maintain contacts with heavy industry companies and the military.

Ручной гидравлический пресс для грузовых автомастерских и тяжелой промышленности.
Hand hydraulic press for truck workshops and heavy industry.

В тяжелой промышленности: горной промышленности, металлургии.
In heavy industry sectors: mining, iron and steel industry..

Политими Паунова Начальник отдела тяжелой промышленности.
Politimy Paounova Head of Heavy Industry Department.

Часть тяжелой промышленности европейской части СССР была также эвакуирована.
Part of the heavy industries of the European part of the USSR was also evacuated.

В 1962- 1967 годах был заместителем министра тяжелой промышленности.
In 1962- 1967 he was deputy minister of heavy industry in Hungary.

Сегодня доминирующее положение в Смарт- Холдинге занимают предприятия тяжелой промышленности.
Today, heavy industry businesses prevail in Smart-Holding's structure.

Тенерифе имеет идеальную экологию как нет тяжелой промышленности или крупных заводов.
Tenerife has perfect ecology as there is no heavy industry or big factories.

Электрогидравлический пресс для грузовых автомастерских и тяжелой промышленности.
Electro-hydraulic press for truck workshops and heavy industry.

Украинская экономика в значительной мере зависит от тяжелой промышленности и сельского хозяйства.
The Ukrainian economy largely depends on heavy industry and agriculture.

Создан для развития тяжелой промышленности, складов и обеспечения энергоснабжения.
It is developed for heavy industries and warehousing, and also incorporates energy supply.

Достижением шестилетнего плана было быстрое развитие тяжелой промышленности.
The only real achievement of the Six-Year Plan was quick development of heavy industry.

Для различных видов легкой и тяжелой промышленности, а также техобслуживания- коллекция WorkerPro.
WorkerPro collection- For various light and heavy industry and maintenance jobs.

Работающим на атомных электростанциях, в сфере химического производства или тяжелой промышленности.
Working at nuclear power plants, in chemical manufacturing or heavy industry.

Индустриальный парк предназначен для тяжелой промышленности и включает в себя складские помещения.
The Industrial Park is made for heavy industries and it comprises warehousing facilities.

Разработка методики построения цифровой карты тяжелой промышленности Казахстана.
Development of a digital map construction technique of the heavy industry of Kazakhstan.

Вэтот день приказом Наркомата тяжелой промышленности был организован Калининский энергокомбинат.
That day bythe order ofthe People's Commissariat ofHeavy Industry the Kalinin power complex was organized.

Мы специализируемся на переводах в сферах финансов, права, маркетинга, технологии, тяжелой промышленности и медицины.
We specialise in finance, law, marketing, technology, heavy industry, and medicine.

Компания Sargent' s Sons изобрела технологию конвейерной сушки для тяжелой промышленности в конце 19- го столетия.
Sargent's Sons invented conveyor dryer technology for heavy industry in the latter part of the 19th century.

Это первое в Польше приложение такого типа и одно из первых в мире, использующихся в тяжелой промышленности.
It is the first such application in Poland and one of the first in the world used in heavy industry.

Такие измерительные приборы применяются не только в тяжелой промышленности, но и, например, в химической и пищевой промышленности..
Such measuring devices are not only used in heavy industry but also, for example, in the chemical and food industry..

Мы ожидаем, что в 2017 году рост замедлится главным образом в результате замедления роста тяжелой промышленности и производственного сектора.
In 2017, we expect growth to decelerate mainly as a result of slower heavy industry and manufacturing activity.

Результаты работы имеют значение для легкой и тяжелой промышленности, пищевой промышленности, сельского хозяйства, медицины, фармакологии.
Results of workare important for the light and heavy industry, food industry, agriculture, medicine, and pharmacology.

Указ называет 151 такое предприятие, которое осуществляет деятельность преимущественно в сферах фармацевтики, телекоммуникаций, торговли, тяжелой промышленности, энергетики.
The Edict lists 151 such enterprises, operating primarily in pharmaceuticals, telecommunications, trade, heavy industry, and energy.

До 1990 года, пока Мишкольц был центром тяжелой промышленности, воды реки были очень загрязнены, в основном из-за бумажной фабрики.
Before 1990, when Miskolc was a heavy industrial centre, the water of the stream was very polluted, mostly because of the paper factory of Diósgyőr.

Эллиноперамата не особенно популярны у отдыхающих из-за близлежащих заводов, тяжелой промышленности и электроэнергитической станции, которые расположенны на западной стороне.
Linoperamata is not highly prefered by the locals, because of the local Power Station and the heavy industries, which are based on its west part.