ФУТУНА на Английском - Английский перевод

• futuna

Примеры использования Футуна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Уоллис и Футуна.
Wallis and Futuna.

Футуна- это в Тихом океане?
Is Futuna in the Pacific?

Уоллис и Футуна.
Wallis and Futuna Islands.

Авиабилеты в Острова уоллис и футуна.
Air tickets to Wallis and futuna islands.

Острова Уоллис и Футуна: уоллисский, футунанский;
Wallis and Futuna Islands: Wallisian, Futunan.

Возможность купить авиабилеты в Уоллиса и Футуна заранее.
Possibility to book flights to Wallis and Futuna in advance.

Острова Уоллис и Футуна Стоимость домена€ 65. 00( год) еще.
Wallis and Futuna Domain price€ 65.00(yr) more.

Большинство людей вообще никогда не слышали словосочетания« Уоллис и Футуна».
But most people have never even heard of Wallis and Futuna.

Уоллес Валлис Уоллис и Футуна- острова в южной части Тихого океана.
Wallis and Futuna, three small islands in the Pacific Ocean.

За исключением Новой Каледонии, Французской Полинезии и Уоллис и Футуна.
Excluding New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna.

На 01 июля 2016 г. население островов Уоллис и Футуна предположительно будет составлять 13073 человек.
On 01 Jul 2016 Wallis And Futuna Islands population was estimated as 13112 people.

Франции принадлежали Новая Каледония, Французская Полинезия и Уоллис и Футуна.
France claimed New Caledonia, French Polynesia and Wallis and Futuna.

Погода на островах Уоллис и Футуна предоставлена исключительно для личного некоммерческого использования.
Weather in Wallis and Futuna is provided exclusively for personal non-commercial use.

Увеа( ʻUvea)- одно из названий острова Уоллис Уоллис и Футуна.
It is still commonly referred to as a territoire Territoire des îles Wallis et Futuna.

Кроме того, Уоллис и Футуна и Токелау могут участвовать в специальной сессии в качестве наблюдателей.
In addition, Wallis and Futuna and Tokelau may participate in the special session in the capacity of observers.

Геокод состоит из: кода Alpha2 по стандарту ISO 3166- 1 для островов Уоллис и Футуна- WF.
The first part is WF, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Wallis and Futuna.

Зона OM 2: Новая Каледония, Французская Полинезия, Уоллис и Футуна, французские Южные и Антарктические территории ФЮАТ.
Zone 2 OM: New Caledonia, French Polynesia, Wallis and Futuna, the French Southern and Antarctic Lands.

Дальше система предложит все возможные варианты авиабилетов в Острова уоллис и футуна.
The system will then offer you all the available variants of tickets to Wallis and futuna islands.

Официальным флагом островов Уоллис и Футуна является национальный флаг Франции, так как они являются заморской общиной Франции.
The official flag of Wallis and Futuna is the French national flag, as it is a French territory.

В Новой Каледонии проживает около 20 000 уоллисцев, т. е. больше, чем их находится на территории островов Уоллис и Футуна.
There are about 20,000 Wallisians in New Caledonia, more than those remaining in the Territory of Wallis and Futuna.

Население островов Уоллис и Футуна составляет 15 000 человек, а в Новой Каледонии проживают 20 000 уоллисцев.
While the Wallis and Futuna Islands have a population of 15,000 inhabitants, New Caledonia is home to 20,000 Wallisian people.

Заморских территорий( TOM): Французская Полинезия, острова Уоллис и Футуна, Сен- Пьер и Микелон, Сен- Бартелеми, Сен- Мартен.
Four overseas collectivities(collectivités d'outre-mer, or COM): Saint-Pierre and Miquelon, Saint Barthélemy, Saint Martin, and Wallis and Futuna.

Иногда остров называют« Западная Футуна», чтобы отличать его от острова Футуна в составе островов Уоллис и Футуна.
Futuna is sometimes called West Futuna to distinguish it from Futuna Island, Wallis and Futuna.

Таким образом, на Майотте и на двух заморских территориях в Тихом океане( Новая Каледония и Уоллис и Футуна) сосуществуют два статуса.
Two kinds of personal status exist alongside one another in Mayotte and in two overseas collectivities in the Pacific New Caledonia and the Wallis and Futuna Islands.

На островах Уоллис и Футуна на французском языке говорят исключительно только в школах: в настоящее время он является языком школьного обучения.
In the Wallis and Futuna Islands, French is spoken almost exclusively in schools: it is currently a teaching language.

Заморские территории согласно статье 74( Майотта, Сен- Пьер и Микелон, Французская Полинезия, Уоллис и Футуна), чей статус учитывает их собственные интересы в рамках Республики и предоставляет им достаточно широкую автономию.
The overseas collectivities under article 74(Mayotte, Saint-Pierre and Miquelon, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands); their status reflects their specific local interests within the Republic, according them more or less extensive autonomy.

Они направили островам Уоллис и Футуна, Организации Объединенных Наций, Секретариату Сообщества и Азиатскому банку развития приглашение стать наблюдателями Форума.
They invited Wallis and Futuna, the United Nations, Commonwealth Secretariat and Asian Development Bank to become Forum observers.

Футуна и находящаяся здесь церковь Вилла Малиа- де- Леава, известная своими ежегодными праздничными церемониями в честь Девы Марии святой покровительницы деревни.
Next the cruise is off to Futuna to visit Villa Malia de Leava church, known for its annual celebration of the Virgin Mary, the village's patron saint.

В декабре 1999 года правительство направило Национальному собранию проект закона" о содействии равному доступу женщин и мужчин к выборным должностям", а также проекта органического закона в отношении заморских территорий Новая Каледония, Полинезия и Уоллис- и- Футуна.
In December 1999, the Government presented to the National Assembly a Draft Law"intended to facilitate equal access by men and women to electoral mandates and elective posts", as well as a Draft Organic Law for the Overseas Territories New Caledonia, French Polynesia, and Wallis and Futuna Islands.

В качестве доказательства этого г-н Брид приводит факт сосуществования в Валлис- и- Футуна, в Новой Каледонии, а также на Майотте двух правовых режимов, первый из которых регулируется Гражданским кодексом, а другой- местным или обычным правом, или даже факт признания французским государством свода норм обычного права в Гайане.
Proof of that was the fact that two kinds of personal status coexisted in Wallis and Futuna Islands and in New Caledonia and Mayotte, one regulated by the Civil Code and the other by local or customary law. Furthermore, the French Government recognized traditional leaders in French Guyana.