УПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЕМ на Английском - Английский перевод

• development management
• development administration
• to manage the development

Примеры использования Управления развитием на Русском языке и их переводы на Английский язык

Укрепление системы управления развитием.
Strengthening development management.

Подпрограмма 14. 3 Повышение эффективности управления развитием.
Subprogramme 14.3 Strengthening development management.

Создание потенциала для управления развитием 13- 17 4.
Capacity-building for development management for.

Программа: Повышение эффективности управления развитием.
Programme: Strengthening development management.

Семинар по проблемам управления развитием, 1992 год, Ниамей.
Seminar on Development Management, Niamey, 1992.

UN- H- 23- 500 Повышение эффективности управления развитием.
UN-H-23-500 Strengthening development management.

Отдел по государственно- административным вопросам и вопросам управления развитием.
Division of Public Administration and Development Management.

Укрепление механизма управления развитием.
Strengthening development management.

Секция по вопросам государственного управления и управления развитием.
Public Administration and Development Management Section.

Организационные основы управления развитием вуза// Высшее образование в России.
Organizational bases of management of development of high school// Higher education in Russia.

Регулирование землепользования и управления развитием 29.
Land-use regulation or development management 24 Enforcement 25.

Совершенствование управления развитием человеческого капитала в инновационной деятельности.
Enhancement of management of development of a human capital in innovative activities.

Повышение эффективности и управления развитием.
Strengthening development management Development Management Newsletter.

Современные модели управления развитием национальных культурных центров в регионах Европы.
Modern models of managing the development of national cultural centers in the regions of Europe.

Отдел государственного управления и управления развитием.
Division for Public Administration and Development Management.

На муниципальном уровне также идет процесс наращивания потенциала в сфере планирования и управления развитием.
Capacities are also being built at the municipal level in planning and development management.

UNA009- 03080 Отдел государственного управления и управления развитием.
UNA009-03080 Division for Public Administration and Development Management.

Также рекомендуется схема управления развитием через систему мероприятий влияния.
The scheme of development management through the system of the activities of influence is recommended as well.

Проведение исследований по основным вопросам управления развитием в Африке;
Conducting studies on major issues in development management in Africa;

Онтологическое моделирование механизма управления развитием материально-технической базы предприятия 2. 2.
Ontological modeling of growth management mechanism of material and technical resources of an enterprise 2.2.

Да, не где нибудь, а именно у Байкала состоялась Школа философии управления развитием.
Yeah, it wasn't anywhere, but by lake Baikal where The school of development management philosophy took place….

Эти оценки осуществлялись под руководством Отдела управления развитием и методов управления( ОУРМУ) БПР.
This was managed by the BDP Management Development and Governance Division MDGD.

Департамент по экономическим и социальным вопросам Отдел государственного управления и управления развитием.
Department of Economic and Social Affairs Division for Public Administration and Development Management.

Осуществлением этого проекта занимается Карибский центр управления развитием в Барбадосе.
The Caribbean Centre for Development Administration in Barbados is the implementing agency for the project.

Механизм управления развитием потенциала промышленного предприятия для обеспечения устойчивости его функционирования.
Mechanism of management development of potential of the industrial enterprise to ensure the sustainability of its functioning.

Докладчик: Коваленко Галина. Директор Санкт-Петербургского института управления развитием человеческих ресурсов.
Speaker: Galina Kovalenko. Director of the St. Petersburg Institute of Development Management of human resources.

Отделу государственного управления и управления развитием необходимо разработать всеобъемлющую стратегию мобилизации ресурсов.
The Division for Public Administration and Development Management needs to develop a comprehensive resource mobilization strategy.

Наука и менеджмент: актуальные проблемы формирования механизмов управления развитием северных территорий;
Science and management: actual problems of mechanisms of management of development of the northern territories formation.

III. Деятельность Отдела государственного управления и управления развитием Департамента по экономическим и социальным вопросам.
III. Activities of the Division for Public Administration and Development Management, Department of Economic and Social Affairs.

Обеспечение образования на уровне общин, позволяющего коренным народам развивать навыки управления развитием своих общин;
Providing community education services which will enable indigenous peoples to develop the skills to manage the development of their communities;