УТРЕННЯЯ ПРОГУЛКА на Английском - Английский перевод

morning walk
утренняя прогулка
morning stroll
утренняя прогулка

Примеры использования Утренняя прогулка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Прекрасная утренняя прогулка.
Top-notch walk this morning.
Утренняя прогулка, 7: 00- кофе.
Morning Walk, 7:00- coffee.
После завтрака утренняя прогулка по местности на конной тележке.
After breakfast, morning excursion in Kalmak-Ashuu Gorge.
Утренняя прогулка вниз по долине к деревне Ак- Суу, далее трансфер в Каракол.
Morning walk downhill to the village of Ak-Suu, and then transfer to Karakol.
Знаю, он думает, что утренняя прогулка в Центральном парке это подарок, но Сильвия будет ждать настоящий подарок.
I know he thinks a morning stroll in Central Park is a gift, but Sylvia's gonna expect an actual gift.
Утренняя прогулка или некоторые легкие упражнения на тонус мышц в начале дня будут полезны.
Morning walk or some light exercise on muscle tone in the beginning of the day will be useful.
Завтрак в постели с ароматным кофе и еще теплыми, только выпеченными тостами, массажная ванна или живительный ливневый душ в просторной ванной комнате, изысканный ужин с отменным вином и при свечах,под потрескивание дров в камине, утренняя прогулка вдоль пробуждающейся ото сна реки, разбуженной щебетом птиц….
Breakfast in bed with a cup of fragrant coffee and slices of warm homemade bread, a whirlpool bath or a refreshing tropical shower in a large bathroom, a gourmet candlelight dinner with select wines andfire crackling in the fireplace, a morning walk along the river waking up to the sound of birds chirping.
Образ: Утренняя прогулка в полях лаванды.
Inspiration: A morning stroll along the lavender fields.
Утренняя прогулка к горлу Kitchi Кызыл- Суу( 9км; 550;- 500) и нашли наш автомобиль.
In the morning, walk to the gorge of Kitchi Kyzyl Suu(9km, +550; -500), then we find our vehicle.
За исключением антипиратской вахты,всегда были возможности спланировать свой день: утренняя прогулка на палубе до моего любимого места на баковой надстройке; ежедневное интервью с капитаном, по- тому что его 42 года в море означали, что его карьера развивалась параллельно с ростом контейнеризации, и он наблюдал за тем, как его любимая работа изменяется до неузнаваемости.
Apart from during pirate watch,there were always ways to break up the day: a morning walk on deck to my favourite spot on the foc'sle; a daily interview with the captain, because his 42 years at sea meant his career had paralleled the rise of containerisation, and he had watched his beloved job change beyond recognition.
Утренняя прогулка по лесу, зтем трансфер на озеро Иссык Куль, второе большое высокогорное озеро в мире.
Morning walk to the forest, then transfer to Issyk Kul Lake, the second largest mountain lake in the world.
Утренняя прогулка, чтобы получить хороший панорамный вид на горную цепь Заалайского Ала- Тоо, пик Ленина 7134 м.
Morning walk aimlessly looking for a top to get a good panoramic view of the chain Zaalayskiy which Lenin peak rises to 7134m.
Утренняя прогулка является естественным способом очистить свое тело жиром, поскольку в процессе фотосинтеза, дыхания и участвует в нем.
Morning walk is a natural way to cleanse your body fat, because the process of photosynthesis, respiration, and participates in it.
Миядзаки отправляется на утреннюю прогулку везде, где бы он не был.
Miyazaki goes for a morning walk whenever he's on the road.
Он сказал мне, что собирается на утреннюю прогулку.
He told me he was just going on his morning walk.
Я приду к вам завтра после утренней прогулки.
I shall come to your house tomorrow after my morning walk.
Одеваюсь. А потов вывожу Артемиса на утреннюю прогулку.
Get dressed… and then I take Artemis out for a morning walk.
Эта красивая принцесса должна быть готова к утренней прогулки.
This beautiful princess needs to be ready for his morning walk.
Там нет ничего, как утренней прогулки вниз Stradun лучше поглощают достопримечательностей Дубровника.
There's nothing like an early-morning stroll down Stradun to better absorb Dubrovnik's sights.
И, как обычно,он пойдет на утреннюю прогулку.
And as we do every morning,we will go for the mid-morning walk.
Я полагаю, мы здесь не для утренней прогулки.
I assume we're not here to take in a matinee.
Вместе с учениками он вышел на утреннюю прогулку на дорогу перед своим ашрамом в Майяпуре.
Together with a few disciples he went for a morning walk down the road in front of his ashrama in Mayapur.
Собираетесь на утреннюю прогулку и, держа бутылку с водой в ваших руках означает, что вы можете потерять много веса в очень небольшой период времени.
Going for a morning walk, and holding a water bottle in your hands means that you can lose a lot of weight in a very short period of time.
Стены Медины были стоять с 13- го века исделать для прекрасных ранней утренней прогулки.
The walls of the medina have been standing since the 13th century andmake for a wonderful early morning stroll.
Перейти на утреннюю прогулку, начать с ходьбы, а затем приступить к бег в течение 20- 25 минут утром и вечером, а также.
Go for morning walk, start with a walk, and then proceed to run for 20-25 minutes in the morning and evening, as well.
Во время утренней прогулки остановитесь на городском рынке в самом центре города, чтобы ощутить повседневную жизнь Пореча и побаловать себя вкусной домашней едой.
During your morning walk, stop at the farmer's market in the heart of town to take in a bit of the every-day life of Poreč and stock up on delicious local produce.
Эти бланки, если вы еще не поняли, не просили, чтобы вы вывели их на утреннюю прогулку.
These forms weren't meant to be taken out for a morning walk.
Будет ли у него достаточно места в тени,возможность свободно побегать по окрестностям, ныйдется ли место для утренней прогулки? Сможет ли он находится с нами на….
Will he bewelcome in the camp? Or will he have a plenty of shade and space in the vicinity for the free running and morning walk? Will he….
На ваши ранние утренние прогулки вокруг плантации вы будете уверены в том, чтобы обнаружить множество птиц.
On your early morning walks around the plantation you will be sure to spot plenty of birds.
Насладитесь утренней прогулкой вдоль прибрежной дороги Саронического залива и исторического Коринфского канала.
Enjoy a morning drive along the coastal road of the Saronic Gulf and passing by the historic Corinthian Canal.
Результатов: 30, Время: 0.0402

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский