ФАЙЛ ОТЧЕТА на Английском - Английский перевод

• report file
• log file

Примеры использования Файл отчета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выполнить запрос и просмотреть файл отчета.
Execute the request and examine report file.

Файл отчета создается системным монитором Windows из необработанных данных журнала.
The report file generated by Windows Performance Monitor from raw log data.

В результате создается файл ЧПУ и файл отчета.
The result will be a CNC-file and a report file.

Создает файл отчета для указанного каталога( в этом случае- для текущего каталога«.»).
Creates a log file in the specified directory, in this case, the current(".") directory.

Выполнить проверку проекта и сохранить файл отчета.
Run analysis of the project and save the analysis report file.

Файл отчета для службы поддержки( его необходимо прикрепить к электронному письму), содержащий.
A support report file(you will need to attach this to your email), which contains.

Append= yes- режим добавления новых сообщений в файл отчета.
Append=yes- mode for appending new messages to the report file.

Информация, полученная в результате выполнения запроса, будет записана в указанный файл отчета.
Information received after request is recorded into specified report file.

Выберите папку на компьютере, в которой вы хотите сохранить файл отчета, и нажмите" Создать.
Browse to the locations where you want to save the report file, and then click Create.

Для этого достаточно нажать на ссылку и открыть предлагаемый файл отчета.
To do this, simply click on the link and open the report file.

Спомощью функции« Отправить наemail» выможете сразу отправить Excel файл отчета руководителю или клиенту.
With the function«Send toemail» you can immediately send Excel report file toamanager ora.

Нажмите на кнопку Сохранить как и укажите, куда бы вы хотели сохранить файл отчета.
Click the Save As button and specify where you want to save the report file.

Для этого достаточно нажать на ссылку и открыть предложенный файл отчета отчет записан в формате*. pdf.
To do this, simply click on the link and open the report file report written in*. pdf format.

Задать уровень детализации отчета о проверке, выводимого в файл отчета.
Specify detail level for the scan report printed into the report file.

В результате система автоматически предложит выбрать файл отчета в окне ReportViewer Tasks см.
As a result, the system will automatically prompt you to select a report file in the ReportViewer Tasks window see Figure 27.

Информацию о зараженных, а также подозрительных и поврежденных объектах вывести в файл отчета.
Print information about infected, suspicious and corrupted objects to the report file.

Если игра упала, сразу( без запуска ее снова) загрузите файл отчета о сбое< Папка с вашей игрой>\ out\ gt3_ crashreport.
If the game crashed, immediately(without launching it again) upload the crash report file< Your game folder> \out\gt3_crashreport.

После завершения работы мастера откроется папка, в которую вы сохранили файл отчета.
After the Wizard finishes its operation, the folder opens into which you have saved the report file.

После выполнения этой команды, в домашней директории появится файл отчета gdb. tasks, который можно просматривать с помощью Qt Creator.
After you run this command, the report file gdb. tasks will appear in the home directory, which can be viewed with the help of Qt Creator.

В открывшемся окне Сохранить как укажите папку, в которую вы хотите сохранить файл отчета.
In the Save as window, specify the destination folder for the report file.

Такой порядок работы позволяет получить файл отчета с корректными путями и на любой другой машине путем простой замены" корня", относительно которого раскрываются все пути в файле отчета PVS- Studio.
This way of path generation will allow you to get a log file with correct paths on any other computer- you will only need to change the root in relation to which all the paths in the PVS-Studio log file are expanded.

Для этого достаточно нажать на ссылку для скачивания прямо под этим текстом и открыть предлагаемый файл отчета.
To do this, just click on the download link right below this text and proposed to open file report.

В следующем окне укажите путь к папке, в которую вы хотите сохранить файл отчета, и в открывшемся меню выберите формат, в котором вы хотите сохранить отчет см. рис. ниже.
In the following window specify the path to the folder, to which you wish to save the report file, and in the dropdown menu select the format, in which you wish to save the report see the figure below.

По завершении периода, указанного в графе Время хранения, информация о регистрируемых событиях будет удалена и не попадет в файл отчета.
When the period specified in the Storage time column elapses, information about logged events is deleted and is not reflected in the report file.

Здесь оператор может выбрать тип радиоактивных отходов( твердые или жидкие), файл со значениями величин активностей для категоризации отходов и файл отчета.
The operator can select the type of radioactive wastes(solid or liquid), the file with the activity values for waste categorization and the report file using this page.

По умолчанию ограничение размера файла отчета составляет 1024 МБ.
By default, the report file size is limited to 1024 MB.

R:- сохранять в файле отчета только важные события, возникающие во время выполнения задачи обновления.
R:- log in the report file only important events occurring during the update task.

RA:- сохранять в файле отчета все события, возникающие во время выполнения задачи проверки.
RA:- log in the report file all events occurring during the scan task.

Настроить максимальный размер файла отчета.
Configure the maximum size of the report file.

Настройка максимального размера файла отчета.
Configuring the maximum size of the report file.