ФИДЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• fidel
• fidèle

Примеры использования Фиделя на Русском языке и их переводы на Английский язык

Можно увидеть Фиделя.
You can see Fidel.

Без Фиделя, понимаете?
Without Fidel, you know?

Посвящен памяти Фиделя Кастро.
Trying to Kill Fidel Castro.

Думаю, вам лучше спросить Фиделя.
I think you better ask Fidel.

Размышления товарища Фиделя Кастро.
Reflections by Fidel Castro.

Эрик, возьми Фиделя и обыщи окрестности.
Eric, take Fedele and search the grounds.

Посмотрим, что там у Фиделя?
Look at Fidel. What does he have for you?

Никто не воспринимал Фиделя Кастро всерьез.
No one took Fidel Castro seriously.

Размышления Главнокомандующего Фиделя Кастро.
Reflections by Fidel Castro.

Сын Фиделя Кастро совершил самоубийство рус.
Fidel Castro's eldest son'Fidelito' commits suicide". reuters.

Что может быть важнее, чем ребенок Фиделя?
What's more important than Fidel's baby?

Включая… принца Филиппа, Фиделя Кастро.
Including the king, Prince Philip, Fidel Castro.

Вы, козлы, все это время работали на Фиделя?
You dicks were working for Castro this whole time?

Он назвал президента Кубы-- лидера Фиделя Кастро-- диктатором.
He has referred to the President of Cuba, the leader Fidel Castro, as a dictator.

Они говорят, что исполняют прямой приказ Фиделя Кастро.
THEY SAY THEY'RE acting ON THE direct ORDER OF fidel CASTRO.

Он последователь Че Гевары и Фиделя Кастро, отвергших американский империализм.
He is a follower of Che Guevara and Fidel Castro, who rejected US imperialism.

Это оружие предназначено для покушения на Фиделя Кастро.
They are weapons for the purpose of assassinating Fidel Castro.

Играет в культовом одесском коллективе« Дети Фиделя», в составе которого несколько раз выступал вместе с Эшли Слейтером.
Plays in cultic Odessa group"Fidel's Children" as a member of which several times performed with Ashley Slater.

Когда русские поставили свои ракеты на заднем дворе Фиделя.
When the Russians moved their missiles into Fidel's backyard.

Соображения президента Республики Куба Фиделя Кастро Рус.
Reflections by the President of the Republic of Cuba Fidel Castro Ruz.

Во время кубинской революции служил в то время, непроходимые местности, как успешное тайник для Фиделя Кастро.
During the Cuban revolution the rough terrain served as hide-out for Fidel Castro.

Выражаем глубокие и искренние соболезнования родным и близким Фиделя Кастро Диас- Баларта.
We express deep and sincere condolences to the relatives and friends of Fidel Castro Diaz-Balart.

Цель- вторжение вооруженных сил Соединенных Штатов на остров Куба и свержение правительства Фиделя Кастро.
Their aim was to place their armed forces on the island of Cuba and overthrow the Fidel Castro government.

Относительно: Фиделя Сантаны Мехии; Франсиско Элиаса Рамоса Рамоса; Гильермо Антонио Бреи Сапаты и Мануэля Терреро Лопеса.
Concerning: Fidel Santana Mejía; Francisco Elías Ramos Ramos; Guillermo Antonio Brea Zapata and Manuel Terrero López.

Его превосходительства президента филиппин фиделя в. рамоса.
Statement of h.e. president fidel v. ramos of the philippines.

Всем любителям Фиделя, Дачи и Белграда точно понравится- там больше места, воздуха и не так накурено, но атмосфера стремится к абсолюту.
All fans of Fidel, Cottages and Belgrade will love it-there is more space, air and not so smoked, but the atmosphere tends to absolute.

Председатель жюри во всеуслышание заявил, что он против« диктатуры Фиделя Кастро».
The president of the jury had declared that he was against" Fidel Castro's dictatorship.

Имел честь несколько раз играть вместе с Эшли Слэйтором в составе группы« Дети Фиделя», постоянным участником которой является.
He had an honor to play with Ashley Slater several times as a member of"Fidel's Children" group, whose permanent participant he is.

Дева Гваделупская, посвящаем тебе это ретабло за спасение моего брата Фиделя от гибели.
Virgin of Guadalupe, we offer you this retablo for saving my brother Fidel from dying.

Сотрудничал с поп- исполнителями( Богдан Титомир, Лери Вин) в составе группы« Дети Фиделя», постоянным участником которой является.
Collaborated with Russian pop-singers(Bogdan Titomir and Leri Vinn) as a member of"Fidel's Children", whose permanent participant he is.