ФОНТЫ на Английском - Английский перевод

• fonta
• fonts

Примеры использования Фонты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лет тому назад потомки Андона и Фонты переместились далеко на восток и запад.
Years ago the descendants of Andon and Fonta had migrated far to the east and to the west.

Я действую на Урантии в этой третьей фазе бытия со времен Андона и Фонты.
And I have functioned on Urantia in this third phase of existence ever since the times of Andon and Fonta.

Этот потомок Андона и Фонты был прикреплен к Вану в качестве его партнера и человеческого помощника.
This descendant of Andon and Fonta was associated with Van of the Prince's staff.

Лет тому назад искусство Андона и Фонты и культура Онагара исчезали с лица земли;
Years ago the arts of Andon and Fonta and the culture of Onagar were vanishing from the face of the earth;

Деторождение не было болезненным или мучительным испытанием для Фонты и ее непосредственных потомков.
Childbirth was not a painful or distressing ordeal to Fonta and her immediate progeny.”.

Однако эти уцелевшие люди были самыми разумными и перспективными из всех живших в то время потомков Андона и Фонты.
But these survivors were the most intelligent and desirable of all the then living descendants of Andon and Fonta.

Даже гибель Андона и Фонты до появления у них потомства не могла бы предотвратить эволюцию человека, хотя и замедлила бы ее.
Even the loss of Andon and Fonta before they had offspring, though delaying human evolution, would not have prevented it.

Затем следует рассказ о эволюции жизни до появления человека, происхождении первых человеческих существ- Андона и Фонты, появлении шести цветных рас.
Then follows the story of prehuman life and the appearance of Andon and Fonta, the first human beings.

Еврейско- греческая Библия теперь использует Unicode- фонты, чтобы она работала на Макинтошах, планшетах их больших смартфонах, не только на Windows- компьютерах.
The Hebrew-Greek Bible now uses Unicode fonts so it works on Macs, tablets and larger smartphones, not just on Windows PCs.

Затем следует рассказ о эволюции жизни до появления человека, происхождении первых человеческих существ- Андона и Фонты, появлении шести цветных рас.
Then follows the story of prehuman life and the appearance of Andon and Fonta, the first human beings. The arrival of the six colored races is depicted.

У Андона и Фонты родились в общей сложности девятнадцать детей, и они успели насладиться обществом почти полсотни внуков и полдюжины правнуков.
Andon and Fonta had nineteen children in all, and they lived to enjoy the association of almost half a hundred grandchildren and half a dozen great-grandchildren.

Мысль Иисуса охватила всю эпоху существования человека на Урантии- от Андона и Фонты до проступка Адама и, далее, до служения Мелхиседека Салимского.
Jesus thought over the whole span of human life on Urantia, from the days of Andon and Fonta, down through Adam's default, and on to the ministry of the Melchizedek of Salem.

Тщательно подобранные тексты, фонты, детальная разработка логотипа, деликатный выбор цветной гаммы фирмы, уникальный дизайн всех документов фирмы.
Carefully selected texts, fonts, detailed development of logotypes, delicate selection of the color gamut for your company, unique design of any documents for your company.

Я присутствовал с сердце каждого смертного, даже таких, с очень ограниченным знанием сущности духа, в те далекие дни Андона и Фонты на Урантии, и даже свыше этого, когда они чувствовали желание быть любимыми для их семей и друзей, или доброты к их соседям.
I was present in the heart of every mortal that, even with their very limited knowledge of matters of the spirit in those far away days of Andon and Fonta on Urantia, and even beyond, they felt the desire to be loving to their families and friends, or good to their neighbors.

Потомки Андона и Фонты жили единым кланом вплоть до двадцатого поколения, когда соперничество из-за пищи и социальные трения привели к началу их рассеяния.
This family of Andon and Fonta held together until the twentieth generation, when combined food competition and social friction brought about the beginning of dispersion.”.

Они уже были святыми местами в течение времени Андона и Фонты, в то время, когда люди мигрировали через эти острова к северным балтийским странам, к Англии, Ирландии, и Брета́нь во Франции.
They were already holy places during the time of Andon and Fonta, during the time where those people migrated through these islands to the Northern Baltic countries, to England, Ireland and Bretagne in France.

Этот потомок Андона и Фонты был одним из тех ста созданий, которые пожертвовали свою плазму для персонала Князя, и с тех пор он был прикреплен к Вану в качестве его партнера и человеческого помощника.
This male descendant of Andon and Fonta was one of the one hundred who contributed life plasm to the Prince's staff, and ever since that event he had been attached to Van as his associate and human assistant.

Прибытие Носителей Жизни, регистрации планеты в качестве обитаемого мира, по причине обнаружения воли Андона и Фонты, прибытий Планетарного Принца, Адама и Евы, Макивенты Мелхиседека, и Михаила с Его седьмой Посвященческой Миссией, и планетарными особенностями Восстание Люцифера.
Arrival of the Life Carriers, registry of an inhabited[planet] by will creatures Andon and Fonta, arrivals of the Planetary Prince, Adam and Eve, Machiventa Melchizedek, and Michael on his seventh bestowal mission, and the planetary singularities the Lucifer Rebellion.

После появления Андона и Фонты и до истощения мутационного потенциала животной жизни появилось не менее семи тысяч благоприятных разновидностей, которые могли бы вылиться в один из человеческих типов развития.
Subsequent to the appearance of Andon and Fonta and before the mutating human potentials of animal life were exhausted, there evolved no less than seven thousand favorable strains which could have achieved some sort of human type of development.

Незадолго до прибытия этих ста иерусемских жителей двое надзирающих Носителей Жизни- постоянных обитателей Урантии, успешно выполнивших свою задачу,- направили в Иерусем и Эдемию петицию с просьбой разрешить пересадку жизненной плазмы ста избранных потомков Андона и Фонты в материальные тела, предназначенные для телесного персонала Князя.
Sometime before the arrival of these one hundred Jerusem citizens, the two supervising Life Carriers resident on Urantia, having previously perfected their plans, petitioned Jerusem and Edentia for permission to transplant the life plasm of one hundred selected survivors of the Andon and Fonta stock into the material bodies to be projected for the corporeal members of the Prince's staff.

Решение Андона и Фонты покинуть племя приматов говорит о разуме, намного превышающем интеллект более низкого уровня, свойственный столь многим из их более поздних потомков, которые опустились до смешения со своими отсталыми родственниками из племени человекообразных обезьян.
The decision of Andon and Fonta to flee from the Primates tribes implies a quality of mind far above the baser intelligence which characterized so many of their later descendants who stooped to mate with their retarded cousins of the simian tribes.

Андон и Фонта неустанно трудились над воспитанием и совершенствованием своего рода.
Andon and Fonta labored incessantly for the nurture and uplift of the clan.

Андон и Фонта получили назначение в первый обительский мир для прохождения службы.
Andon and Fonta join the reception committee on the first mansion world.

Следующие операторы редко поддерживаются стандартными фонтами.
Note that the following operators are rarely supported by natively installed fonts.

Фонта означает« первое подобное Сыну создание, проявившее свойственное человеку стремление к совершенству».
Fonta signifies“the first Sonlike creature to exhibit human perfection hunger.”.

Фонт, ты поговорил с Мейфилд?
Font, did you talk to Mayfield?

Фонт, возьми Фанкхаузера.
Font, take Funkhauser.

Я думал Фонт сказал поторопиться.
I thought Font said to hurry.

Эй, Фонт, как вы нас нашли?
Hey, Font, how the hell did you find us,?

Фонт и Джэйкокс, будьте наготове.
Font and Jacocks, prepare to.