ФИНАЛИСТА на Английском - Английский перевод

• finalist
• finalists

Примеры использования Финалиста на Русском языке и их переводы на Английский язык

В финале он победил бывшего финалиста Николая Давыденко в трех сетах.
In the final, he defeated former finalist Nikolay Davydenko in three sets.

Оба финалиста представляют собой компании с опытом в области интеграции систем.
Both finalists were companies with experience as system integrators.

Он будет выбирать самую красивую принцессу и в этом году есть три финалиста.
The most beautiful princess is going to be chosen and this year there are three finalists.

Третьего финалиста на Titan Poker, шведский игрок Густав Норд, закончил 5- м и выиграл$ 22 000.
Titan Poker's third finalist, Swedish player Gustav Nordh, finished 5th and won $22,000.

Растения будут предоставлены компанией" БестАкватикс" на сумму 10000 рублей для каждого финалиста.
Plants will be supplied by" BestAquatics" company for 10,000 rubles for each finalist.

Еще два финалиста московского турнира определились в двух прошедших в« Лужниках» пирамидах.
The other two finalists were determined in this tournament the last two in"Luzhniki" pyramids.

После более детального ознакомления с их заявками будут выбраны три финалиста конкурса.
Three finalists of the contest will be selected after more detailed acquaintance with their applications.

По его результатам будут определены два финалиста, которые сразятся за звание« Короля круга»!
Its results will determine two finalists, who will compete for the title of the King of the Circle!

Жюри рассмотрит все три формата финалиста и выберет победителя конкурса, который будет объявлен на NATPE в Будапеште.
The jury will consider all three finalists and select the winner who will be announced at NATPE Budapest.

Творческое выступление фокусника Александра Магу- финалиста шоу« Удиви меня» на телеканале ТВ3.
A creative performance of conjurer- Alexander Magoo, the finalist of the"Surprise me" show on channel TV3.

Что у финалиста прошлого ЕВРО команды Франции есть хорошие шансы снова поучаствовать в финальном матче на чемпионате мира 2018.
EURO finalist France is said to have good chances to reach the final match again at the World Cup 2018.

После этого состоялся концерт известного украинского певца- финалиста проекта« Україна має талант» Артема Семенова.
After that, the concert of Artem Semenov, popular singer and the finalist of the Ukraine's Got Talent TV show.

Четыре финалиста были номинированы на получение премии за инновационное использование высокопрочных сталей в своей продукции.
Four finalists have been nominated for innovatively using the potential of high-strength steels in their products.

Мэтт очень любит науку и космос и даже был выбран в качестве финалиста NASA для класса астронавтов 2004 года.
Considering himself a"science geek and space nerd" at heart, Matt was selected as a finalist for NASA's 2004 Astronaut Class.

Кушалиев также был награжден сертификатом финалиста самого лучшего бизнес плана« Techno- Prize» CRDF Global в 2012 году.
Kushaliyev has also been awarded a certificate of Finalist«Techno-Prize» of the best business plan CRDF Global in 2012.

Рыбы и беспозвоночные будут предоставлены аквариумным гипермаркетом" АкваИнтерио" на сумму 10000 рублей для каждого финалиста.
Fishes and invertebrates will be supplied by an aquarium hypermarket" AquaInterio" for 10,000 rubles to each finalist.

В 2006 году она была выбрана в качестве финалиста для участия в WWE Поиск Див, но не стала участвовать из-за конфликтов с другими проектами.
Walcott was chosen as a finalist to compete in the 2006 WWE Diva Search, but dropped out due to conflicts with other projects.

Рыбы и беспозвоночные будут предоставлены аквариумным гипермаркетом" АкваИнтерио" на сумму 5 000 рублей для каждого финалиста.
Fish and invertebrates will be provided by aquarium hypermarket" AquaInterio" for the amount of 5,000 rubles for every finalist.

В Казани стали известны три финалиста конкурса на разработку концепции и мастер- плана экорайона в Кировском районе города.
Three finalists of the contest for the development of the eco-district concept and master plan in the Kirovsky district of the city became known in Kazan.

Растения будут предоставлены компанией" БестАкватикс" из ассортимента компании" Tropica" на сумму 5 000 рублей для каждого финалиста.
Plants will be provided by" Best Aquatics" company from the range of" Tropica" company for the amount of 5,000 rubles for every finalist.

Ее первый короткометражный фильм« Прощай» был выбран в качестве финалиста на« One Screen 2017 Film Festival» в категории« Новый режиссер- женщина».
Her first short film, Farewell, was selected as a finalist in One Screen 2017 Film Festival's Free The Bid- new female director category.

Три финалиста в каждой из категорий будут объявлены в марте на моторшоу в Женеве, а победителей назовут в апреле на Нью-Йоркском автосалоне.
Three finalists in each category will be announced in March at the Motor Show in Geneva, and the winners will be called in April at the New York Auto Show.

Следующая встреча стала решающая и боролись за первое место два финалиста- две сильные команды: команда Сбыта и команда Принта!
The following game was the most expected and two finalists- two strong teams struggled for the first place: team of the Sales Department and the team of Print!

В четвертый раз в истории турнира, оба финалиста начинали путь к финалу с группового этапа Лиги чемпионов УЕФА после 2000, 2002 и 2009 годов.
It was the fourth time in the tournament's history that both finalists featured in the Champions League group stage earlier in the season, after 2000, 2002 and 2009.

Каждое соревнование состоит из полуфинала, в котором четыре участника борятся за звание финалиста Ultimate Barista Challenge 2014 в определенной категории.
Each event consists of a semi-final, in which four members are fighting for the title of Ultimate Barista Challenge finalist in 2014 in a particular category.

Завершился мастер-класс демонстрацией и разбором фильма- финалиста Баренц экологического фильм- фестиваля 2014 года« Маткожненская ГЭС: Битва со стихией».
At the end of the master class, Matkozhnenskaya HPP: Fighting with Nature, a finalist of the Barents Ecology Film Festival, was demonstrated and discussed.

Так как оба финалиста Кубка Англии,« Ливерпуль» и« Арсенал», квалифицировались в Лигу чемпионов, дополнительное место в Кубке УЕФА перешло к команде, занявшей шестое место-« Челси».
Since both FA Cup finalists, Liverpool and Arsenal, qualified for the Champions League, the berth in the UEFA Cup went to sixth-placed Chelsea.

Еще более странно, что имея равные показатели с командой Острога, команда с Вараша должна была определять победителя группы и финалиста в серии пенальти,- опять отказ.
Another surprising that team from Ostrog and team from Varash had an equal indicators, but exactly team from Varash should was determine the group winners and finalists in the penalty shoot-out- again failure.

В итоге проекта только 3 финалиста получат данные призы по результатам подготовки и выступления на конференции перед жюри и 100 участниками конференции.
As a result, only 3 finalists will receive the prizes but before they should prepare and make a presentation at the conference in front of the jury and 100 conference participants.

Например, она стала поставщиком минеральных волокон для роботизированного комплекса 3D- печати Atropos, обладателя премии JEC Innovation Award 2017 и финалиста James Dyson Award 2017.
For instance, it delivered mineral fibers for the robotic arm for 3D basalt fiber printing startup Atropos that is the winner of JEC innovation Award 2017 and a finalist of James Dyson Award 2017.