ФЕНИЛАЛАНИНА на Английском - Английский перевод

• phenylalanine

Примеры использования Фенилаланина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Препарат содержит аспартам источник фенилаланина.
The preparation contains aspartame source of phenylalanine.

Какие дипептиды могут быть получены из фенилаланина F и аланина A?
Which dipeptides can be derived from phenylalanine F and alanine A?

Имодиум инстант содержит аспартам- источник фенилаланина.
Imodium instant contains aspartame, a source of phenylalanine.

Цель также заключается в управлении уровнем фенилаланина у больных фенилкетонурией.
Another objective is to control the phenylalanine levels in the patients with phenylketonuria.

Таблетки Кальцигран Сине содержат аспартам- источник фенилаланина.
Calcigran Sine tablets contain aspartame, a source of phenylalanine.

Аспартам( Е951) служит источником фенилаланина и может представлять опасность для пациентов с фенилкетонурией.
Aspartame E951 is a source of phenylalanine which may be harmful for people with phenylketonuria.

Тирозин является заменимой аминокислоты синтезируются в организме из фенилаланина.
Tyrosine is a nonessential amino acid synthesized in the body from phenylalanine.

Значительное содержание валина, лейцина, лизина, метионина, фенилаланина, триптофана делает амарант настоящим лечебным продуктом.
Significant contents of valine, leucine, lysine, methionine, phenylalanine, tryptophan, makes amaranth a real medicinal product.

Свой биосинтез выполнен действием оньпхэнылаланине( PAL) аммиаклиазы фенилаланина энзима.
Its biosynthesis is performed by action of the enzyme phenylalanine ammonia-lyase(PAL) onphenylalanine.

Тонкослойная хроматография Растворите приблизительно по 10 мг аланина, пролина, фенилаланина и глутаминовой кислоты( отдельно) в 1 см3 воды.
TLC experiments Dissolve appr. 10 mg samples of alanine, proline, phenylalanine and glutamic acid(separately) in 1 cm3 of water.

Схожий механизм аттенюации имеет место при синтезе других аминокислот: гистидина, фенилаланина и треонина.
A similar attenuation mechanism regulates the synthesis of histidine, phenylalanine and threonine.

Препарат содержит аспартам( Е951), который служит источником фенилаланина и поэтому может представлять опасность для пациентов с фенилкетонурией.
This medicine contains aspartame(E951), a source of phenylalanine, as a result of which it may be hazardous to patients with phenylketonuria.

Феныласетамиде промежуточное звено в ухудшении метаболизма и стиропласта фенилаланина( ИД К02505 КЭГГ).
Phenylacetamide is an intermediate in phenylalanine metabolism and styrene degradation(KEGG ID C02505).

Этот препарат содержит подсластитель аспартам- источник фенилаланина, который может представлять опасность для пациентов с фенилкетонурией.
Grippostad contains aspartame This medicine contains the sweetener aspartame- a source of phenylalanine that can be dangerous to patients with phenylketonuria.

При отсутствии в растворе фенилаланина поли- U использует лейцин в количестве, равном половине обычно используемого количества фенилаланина.
In the absence of a solution of phenylalanine poly-U uses the Leucine in quantity, equal to half the number of normally used by phenylalanine.

Панкреатиновая протеаза химотрипсин катализирует гидролиз пептидной связи, образованной карбоксильной группой ароматических аминокислот фенилаланина, тирозина и триптофана.
Pancreatic proteinase chymotrypsin catalyzes hydrolysis of peptide bonds formed by carboxyl groups of aromatic amino acids phenylalanine, tyrosine or tryptophane.

Данный препарат содержит аспартам( источник фенилаланина), вследствие чего его нельзя принимать пациентам с фенилкетонурией( наследственное заболевание);
This medicine contains aspartame(source of phenylalanine), therefore it should be not used in case of phenylketonuria(hereditary disease);

Полный кислотный гидролиз Ang I дает смесь девяти аминокислот: аспарагиновой кислоты, аргинина, валина, гистидина, изолейцина, лейцина, пролина, тирозина и фенилаланина.
Complete acidic hydrolysis of Ang I leads to the mixture of nine amino ac- ids: aspartic acid, arginine, valine, histidine, isoleucine, leucine, proline, tyrosine and phenylalanine.

По содержанию валина, лейцина и фенилаланина может быть приравнена к молоку и говядине, по содержанию триптофана не уступает продуктам животного происхождения.
On the contents of valine, leucine and phenylalanine it can be equated to milk and beef, on the contents of tryptophane it does not yield to the products of animal origin.

Электрофизиологическая модель действия сочетанного комплекса лидазы, тироксина и йодметилата 2-( диметиламино) этилового эфира N-( П- метоксибензоил)- D, L- фенилаланина при органических повреждениях спинного мозга.
The electrophysiological model of thyroxine, lydase and iodmethylate 2(dimethylamino) ethyl ester N-(p-metoxybenzoil)- D, L- fenilalanyn influence under organic lesions of spinal cord.

Разработана методика применения метода искусственных нейронных сетей для обработки спектрофотометрических данных с целью определения фенилаланина и тирозина в неразделенных бинарных смесях указанных аминокислот на уровне микрограммовых концентраций.
The paper develops the technique of applying the method of artificial neural networks for processing of the spectrophotometric data in order to determine the phenylalanine and tyrosine in undivided binary mixtures of these amino acids at microgramm concentrations.

Конечно, он частично вырабатывается в самом организме, но в случае нехватки любого из этих витаминов- B 2, B 3, B 6, C, фолиевой и пантотеновой кислоты, а также аминокислот- тирозина, фенилаланина и метионина- синтез убихинона прогрессивно уменьшается.
From him in the first place, depends the life of the cell, and therefore health, youth and normal functioning of all organs. Of course, it is partly produced in the body, but in case of shortage of any of these vitamins B 2, B 3, B 6, C, folic and Pantothenic acids, and amino acids- tyrosine, phenylalanine and methionine- synthesis of ubiquinone progressive decreases.

Важная информация о вспомогательных веществах Терафлю НТ- В одном пакетике содержится 30 мг аспартама( Е951); это источник фенилаланина, который может представлять опасность для пациентов с фенилкетонурией.
Important information about some of the ingredients in Theraflu NT- 30 mg aspartame(E951) per sachet; it is a source of phenylalanine, which may be harmful for patients with phenylketonuria.

Первый модуль имеет домен метилтрансферазы, который метилирует N- концевой фенилаланин.
The first module has a methyltransferase domain that methylates the N-terminal phenylalanine.

Коричная кислота прекурсор к Аспартам подсластителя через энзим- катализированное аминирование к фенилаланину.
Cinnamic acid is a precursor to the sweetener aspartame via enzyme-catalysed amination to phenylalanine.

Фенилаланин является предшественником циннамата- одного из основных предшественников фенилпропаноидов.
Wooseok is a member of Pentagon, while Kuanlin is a former member of Wanna One.

Д- метионин Л- фенилаланин Д- лейцин.
D-Methionine L-Phenylalanine D-Leucine.

Дети, рожденные с фенилкетонурией, не способны метаболизировать фенилаланин( белки), который из-за этого накапливается в крови.
Children born with with this disease are not able to metabolize phenylalanine(a protein), which due to this rests in the blood.

Биогенетическими предшественниками большинства алкалоидов являются аминокислоты: орнитин, лизин, фенилаланин, тирозин, триптофан, гистидин, аспарагиновая кислота и антраниловая кислота.
Biological precursors of most alkaloids are amino acids, such as ornithine, lysine, phenylalanine, tyrosine, tryptophan, histidine, aspartic acid, and anthranilic acid.

Все моноаминовые нейромедиаторы являются производными ароматических аминокислот, таких, как фенилаланин, тирозин, триптофан, из которых они образуются при помощи ферментов, называемых декарбоксилазами ароматических аминокислот в частности, триптофан- декарбоксилаза.
All monoamines are derived from aromatic amino acids like phenylalanine, tyrosine, and tryptophan by the action of aromatic amino acid decarboxylase enzymes.