ХАРИНГТОН на Английском - Английский перевод

• harington
• harrington

Примеры использования Харингтон на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эвелин Харингтон?
Evelyn Harrington?

Ее лечащий врач- Доктор Колин Харингтон.
Her attending is a Dr. Colleen Harrington.

Елизавета жила в семье Харингтон в аббатстве Кумб около Ковентри.
Elizabeth lived with the Harington family at Coombe Abbey, near Coventry.

Харингтон учился в Саутфилдской начальной школе в 1992- 1998 годах.
Harington was a pupil at the Southfield Primary School from 1992 to 1998.

Первую главную роль в кино Харингтон сыграл в фильме« Помпеи».
Harington's first major lead role in a feature film occurred when he played Milo in the film Pompeii.

Харингтон держит раненого оленя на рогах, Генрих рисует свой меч, чтобы нанести удар милосердия.
Harington holds a wounded stag by the antlers as Henry draws his sword to deliver the coup de grâce.

Постановка завоевала две премии Лоренса Оливье и Харингтон получил широкую известность.
The play won two Olivier Awards and gained Harington a great deal of recognition.

Леди Харингтон жила вместе с Елизаветой в Хайдельберге с 1616 почти до смерти леди Харингтон в 1618 году Хирн, Dynasties.
Lady Harington attended Elizabeth at Heidelberg from 1616 almost until her own death in 1618.

Подготовка ко второй контратаке, как описывает Харингтон, была« очень тщательной», и завершилась к 11 июня.
Preparations for the second counter-attack, described by Harington as being"very careful", were meticulous and complete by 11 June.

В 1904 году Харингтон женился на Глэдис Граттан, дочери бригадного генерала О' Доннела Колли Граттана.
In 1904, at Limerick Cathedral, Harington married Gladys Grattan, the daughter of Brigadier General O'Donnel Colley Grattan.

Дайер продолжал получать поддержку со стороны высших офицеров армии, в первую очередь, Уилсона, Харингтона и Армейского совета.
Dyer continued to receive support from the highest echelons of the Army, most prominently Wilson, Harington and the Army Council.

В 2014 году Харингтон также снялся в небольшой роли в приключенческом фильме« Седьмой сын» с Джеффом Бриджесом.
In 2014, Harington also appeared alongside Jeff Bridges in the film Seventh Son, a poorly received fantasy-adventure film.

Культура бедности появляется как ключевая концепция в обсуждении Майклом Харингтоном американской бедности в работе« Другая Америка» 1962.
The culture of poverty also emerges as a key concept in Michael Harrington's discussion of American poverty in The Other America 1962.

Несколько месяцев спустя Харингтон узнал, что болезнь Персиваля не позволило ему получить назначение в XII корпус в Салониках.
Months later, Harington learnt that Perceval's absence had necessitated his retention, precluding his transfer to Salonika to serve with XII Corps.

В апреле 1915 года, два месяца спустя после временного повышение до лейтенант- полковника, Харингтон получил должность в штабе 49- й( Уэст- Райдингской) дивизии.
Two-months after promotion to brevet lieutenant colonel, Harington joined the 49th(West Riding) Division as GSO1 in April 1915.

Его мать назвала его в честь Кристофера Марло, чье имя сокращалось до Кита именно это имя предпочитает использовать Харингтон.
His full name is Christopher Catesby Harington; his mother named him after Christopher Marlowe, whose first name was shortened to Kit, a name Harington prefers.

Сменив генерала Милна, Харингтон получил в распоряжение британскую 28- ю дивизию в Стамбуле, греческую дивизию в Измите и греческий полк в Бейкосе.
Succeeding General Milne, Harington had under his command the British 28th Division at İstanbul, a Greek division at İzmit and a Greek regiment at Beykoz.

Эта работа, как двойной портрет, была написана для семьи Харингтон, которая была опекуном Елизаветы с 1603 по 1608 год.
This work, like the double portrait, for which it might be a companion piece, appears to have been painted for the Harington family, who acted as Elizabeth's guardians from 1603 to 1608.

В 1911 году Харингтон получил назначение в Олдершот, где возглавил 6- ю бригаду, в которую входили 1- й королевский и еще пять обычных батальонов.
Harington transferred to Aldershot in 1911 to assume the position of brigade-major to the 6th Brigade, which consisted of the 1st King's and five other battalions.

Во время боя Бинг получил информацию, что Харингтона прочат в генерал-майоры и начальники генерального штаба 2- й армии под командованием генерала Пламера.
Byng was informed during the battle that Harington had been chosen to become a major general, General Staff(MGGS), in effect Chief of Staff to General Plumer at Second Army headquarters.

Дядя Харингтона сэр Николас Джон Харингтон являлся 14- м баронетом Харингтон, а его прадед по отцовской линии- сэр Ричард Харингтон- 12- м баронетом.
Harington's uncle was Sir Nicholas John Harington, 14th Baronet, and his patrilineal great-grandfather was Sir Richard Harington, 12th Baronet.

Также была создана предварительная визуализация, чтобы Харингтон увидел, как сцена будет выглядеть после завершения пост- продакшена, и понять чудовищность Дрогона.
A"pre-viz" was also created, in order for Harington to see a visualization of what the scene would look like after post-production was completed, and to understand the enormity of Drogon.

После выхода« Дома» в эфир, Харингтон публично извинился в« Entertainment Weekly» перед поклонниками сериала, заявив, что« хотел бы попросить прощения за то, что всем врал.
Following the airing of"Home", Harington issued a public apology to fans of the show, stating that he would"like to say sorry for lying to everyone.

В 1603 году он написал двойной портрет( сейчас он находится в музее Метрополитен, в Нью-Йорке), князя и его друга детства Джона Харингтона, сына лорда Харингтона из Экстона.
In 1603, he painted a double portrait, now in the Metropolitan Museum, New York, of the prince and his boyhood friend John Harington, son of Lord Harington of Exton see above.

Для Харингтона культура бедности это структурное понятие, определенное социальными институтами исключительности, которое создает и постоянно возрождает цикл бедности в Америке.
For Harrington, the culture of poverty is a structural concept defined by social institutions of exclusion that create and perpetuate the cycle of poverty in America.

Имевший англо-ирландское происхождение, Харингтон в четыре года получил фамилию, повторявшую его второе имя: отец сменил прежнюю фамилию По на девичью фамилию своей матери, бабушки Чарльза.
Of Anglo-Irish heritage, Harington gained his unusual name repetition as a four-year-old infant, when his father replaced the family's original surname of"Poë" with the maiden name of Charles's grandmother.

Предложено обобщающий показатель привлекательности поставщика распределить по качественными признаками шкалы Харингтона и сопоставить их с видами отношений: разовые, партнерские, интеграционные.
The summarizing index of attractivenessof supplier is suggested to distribute on quality signs thescales of Harington and to confront them with the types ofrelations: to time, partner, integration.

В дополнение к этому, к Харингтону просто обращались на« ЛК», как лорд- командующий, во всех сценариях, реквизитах и шкафными материалами, чтобы сохранить тайну, включающую его последующее воскресение в сериале.
Harington was simply referred to as"LC", for Lord Commander, in all scripts, call sheets, props or wardrobe materials, in order to maintain the secrecy involved with his eventual resurrection in the episode.

Кроме этого, под его командование перешли французский и итальянский контингенты генерала Шарпи и генерала Момбелли соответственно, когда Харингтон занял пост главнокомандующего союзными оккупационными войсками в Турции.
Additional contingents supplied by the French and Italian armies, under General Charpy and General Mombelli respectively, were subordinated to Harington when he became C-in-C, Allied Occupation Forces in Turkey.

Чарльз Харингтон Харингтон( англ. Charles Harington Harington; 31 мая 1872 года- 22 октября 1940 года)- генерал Британской армии, за 46 лет службы участвовавший в Второй англо-бурской войне, Первой мировой войне и Чанакском кризисе.
General Sir Charles Harington Harington, GCB, GBE, DSO(31 May 1872- 22 October 1940) was a British Army officer most noted for his service during the First World War and the Chanak Crisis.