ФЕМИСТОКЛ на Английском - Английский перевод

• themistokles
• themistocles

Примеры использования Фемистокл на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фемистокл мертв.
Themistokles is dead.

Письма Фемистокла».
Immunology Letters.

Фемистокл Афинский.
Themistokles of Athens.

Я говорила о Фемистокле.
I was speaking of Themistokles.

И Фемистокл воспользовался им.
And Themistokles would seize it.

Я не виню тебя, Фемистокл.
I don't blame you, Themistokles.

Фемистокл, греческий философ.
Themistocles, sir.-A Greek philosopher.

Она хочет встретиться с Фемистоклом.
She would like to meet with Themistokles.

Фемистокл был недостойным трусом.
Themistokles was a worthless coward.

Который сделает Фемистокла легендой.
A moment that would make Themistokles a legend.

Фемистокл, нам надо многое обсудить.
Themistokles. We have much to discuss.

Командира греков зовут Фемистокл.
The commander of the Greek force is named Themistokles.

Фемистокл должен был убить его.
Themistokles knew he should have killed that boy.

Главным инициатором реформы был Фемистокл.
The main instigator of the reform was Manzoni.

Фемистокл даст решить это Дарию.
Themistokles would let the good King Darius decide.

Я хочу почувствовать горло Фемистокла под своими сапогами.
Today I want to feel Themistokles' throat… beneath my boots.

Фемистокл знал, что совершил ошибку.
Themistokles knew in his heart he had made a mistake.

Абротон- фракийская блудница, мать Фемистокла.
Dryope, a Theban woman of Phoenician origin, mother of Chromis.

Фемистокл блестяще показал себя в бою.
This Themistokles has shown himself to be quite brilliant in battle.

Сколько людей остались бы в живых, если бы Фемистокл убил того юношу?
How many men would have been saved… if Themistokles had killed that boy?

Фемистокл и эти события сумел использовать для воплощения своих планов.
Spirou and Fantasio succeed in thwarting these plans.

Центр за европейское конституционное право-- Фонд Фемистокла и Димитриса Цасос.
Centre for European Constitutional Law: Themistocles and Dimitris Tsatsos Foundation.

Фемистокл смотрел, как краснело море от крови его людей.
Themistokles watches the bodies of his men… turn the Aegean red with blood.

И не составит труда Фемистоклу, герою Марафона, закончить то, что он начал.
It should be little more than a formality for Themistokles… the hero of Marathon… to finish what he began.

Фемистокл, я пустил твой план в ход, мои войска соберутся ко второму дню.
Themistokles, I have set your plan in motion. And my land force will be assembled by the second day.

Акрополь тоже был укреплен двумя новыми стенами, стеной Фемистокла с северной стороны, и стеной Кимона с южной.
The Acropolis was also fortified with two new walls, the wall of Themistokles along the northern side and that of Kimon along the southern side.

Фемистокл через его хитроумие утверждает, независимой и сильной афинской идентичности.
Themistocles through his cunningness asserts an independent and strong Athenian identity.

В 1886 году военный врач Дэвид Брюс обнаружил микроб, вызывающий« мальтийскую лихорадку», а в 1905 году Фемистокл Заммит обнаружил источники лихорадки.
In 1886 Surgeon Major David Bruce discovered the microbe causing the Malta Fever, and in 1905 Themistocles Zammit discovered the fever's sources.

Кроме того, Фемистокл также прогнозирует, что рост Афинские власти будут сосредоточены на море.
Furthermore, Themistocles also predicts that the growth in Athenian power will be centered on the sea.

Ваше путешествие в прошлое начнется с цокольного этажа отеля с частью древних городских стен, построенных при Фемистокле- выдающемся афинском полководце Древней Греции.
Your journey into the past begins in the hotel basement with a part of the ancient city walls, built under Themistocles, a prominent Athenian general in Ancient Greece.