ФОТОМОДУЛЕЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Фотомодулей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Уже ставшая« классической» технология производства фотомодулей.
This production technology of PV modules has already become"classical" one.
По информации инсайдеров,в V40 будет одновременно 5 фотомодулей- 2 спереди и три сзади.
According to insiders,in the V40 there will be 5 photomodules at the same time- 2 front and 3 rear.
Инверторы отличаются стабильно высоким КПД на практически полном диапазоне напряжения фотомодулей.
The inverters are characterized by stably high KPI in almost full range of voltages at photo modules.
Модули отличаются по количеству входящих в них фотомодулей и генерируемой ими электрической мощностью.
The modules differ with a number of PV modules, included into them, and electric power, generated by them.
Серия инверторов MPPT Plus- инверторы с МРРТ контроллером иувеличенной мощностью подключаемых фотомодулей.
A line of inverters MPPT Plus consists of inverters with МРРТ controllers andincreased output of PV modules connected.
Подобрать и поставить полный комплект оборудования,начиная от фотомодулей и инверторов, и заканчивая креплениями и разъемами.
To select and to supply a complete set of equipment,starting from PV modules and inverters and finishing with attachments and connectors.
Модель имеет встроенную функцию предотвращения вызванной разностью потенциалов деградации фотомодулей( PID), 3 МРР- трекера.
The model has the integrated function for prevention of degradation at pv modules(PID), 3 MPP-tracker, caused by difference of potential.
При полной зарядке аккумулятора избыточную выработку с фотомодулей Quattro перенаправит в сеть общего пользования для продажи по« зеленому» тарифу.
At full charge of accumulator, Quattro will redirect the excessive generation from PV modules to the public power grid for sale due to"feed-in tariff.
Два независимых МРР- трекера позволяют подключать к инвертору 2 различно ориентированных поля фотомодулей, размещенных, например, на различных скатах крыши.
Two individual MPP-trackers allow connecting 2 differently oriented fields of PV modules, located, for example, on different slopes of roof, to the inverter.
Этот метод использует возрастающую проводимость( dI/ dU) массива фотомодулей для вычисления знака изменения мощности по отношению к напряжению dP/ dU.
This method utilizes the incremental conductance(dI/dV) of the photovoltaic array to compute the sign of the change in power with respect to voltage dP/dV.
Использование микроинверторов при монтаже сетевых солнечных электростанций дает полную свободу установки фотомодулей- их не обязательно размещать в одном месте и на одной плоскости.
The use of micro inverters while assembling the on-grid solar power plants provides with the full freedom for installation of PV modules- it is not compulsory to arrange them at the same place and at the same plane.
Экономически эффективная высокопроизводительная серия фотомодулей Calyxo CX3( Германия) производится на основе инновационной технологии CdTe теллурид кадмия.
The economically efficient high-performance series of PV modules Calyxo CX3(Germany) is made pursuant to innovative CdTe(cadmium telluride) technology.
В отличие от сетевых фотоэлектрических систем на базе центрального инвертора,комплекс из нескольких фотомодулей и микроинверторов может включать фотопанели разного типа и производительности.
Unlike on-grid PV systems, based on central inverter,a complex of some PV modules and micro inverters may include PV panels of different type and efficiency.
При наличии электросети переменного тока, если выработки фотомодулей окажется недостаточно, DС/ DС- конвертор автоматически включит догрев бойлера от внешнего источника.
If there is an AC network and the production capacities of PV modules are insufficient, DC/DC converter will automatically turn on the additional heating of boiler from the external source.
Альтернативный подход широко используется в строительстве космических аппаратов, когда избыточная мощность фотомодулей используется для питания резистивной нагрузки, и благодаря этому массив всегда работает на максимальной мощности.
An alternative approach commonly used in spacecraft is to divert surplus PV power into a resistive load, allowing the panel to operate continuously at its peak power point.
Встроенные системы защиты предотвращают повреждение фотомодулей от короткого замыкания, несоблюдения полярности, а также обеспечат защиту на стороне потребителей и аккумуляторов.
The built-in protective systems prevent from damage of PV modules at short circuit, non-observance of polarity, as well as they will provide with protection on the part of users and accumulators.
В методе постоянного напряжения( напряжения холостого хода)ток массива фотомодулей должен устанавливаться в ноль для измерения напряжения холостого хода и уменьшения рабочего напряжения на заранее заданную часть от измеренного напряжения, как правило, около 76.
In the constant voltage ratio(or"open voltage") method,the current from the photovoltaic array must be set to zero momentarily to measure the open circuit voltage and then afterwards set to a predetermined percentage of the measured voltage, usually around 76.
Атмосфера стала первым ина сегодяшний день единственным официальным поставщиком фотомодулей Sharp в Украину, способным полностью обеспечивать гарантийные обязательства производителя: 10 лет производственной гарантии и 25 лет гарантии на линейную потерю мощности.
Atmosfera became the first andat present moment the only official supplier of PV modules Sharp to Ukraine, that can completely provide with the warranty obligations of manufacturer: 10 years of production warranty and 25 years of warranty for linear loss of power.
А подключив систему к электросети, можно не переживать о недогреве от фотомодулей: при низкой солнечной активности и недостаточной температуре воды DC/ DC конвертор SOLAR KERBEROS( Чехия) автоматически подключит внешнюю сеть и догреет воду до необходимой температуры.
After connecting the system to the power grid you can relax about underheating from PV modules: if there is the low solar activity and insufficient temperature of water, DC/DC converter SOLAR KERBEROS(Czech Republic) will automatically connect the external network and additionally heat the water up to necessary temperature.
Кристаллические фотомодули ABi- Solar производятся на сертифицированных производствах Восточной Азии.
The crystal PV modules ABi-Solar are made at certified production in Eastern Asia.
Фотомодули ABi- Solar являются отличным продуктом для использования в автономных и сетевых фотоэлектрических системах.
PV modules ABi-Solar are an excellent product to be used in stand-alone and on-grid PV systems.
Это никак не повредит фотомодулям, продолжающим генерировать электроэнергию.
It will not damage the PV modules that continue generating the electric power by any way.
Рекомендованная розничная цена на фотомодули Sharp ND- RJ270 установлена на уровне€ 189.
The recommended retail price for PV modules Sharp ND-RJ270 is established at the level of €189.
Однако, помимо этого,она также производит фотомодули высокого качества.
However, in addition to this,it also produces the photo modules of high quality.
В комплекте- новый процессор А6 икамера с переработанным фотомодулем.
Included- the new A6 processor andcamera with recycled photo module.
Фотомодули могут устанавливаться как на скатную, так и на плоскую крышу( под углом или горизонтально), либо непосредственно на землю.
The PV modules may be installed both to sloping and flat roof(angularly or horizontally), or directly to the surface.
Благодаря широкому ассортименту креплений иалюминиевой раме эти фотомодули можно установить на любую поверхность с минимальными затратами на монтаж.
Thanks to a wide range of clamps andaluminum frame, these PV modules may be installed to any surface with minimum expenses for assembly.
Каждый монокристаллический фотомодуль ABi- Solar проходит тестирование, в ходе которого точно фиксируются его производительность, мощность и другие параметры.
Each monocrystal PV module ABi-Solar passes through testing, during which its efficiency, capacity and other parameters are recorded.
Независимое крепление позволяет добиться максимальной производительности фотомодуля- сориентировать его максимально на юг, и без труда менять угол наклона в зависимости от времени года.
The individual fixture allows achieving the maximum efficiency of photo module- orienting it maximally to the south and without problems changing the angle of slope depending on the season of the year.
Фотомодули имеют сложную взаимосвязь между условиями окружающей среды и максимальной производимой мощностью.
Photovoltaic cells have a complex relationship between their operating environment and the maximum power they can produce.
Результатов: 30, Время: 0.0231

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский