ФИНАЛЬНЫЙ ТУРНИР на Английском - Английский перевод

• final tournament

Примеры использования Финальный турнир на Русском языке и их переводы на Английский язык

Финальный турнир.
Final Tournament.

Того получило путевку в финальный турнир.
Ham advanced to the tournament final.

В финальный турнир вышли 8 команд.
Eight teams participated in the final tournament.

Нигерия получила путевку в финальный турнир.
Nigeria advanced to the Final Round.

Финальный турнир состоится позже в ту же ночь.
The final tournament will take place later that same night.

Сенегал получил путевку в финальный турнир.
Nejmeh advanced to the final tournament.

Финальный турнир чемпионата Казахстана по шахматам проходит в Алматы.
Final tournament of Kazakhstan Chess championship is underway in Almaty.

Мозамбик получил путевку в финальный турнир.
Hamasaki advanced to the tournament final.

Финальный турнир клуба« Кожаный мяч» прошел в парке« Останкино».
The final tournament of the"Leather Ball" club was held in the Ostankino park.

Две лучшие команды выходили в финальный турнир.
Two teams advanced to the final tournament.

Финальный турнир проходил в Гонконге с 1 по 15 сентября 1956 года.
The final tournament was held in Hong Kong from 1 September to 15 September 1956.

Кения получила путевку в финальный турнир.
Kenya qualify for final tournament on away goals.

Южноамериканская континентальная зона получила 4, 5( из 32) путевки в финальный турнир.
The South American zone was allocated 4.5 places(out of 32) in the final tournament.

Победитель вышел в финальный турнир.
The winner in the final went through to the final tournament.

Гватемала и Никарагуа получили путевки в финальный турнир.
El Salvador and Guatemala qualified to the final tournament.

Семь победителей попали в финальный турнир в Израиле.
The seven winners qualified for the final tournament in Israel.

Азиатская континентальная зона получила 2( из 24) путевки в финальный турнир.
The Asian zone was allocated two places(out of 24) in the final tournament.

Это он- лайн турнир по покеру будет иметь финальный турнир в ту же ночь после ликвидации ночь.
This online poker tournament will have the final tournament on the same night after the elimination night.

Кот- д' Ивуар получил путевку в финальный турнир.
ASC Air Mauritanie advanced to the final tournament.

Текущий формат соревнований состоит из трех этапов: отборочный раунд, элитный раунд и финальный турнир.
The current competition format consists of three stages: a qualifying round, an elite round and a final tournament.

Финальный турнир является WSOP Warrior League Grand Final, где 50% топ- игрокам предстоит сыграть за различные пакеты приза.
The final tournament is the WSOP Warrior League Grand Final where 50% of top players will play for various prize packages.

Африканская континентальная зона получила 5( из 32) путевок в финальный турнир.
The African Zone was allocated five places(out of 32) in the final tournament.

После отборочных матчей в континентальных группах 8 команд прошли квалификацию в финальный турнир- Суперфинал, который прошел 12- 17 июня 2012 года в Центральном плавательном бассейне в городе Алма-Ате Казахстан.
After playing in groups within the same continent, eight teams qualify to play in a final tournament, called the Super Final in Almaty, Kazakhstan from 12-17 June 2012.

Южноамериканская континентальная зона получила 4( из 24) путевок в финальный турнир.
The South American zone was allocated 4 places(out of 24) in the final tournament.

Наша команда под руководством исполняющего обязанности тренера Амиржана Муканова выиграла у команд Венгрии, Беларуси и Латвии и завоевала путевку в финальный турнир.
Our team coached by Amirzhan Mukanov won the teams of Hungary, Belarus and Latvia and qualifyed to the final tournament.

Северной, Центральной Америке и Карибам были выделены 2 путевки( из 24) в финальный турнир.
The North, Central American and Caribbean zone was allocated two places(out of 24) in the final tournament.

Чемпионат включал два этапа: предварительные игры в трех подгруппах, состоявших из четырех команд, и финальный турнир.
The format of this competition included two phases of groups followed by a final tournament for four teams.

Североамериканская континентальная зона получила 2, 25( из 24) путевок в финальный турнир.
The North, Central American and Caribbean zone was allocated 2.25 places(out of 24) in the final tournament.

Команды, которые не пройдут квалификационный групповой этап, смогут по-прежнему претендовать на финальный турнир через плей-офф.
Teams which fail in qualifying group stage may still qualify for the final tournament through the play-offs.

Он был переведен в возрастную группу до 21 года и вызывался на несколько отборочных чемпионатов Европы 2009 года, но пропустил финальный турнир команды.
He was promoted to the U21s and called up for several 2009 European Championship qualifiers, but missed out of the squad for the final tournament.