ФУРШЕТА на Английском - Английский перевод

• buffet
• stand-up party
• cocktail reception
• buffets

Примеры использования Фуршета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все мы- часть вселенского фуршета.
Everything is part of the buffet of the universe.

Организация фуршета для ваших гостей в подарок!
The organization of a buffet table for your guests as a gift!

Лэйн ушел забрать Пауэлла и Форда с фуршета.
Lane went to retrieve Powe and Ford from dinner.

Рожные для фуршета производство продажа изготовление.
Ries for Finger Buffets production selling pastry manufacture manufacturing.

Канапе- это праздничное блюдо, основа фуршета.
Canape is a festive dish and a basis of every buffet.

Конечно я могу найти небольшой номер для фуршета ваших друзей.
Of course I can get a little room for your friend's reception.

От ресторана предложения для кофе- брейк, банкета или фуршета.
From the restaurant offers coffee breaks, banquet or buffet.

Иногда застолье проводят в форме фуршета с легкими закусками.
Sometimes the meal is carried out in the form of a buffet with snacks.

Тем вечером я пошел к ее дому, после фуршета.
I went round to her house that night, after the drinks.

Меню завтрака- фуршета и завтрака с рассадкой для Вашей лодочной прогулки.
Breakfast buffets and sit-down breakfast menu's for your boat tour.

Ищите что-то особенное и легкоусваиваемое для своего фуршета?
Looking for something special and easy to eat for your buffet table?

У Вас можно заказать организацию банкета/ фуршета/ торжества/ мероприятия?
Is it possible to organize banquet/ buffet reception/ celebration/ with your help?

Первое- выставка, второе- пространство семинаров, третье- пространство фуршета.
First-the exhibition room, second-seminar space, third- stand-up party space.

Меню банкета или фуршета будет составлено с учетом Ваших индивидуальных требований.
Banquet or buffet menu will be composed according to your individual wishes.

Закажите обратный звонок и воздвигать перезвоним в удобное для фуршета Вас время.
Request a callback and set up will call you at a convenient time for buffet.

Наш банкетный зал вмещает до 220 гостей для фуршета и до 180 гостей для банкета.
Our Banquet room can seat 220 visitors for a stand-up party and up to 180 visitors for a banquet.

Зал ресторана" SK Royal" прекрасно подойдет для проведения свадебного банкета или фуршета.
Hall restaurant"SK Royal" is perfect for a wedding banquet or buffet.

Организация банкета, свадьбы или знаменательной даты, фуршета или корпоративной вечеринки, гала- ужины;
Banquets, weddings or prominent dates buffet or corporate parties, gala dinners;

Также возможна организация кофе- брейков, бизнес- ланча, обедов или фуршета.
It is also possible to organize coffee breaks, business lunches, dinners or buffet.

Наш банкетный зал сможет комфортно разместить до 220 гостей для фуршета и до 180 гостей для банкета.
Our Banquet room can seat 220 visitors for a stand-up party and up to 180 visitors for a banquet.

Помещение рассчитано на 70 посадочных мест или на 140 человек для фуршета.
The capacity of this venue is of around 70 seated or 140 people for a cocktail reception.

Если торжество будет проводиться формой фуршета, десерта должно быть минимум по 2 кусочка на гостя;
If the celebration takes place in form of a buffet, the dessert must be at least 2 pieces per guest;

Данный зал подойдет как для проведения деловой конференции, так и для праздничного фуршета.
This hall suitable for holding business conferences, and for the holiday buffet table.

Меню фуршета в отличие от банкета более разнообразно и включает в себя также канапе, холодные закуски, фрукты и десерты.
Buffet menu, as opposed to the banquet, more diverse and also includes canapés, snacks, fruits and desserts.

Средний зал вмещает до 80- ти человек при организации банкета и до 180- ти во время фуршета.
The next hall accommodates up to 80 people for a banquet and up to 180 during the buffet.

SVENTES MUIŽA- идеальное место для проведения банкета, фуршета, праздника, организации свадьбы, празднования юбилея или корпоративной вечеринки.
SVENTES MUIŽAis an ideal place for banquets, cocktail dinners, festivities, weddings, anniversary celebrations or corporate parties.

Основной зал ресторана« SK Royal» прекрасно подойдет для проведения свадебного банкета или фуршета.
The main hall of the Restaurant"SK Royal" perfectly suits for a wedding banquet or a buffet.

Готовую еду с посудой в термосах и в пищевых боксах транспортируем к месту банкета или фуршета за 1- 1. 5 часа до начала мероприятия.
Finished dish with cooking utensils in a thermos and special boxes are transported to the place of the banquet or buffet for 1-1.5 hours before the event.

Летняя терраса ресторана вместимостью до 40 персон и до 70 человек в формате фуршета.
Summer terrace of the restaurant can accommodate up to 40 persons and 70 persons in a cocktail reception format.

Основным преимуществом фуршета является то, что гости имеют возможность свободно перемещаться по залу и общаться со своими коллегами и друзьями.
The main advantage of a buffet is that guests have the opportunity to move freely around the hall and communicate with their colleagues and friends.