ФРЕЗЕРА на Английском - Английский перевод

• router
• fraser

Примеры использования Фрезера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Али без Фрезера.
Ali without Frazier.

Диаметр установки шпинделя фрезера( mm).
Mounting diameter of cutter spindle(mm).

Настройка скорости фрезера не имеет решающего значения.
Router speed settings are not critical.

Отделить основание от корпуса фрезера рис. 30.
Separate the base from the machine body Fig. 30.

Материал Макс. диаметр фрезера, mm Положение по.
Material Router bit max. diameter, mm Thumbwheel position.

Существует опасность появления отдачи или повреждения фрезера.
There is a risk here of kickback or damaging the router.

У Дональда Фрезера явно подходящий мотив для убийства. И возможность.
Donald Fraser certainly seemed to have a perfectly good motive for the murder, and opportunity.

Настройка подходящей скорости зависит и от диаметра фрезера.
The appropriate speed depends on the router bit diameter as well.

Задайте точное рабочее положение фрезера винтом точной регулировки 7.
Turn the Micro Adjustment Screw(7) to position the plunge router accurately for cutting.

Выбор подходящей скорости для соответствующего вида работ повышает долговечность фрезера.
Using the correct speed for the job increases the bit life.

Подходящая скорость ведения резака зависит от размера фрезера, вида обрабатываемого материала и глубины среза.
The proper feed speed depends on router size, type of processed material and cutting depth.

В таблице показаны примерные позиции потенциометра в зависимости от диаметра фрезера и материала.
The table shows examples for thumbwheel positions depending on router bit diameter and material.

Своим творчеством оказал влияние на других художников, включая Чарльза Фрезера, Уильяма Данлэпа и Джона Джарвиса.
He was an influence on other artists including Charles Fraser, William Dunlap and John Wesley Jarvis.

Совместите шпильки с отверстиями для крепления фрезера в подошве( 1) и введите их в пазы смотрите рисунок В.
Align the mounting studs with the Router Securing Holes on the Router Base Plate(1), and slide into the keyhole slots Image B.

При снятии фасок, скруглении, профилировании и фрезеровании пазов- ровный, чистый рез без сколов с помощью кромочного фрезера OFK 500.
Chamfering, rounding off, profiling and grooving- evenly, cleanly and without splinters with the OFK 500 edge router.

В 2002 г. Харрис стал работать в Институте Фрезера, правоцентристском политилогическом центре, в должности старшего сотрудника Senior Fellow.
Later in 2002, Harris also joined the Fraser Institute, a right-of-centre libertarian think tank, as a Senior Fellow.

При использовании фрезера с модулем фрезерного стола для обрабатывающих центров Triton WX7RT001 максимальный диаметр режущего инструмента составляет 50 мм.
When in use with the Triton Workcentre Router Table Module WX7RT001, the maximum cutter diameter is 50mm 2 3⁄16.

Проверьте соответствие хвостика используемого фрезера размеру цанги, т. е. используйте фрезер 6 мм с цангой 6 мм.
Ensure the router bit being used has the correct shank size matching the inserted collet, i.e. use 6 mm router bits with a 6 mm collet.

Работа фрезера в перевернутом состоянии разрешается только при условии, что он надежно закреплен на специальном столе с ограждениями например, на столе производства Triton.
Do not operate the router upside down unless securely mounted in a well-guarded router table for example, the Triton Router Table.

НАПРАВЛЕНИЕ ФРЕЗЕРОВАНИЯ( См. c) Направление движения фрезера должно быть всегда направлено против направления вращения фрезы.
DIRECTION OF FEED(See b, c) The feed motion of the router must always be carried out against the rotation direction of the router bit up-grinding.

Название для денежной единицы было предложено канадским экономистом Гербертом Грабелом в 1999 году в статье« В поддержку амеро: экономика и политика Североамериканского валютного союза», изданной Институтом Фрезера в Ванкувере.
While at the Fraser Institute Herbert published a paper titled:"The Case for the Amero: The Economics and Politics of a North American Monetary Union", in which he proposed that Canada and the USA adopt a shared currency called the'amero.

Оба стоматологических фрезера оснащены ультрасовременными технологиями, в том числе устройством автоматической смены инструмента, которое дает возможность полностью автоматизировать 5- осевую фрезерную обработку различных материалов, включая диоксид циркония, воск, оргстекло, гипс, ПЭЭК, стеклоармированный полимер, композитный полимер и агломерат хром- кобальтового сплава.
Both mills feature cutting-edge dental technologies, including an Automatic Tool Changer(ATC) for fully automated 5-axis milling of a wide range of materials, including Zirconia, wax, PMMA, gypsum, PEEK, glass fibre-reinforced resin, composite resin and CoCr sinter metal.

Эрнст Фрезер, моряк из Риги, жил в Вайэлонге, в Новом Южном Уэльсе.
Ernest Fraser, a sailor from Riga, lived in Wyalong in New South Wales.

Верните фрезер в нормальное рабочее положение.
Return the router to a normal operating depth.

Месье Фрезер!
Monsieur Fraser.

Мисс Фрезер, запомните, пожалуйста.
Miss Frazier, please remember that.

Зафиксируйте фрезер в этом положении, повернув рычаг зажима против часовой стрелки.
Lock the router in position by turning the clamping lever in anti-clockwise direction.

Что за проблема, Фрезер?
Is there a problem, Fraser?

Если ты о мисс Фрезер, то это чисто деловая встреча.
If you're speaking about Miss Frazier, this is strictly a business date.

Фрезер и размер шипов DOMINO настроены на эти средние значения.
The dimensions of the machine and DOMINO dowels are based on these averages.