ХАНТИНГДОН на Английском - Английский перевод

• huntingdon

Примеры использования Хантингдон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Родился Артур Хантингдон.
Arthur Huntingdon born.

Хантингдон- Вэлли, Пенсильвания, США.
Huntingdon Valley, Pennsylvania, USA.

Робин, граф Хантингдон?
Robin, Earl of Huntingdon.

Хантингдон работала на телевидении и в кино.
Atkinson has worked in film and television.

Ральф Хэттерсли( англ. Ralph Hattersley), друг Хантингдона.
Sam Hazeldine as Liefr, a fellow Huntsman.

Он представлял Хантингдон в Палате общин, как тори.
He represented Huntingdon in the House of Commons as a Tory.

Младший сын Флориса III и Ады Хантингдон.
He was the younger son of Floris III and Ada of Huntingdon.

Причиной смерти, согласно Henry Хантингдона, стала болезнь.
The cause of death, according to Henry of Huntingdon, was disease.

Также Хантингдон может означать: Пенсильвания Хантингдон- округ.
Khanewal may also refer to: Khanewal District, district of South Punjab.

Привлекательный и остроумный Хантингдон в то же время избалован, эгоистичен и безответственен.
The handsome, witty Huntingdon is also spoilt, selfish and self-indulgent.

Я- Гай Гисборн, новый владелец этого манора, и скоро я стану графом Хантингдоном.
I am Guy of Gisborne, the new lord of this manor and soon to be Earl of Huntingdon.

Терри Хантингдон( англ. Terry Huntingdon; род. 8 мая 1940 года)- победительница конкурса красоты Мисс США 1959 года.
Terry Lynn Huntingdon(born May 8, 1940) is an American beauty queen who won Miss USA 1959.

Взамен Стефан подтверждал владения сына Давида Генриха в Англии, включая графство Хантингдон.
In return, Stephen confirmed David's son Prince Henry's possessions in England, including the Earldom of Huntingdon.

Августа 1162 года он женился на Аде Хантингдонской, дочери Генриха, графа Хантингдона.
He married 28 August 1162 Ada of Huntingdon, daughter of Henry of Scotland, 3rd Earl of Huntingdon and Ada de Warenne.

Вторая часть романа взята из дневников Хелен и повествует о том, как она связала свою судьбу с Артуром Хантингдоном.
Part two(Chapters 16 to 44) is taken from Helen's diaries, in which she describes her marriage to Arthur Huntingdon.

Маргарита родилась в 1145 году в семье Генриха Шотландского, графа Хантингдона и Нортумбрии и Ады де Варенн.
Margaret was born in 1145, the second eldest daughter of Henry of Scotland, Earl of Huntingdon and Northumbria, and Ada de Warenne.

После смерти Мэри Гастингс, 5- й баронессы Ботро, баронский титул в течение 214 лет находился в руках графов Хантингдон.
From the death of the 5th Baroness in around 1532, the title remained with the Earls of Huntingdon for 214 years.

Он также получил титулы барона Монтегю из Сент- Неотса в графстве Хантингдон и виконта Хинчинбрука пэрство Англии.
He was made Baron Montagu, of St Neots in the County of Huntingdon, and Viscount Hinchingbrooke, at the same time, also in the Peerage of England.

Историк XII века Уильям из Малмсбери насчитал тридцать два графства, хронист XIII века Роберт из Глостера- тридцать пять, Генри из Хантингдона- тридцать семь.
Robert of Gloucester accounts for thirty-five shires and William of Malmesbury thirty-two, Henry of Huntingdon, thirty-seven.

Затем он отправился на юго-восток через Хантингдон и Или, достиг Кембриджа 19 июня, а затем перешел в районы Норфолка, контролируемые повстанцами.
He then headed south-east via Huntingdon and Ely, reached Cambridge on 19 June, and then headed further into the rebel-controlled areas of Norfolk.

Авторы, один из которых является художником, другой- дизайнером, третий- владельцем похоронного бюро, работают в Саттоне и Хантингдоне, Квебек.
The authors, one a painter, the second a designer and the third an undertaker by profession, have their businesses in Sutton and Huntingdon, Quebec.

В 1913 году Мэй Синклер сказала, что волна от грохота двери, которую захлопнула Хелен Хантингдон перед лицом своего мужа, прокатилась по всей Англии.
May Sinclair, in 1913, said that the slamming of Helen Huntingdon's bedroom door against her husband reverberated throughout Victorian England.

В тот же день путем объединения административных графств были образованы два новых графства, Кембриджшир и остров Или, Хантингдон и Питерборо.
The force's foundation coincided with the creation of the two new administrative counties of Cambridgeshire and Isle of Ely and Huntingdon and Peterborough.

Все ее рисунки того периода раскрывают ее тайные чувства к Артуру Хантингдону, чувства, которые не дадут ей разглядеть его характер и позволят потерять себя в браке.
Her early drawings reveal her private and true feelings for Arthur Huntingdon, feelings that lead her to overlook his true character and lose herself to marriage.

На пасху 1130 г. Жоффруа был обвинен в измене, однако был оправдан судебным трибуналом, в котором заседал, в частности, Давид I, король Шотландии и граф Хантингдон.
Around Easter 1130 Clinton was accused of treason, but was acquitted by a tribunal including King David I of Scotland, who was sitting in his capacity as Earl of Huntingdon.

С рождением ребенка, названного в честь отца тоже Артуром, Хантингдон становится все более и более ревнив из-за того, что тот поглотил все внимание и заботу молодой матери.
After the birth of their only child, however, Huntingdon becomes increasingly jealous of their son(also called Arthur), and his claims on Helen's attentions and affections.

Был дважды женат: первым браком на Дороти Найтли, дочери сэра Ричарда Найтли из Фоузли; вторым браком на Кэтрин Гастингс, дочери Джорджа Гастингса, графа Хантингдона.
He married firstly Dorothy, daughter of Sir Richard Knightley of Fawsley in Northamptonshire and, secondly, Catherine, the daughter of George Hastings, 4th Earl of Huntingdon.

Генрих IV подавляет восстание баронов и казнит графов Кентского, Хантингдона и Солсбери, пытавшихся восстановить правление Ричарда II как короля Англии.
January- Henry IV of England quells the Epiphany Rising and executes the Earls of Kent, Huntingdon and Salisbury, and the Baron le Despencer, for their attempt to have Richard II restored as king.

Штат ССМ включает около 1 000 профессиональных ученых в области судебной медицины, которые работают с шестью оперативными лабораториями в Бирмингеме, Лондоне, Уэдерби, Хантингдоне, Чепстоу и Чорли, а также исследовательский комплекс в Бирмингеме и Лондоне.
The FSS employs some 1,000 professional forensic scientists working out of its six operational laboratories at Birmingham, Chepstow, Chorley, Huntingdon, London and Wetherby, and has research facilities at Birmingham and London.

Старший сын Генриха Шотландского, 3- го графа Хантингдона, и Ады де Варенн, дочери Вильгельма де Варенн, 2- го графа Суррея и его жены Елизаветы де Вермандуа.
He was the youngest surviving son of Henry of Scotland, 3rd Earl of Huntingdon and Ada de Warenne, a daughter of William de Warenne, 2nd Earl of Surrey, and Elizabeth of Vermandois.