УШБАЙДЖА на Английском - Английский перевод

• ushbayjah
• ashbajah

Примеры использования Ушбайджа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самолеты пролетели над районами Эс- Самава, Эль- Луссуф, Эс- Сальман, Ушбайджа, Эр- Рифаи и Эн- Насирия.
The aircraft overflew the Samawah, Lasaf, Salman, Ushbayjah, Rifa'i and Nasiriyah areas.

Самолеты пролетели над районами Чабайш, Басра, Эль- Курна, Эль- Луссуф, Эс- Самава, Амара и Ушбайджа.
The aircraft overflew the Chabaish, Basra, Qurnah, Lasaf, Samawah, Amarah and Ushbayjah areas.

Самолеты пролетели над районами Эль- Луссуф, Ушбайджа, Эс- Сальман, Артауи, Басра, Эль- Курна и Эр- Рифаи.
The aircraft overflew the Lasaf, Ushbayjah, Salman, Artawi, Basra, Qurnah and Rifa'i areas.

Они совершили 20 самолето- пролетов над районами Эль- Бусайя, Эс- Сальман, Ушбайджа, Эль- Лассаф и южным Артауи.
They carried out 20 missions and overflew the Busayyah, Salman, Ushbayjah, Lasaf and Artawi-south areas.

Они совершили облет следующих районов: Эс- Сальман, Ушбайджа, Эш- Шинафия, Эн- Насирия, Артави, Басра и Муанийя.
They overflew the Salman, Ushbayjah, Shinafiyah, Nasiriyah, Artawi, Basrah and Mu'aniyah areas.

Они пролетели над районами Артауи, Калъат- Салих, Эс- Сальман, Басра, Эш- Шинафия, Эль- Луссуф, Ушбайджа и Калъат- Сикар.
They overflew the Artawi, Qal'at Salih, Salman, Basrah, Shinafiyah, Lasaf, Ushbayjah and Qal'at Sukkar areas.

Они совершили облет следующих районов: Эс- Самава, Эль- Бусайя, Артави, Ушбайджа, Эс- Сальман, Эш- Шифания, Эль- Ласаф и Эн- Насирия.
They overflew the Samawah, Busayyah, Artawi, Ushbayjah, Salman, Shinafiyah, Lasaf and Nasiriyah areas.

Они совершили облет следующих районов: Эс- Сальман, Ушбайджа, Эш- Шинафия, Эд- Дивания, Эн- Наджаф, Эс- Самава, Афак, Тактакана и Эль- Ласаф.
They overflew the Salman, Ushbayjah, Shinafiyah, Diwaniyah, Najaf, Samawah, Afak, Taqtaqanah and Lasaf areas.

Они пролетели над населенными пунктами Эс- Самава, Эль- Луссуф, Эс- Сальман, Ушбайджа, Эр- Рифайи, Эн- Насирия и над рекой Эль- Хаммар.
The aircraft overflew the Samawah, Lasaf, Salman, Ushbayjah, Rifa'i, Nasiriyah and Hawr al-Hammar areas.

Они пролетели над районами Эн- Насирия, Эс- Самава, Эс- Сальман, Амара, Курна, Джалиба, Абу- Сухайр, Эд- Дивания, Эль- Луссуф, Ушбайджа и Эр- Рифаи.
They overflew the Nasiriyah, Samawah, Salman, Amarah, Qurnah, Jalibah, Abu Sukhayr, Diwaniyah, Lasaf, Ushbayjah and Rifa'i areas.

Самолеты пролетели над районами Артауи, Эс- Самава, Эль- Бусайя, Ушбайджа, Эн- Насирия, Эль- Курна, Эр- Румайта, Эр- Рифаи и Эш- Шатра.
The aircraft overflew the Artawi, Samawah, Busayyah, Ushbayjah, Nasiriyah, Qurnah, Rumaythah, Rifa'i and Shatrah areas.

Самолеты пролетели над районами Ушбайджа, Эль- Маания, Эль- Хидр, Артауи, Эс- Сальман, Эс- Самава, Эн- Насирия, Эр- Рифаи, Калъат- Сикар и Джалиба.
The aircraft overflew the Ushbayjah, Mu'ayanah, Khidr, Artawi, Salman, Samawah, Nasiriyah, Rifa'i, Qal'at Sukkar and Jalibah areas.

Самолеты совершили облет населенных пунктов Артави, Эс- Самава, Сук- эш- Шуюх, Ушбайджа, Эн- Насирия, Эль- Курна, Эр- Румайта, Эр- Рифайи и Шатра.
The aircraft overflew the Artawi, Samawah, Suq al-Shuyukh, Ushbayjah, Nasiriyah, Qurnah, Rumaythah, Rifa'i, and Shatrah areas.

Они совершили облет населенных пунктов ЭсСальман, Ушбайджа, ЭльЛусуф, ЭнНасирия, Самава, КалъатСикар, Джалиба, ЭльХайи, Амара, Шифания, Басра и ЭдДивания.
They overflew the Salman, Ushbayjah, Lasaf, Nasiriyah, Samawah, Qal'at Sukkar, Jalibah, Hayy, Amarah, Shinafiyah, Basra and Diwaniyah areas.

Они совершили облет населенных пунктов ЭнНасирия, ЭльЛуссуф, ЭсСальман, Самава, ЭдДивания, ЭнНаджаф, Ушбайджа, Шинафия, Хай, АлиэльГарби, ЭльУхайдир и Амара.
They overflew the Nasiriyah, Lasaf, Salman, Samawah, Diwaniyah, Najaf, Ashbajah, Shinafiyah, Hayy, Ali al-Gharbi, Ukhaydir and Amarah areas.

Они совершили облет населенных пунктов Басра, Эс- Самава, Эс- Сальман, Ушбайджа, Эль- Луссуф, Эн- Наджаф, Эн- Нухайб, Эд- Дивания, Эн- Насирия, Амара и Эль- Курна.
They overflew the Basrah, Samawah, Salman, Ashbajah, Lasaf, Najaf, Nukhayb, Diwaniyah, Nasiriyah, Amarah and Qurnah areas.

Эти самолеты совершили облет населенных пунктов ЭнНасирия, Амара, ЭсСамава, Салман, Дивания, ЭльЛуссуф, Калъат- Шукар, Ушбайджа, УммКаср, Бусайя и Шинафия.
The aircraft overflew the Nasiriyah, Amarah, Samawah, Salman, Dinawiyah, Lasaf, Qal'at Sukkar, Ushbayjah, Umm Qasr, Busayyah and Shinafiyah areas.

Эти самолеты совершили облет населенных пунктов Калъат- Салих, Калъат- Сикар, ЭльЛуссуф, ЭдДивания, Ушбайджа, ЭнНасирия, ЭсСальман, Афак, ЭнНахиб, ЭльХайи, ЭрРамила и Амара.
They overflew the Qal'at Salih, Qal'at Sukkar, Lasaf, Diwaniyah, Ushbayjah, Nasiriyah, Salman, Afak, Nakhib, Hayy, Ramilah and Amarah areas.

Они совершили облет следующих районов: Эль- Бусайя, Эс- Самава, Ласаф, Ушбайджа, Эс- Сальман, Амара, Али- эль- Гарби, Эн- Нумания, Эль- Кут, Кербела, Раззазах, Эн- Наджаф и Артави.
They overflew the Busayyah, Samawah, Lasaf, Ushbayjah, Salman, Amarah, Ali al-Gharbi, Nu'maniyah, Kut, Karbala', Razzazah, Najaf and Artawi areas.

Эти самолеты совершили облет населенных пунктов Эн- Насирия, ЭсСальман, Шинафия, Басра, Калъат- Сикар, ЭльКурна, Самава, ЭрРумайта, Шатра, Эр- Рифаи, Тактакана, Ушбайджа и ЭльЛуссуф.
They overflew the Nasiriyah, Salman, Shinafiyah, Basra, Qal'at Sukkar, Qurnah, Samawah, Rumaythah, Shatrah, Rifa'i, Taqtaqanah, Ushbayjah and Lasaf areas.

Они совершили облет над районами Эс- Сальман, Басра, Калъат- Сикар, Амара, Эль- Хайи, Ушбайджа, Шатра, Эр- Рифаи, Тактакана, Шинафия, Эн- Наджаф, Джалиба, Афак и Эль- Луссуф.
They overflew the Salman, Basrah, Qal'at Sukkar, Amarah, Hayy, Ashbajah, Shatrah, Rifa'i, Taqtaqanah, Shinafiyah, Najaf, Jalibah, Afak and Lasaf areas.

Они совершили облеты населенных пунктов Басра, Ушбайджа, Эш- Шинафия, Эд- Дивания, Машхаб, Джалиба, Эс- Сальман, Эль- Хайи, Эш- Шатра, Афак, Умм- Каср, Эс- Самава, Эн- Насирия и Эль- Луссуф.
They overflew the Basrah, Ashbajah, Shinafiyah, Diwaniyah, Mashkhab, Jalibah, Salman, Hayy, Shatrah, Afak, Umm Qasr, Samawah, Nasiriyah and Lasaf areas.

Южный район: 16 самолето- пролетов со скоростью 600- 900 км/ ч на средних высотах над районами: Эн- Насирия, Эс- Самава, Эль- Бусайя, Ушбайджа, Эр- Румайта и Эль- Хидр.
Southern region: 16 sorties flown at speeds of 600 to 900 kilometres per hour and at medium altitudes, centred over Nasiriyah, Samawah, Busayyah, Ushbayjah, Rumaythah and Khidr.

Они совершили облет следующих районов: Артави, Эс- Сальман, Эн- Насирия, Эш- Шинафия, Эр- Рифаи, Южная Эд- Дивания, Эс- Самава, Эн- Нумания, Эль- Курна, Калъат- Салих, Басра, Амара и Ушбайджа.
They overflew the Artawi, Salman, Nasiriyah, Shinafiayah, Rifa'i, Diwaniyah South, Samawah, Nu'maniyah, Qurnah, Qal'at Salih, Basrah, Amarah and Ushbayjah areas.

Они совершили облет следующих районов: Артави, Джалиба, Эс- Самава, Калъят- Сикар, Калъят- Салих, Эль- Хай, Эль- Курна, Эш- Шинафия, Ушбайджа, Эс- Сальман, Сук- эш- Шуюх, Чабайш и Эр- Румайта.
They overflew the Artawi, Jalibah, Samawah, Qal'at Sukkar, Qal'at Salih, Hayy, Qurnah, Shinafiyah, Ushbayjah, Salman, Suq al-Shuyukh, Chabaish and Rumaythah areas.

Эти самолеты совершили облет населенных пунктов ЭсСамава, ЭнНасирия, ЭльХашимия, КалъатСалих, Ушбайджа, Джалиба, Артави, ЭсСальман, Амара, Басра, Нухайб, ЭльЛуссуф, ЭльКурна, ЭнНаджаф и Тактакана.
They overflew the Samawah, Nasiriyah, Hashimiyah, Qal'at Salih, Ashbajah, Jalibah, Artawi, Salman, Amarah, Basrah, Nukhayb, Lasaf, Qurnah, Najaf and Taqtaqanah areas.

Они совершили 24 вылета с территории Саудовской Аравии при поддержке самолета системы командования и управления АВАКС и осуществили облет следующих районов: Эн- Насирия, Эс- Самава, Эс- Сальман и Ушбайджа.
They carried out 24 missions from Saudi territory with the support of an AWACS command and control aircraft and overflew the Nasiriyah, Samawah, Salman and Ushbayjah areas.

Они совершили облет районов Артави, Эн- Насирия, Эль- Ласаф, Эд- Дивания, Эс- Самава, Кут, Эд- Джалиба, Эс- Сальман, Ушбайджа, Эш- Шинафия, Эш- Шатра, Эр- Рифаи, Эль- Бусайя, Тактакана, Афак и Эн- Нуумания.
They overflew the Artawi, Nasiriyah, Lasaf, Diwaniyah, Samawah, Kut, Jalibah, Salman, Ushbayjah, Shinafiyah, Shatrah, Rifa'i, Busayyah, Taqtaqanah, Afak and Nu'maniyah areas.

Они совершили облеты следующих районов: Джалиба, Артави, Эс- Сальман, Эль- Бусайя, Ушбайджа, Эн- Насирия, Эс- Самава, Эр- Рифаи, Калъат- Сикар, Эр- Румайта, Эль- Ласаф, Эль- Кут, Эш- Шатра, Эль- Хай, Эш- Шинафия и Тактакана.
They overflew the Jalibah, Artawi, Salman, Busayyah, Ushbayjah, Nasiriyah, Samawah, Rifa'i, Qal'at Sukkar, Rumaythah, Lasaf, Kut, Shatrah, Hayy, Shinafiyah and Taqtaqanah areas.

Они произвели облет населенных пунктов Самава, ЭсСальман, Эн- Насирия, Рахалия, Разазах, ЭдДивания, ЭнНеджеф, Нухайаб, Эль- Курна, Джалиба, Эль- Луссуф и Ушбайджа, а также района в 30 километрах к югу от Рутбаха.
They overflew the Samawah, Salman, Nasiriyah, Rahhaliyah, Razzazah, Diwaniyah, Najaf, Nukhayb, Qurnah, Jalibah, Lasaf and Ashbajah areas and an area 30 kilometres south of Rutbah.