ХАРПЕРЕ на Английском - Английский перевод

• harper

Примеры использования Харпере на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я в Харпере.
I'm at the Harper.

Говорим с вашим отцом о Яне Харпере.
Just talking to your dad about lan Harper.

В июне сенегальский батальон был развернут в Харпере и Плибо в секторе 4 в графстве Мэриленд.
In June, a Senegalese battalion was deployed to Harper and Plibo in Maryland County in Sector 4.

Начало работы по созданию центров№ 2 и№ 3 в Харпере и Зведру.
Work to establish hubs two and three in Harper and Zwedru is commenced.

Но на самом деле я хотел поговорить с вами о моем сыне, Джеке Харпере.
But I-I actually wanted to talk to you about my son, Jake Harper.

Персонал подразделения быстрого реагирования оставался в Харпере в течение нескольких недель.
Emergency Response Unit personnel remained deployed in Harper for weeks.

В сентябре планируется открыть новые пункты в Санниквелли, Воинджаме и Харпере.
New sites in Saniquelle, Voinjama and Harper are planned to be opened during September.

В Харпере, графство Мэриленд, президент впервые в истории созвала заседание кабинета министров за пределами Монровии.
In Harper, Maryland County, the President convened the first-ever cabinet meeting held outside Monrovia.

Группа побывала с проверкой в исправительных заведениях в Монровии, Харпере и Зведру.
The Panel conducted visits to correction facilities in Monrovia, Harper and Zwedru.

В Тапете, Зведру, Харпере, Гринвилле, Ривер- Сессе и Монровии экс- комбатанты продолжали вымогать деньги у местного населения.
In Tapeta, Zwedru, Harper, Greenville, River Cess and Monrovia, ex-combatants have continued to extort money from the locals.

Февраля ночью Твеа бежал из своей камеры в полицейском управлении национальной полиции в Харпере.
During the night of 15 February, Tweah escaped from his cell at the national police headquarters in Harper.

Многочисленные представители ЛУРД и ДДЛ замешаны в массовых грабежах и укрывательстве краденого в Харпере, Тубманбурге и Бьюкенене.
Numerous members of LURD and MODEL are implicated in massive looting and fencing operations in Harper, Tubmanburg and Buchanan.

Впоследствии командующий силами ЭКОМОГ определил дополнительные пункты в Тапете, Гринвилле и Харпере.
Additional sites were subsequently designated by the ECOMOG Force Commander at Tapeta, Greenville and Harper.

В период проведения Группой ее расследований постоянно поступали сообщения о выгрузке оружия с судов в Харпере, Гринвилле, Бьюкенене и Монровии.
During the Panel's investigations, there were persistent reports of ships to Harper, Greenville, Buchanan and Monrovia unloading weapons.

Государство провозгласило свою независимость 29 мая 1854 года как Мэриленд в Либерии со столицей в Харпере.
The state declared its independence on May 29, 1854 under the name Maryland in Liberia, with its capital at Harper.

В тюрьмах в Харпере и Бьюкенене ремонтные работы уже завершены, а в Монровии, Бондивее и в исправительном доме в Зведру они попрежнему продолжаются.
While the refurbishment of the Harper and Buchanan prisons has been completed, the rehabilitation of the Monrovia and Bondiway prisons, as well as the Zwedru Palace of Corrections, is still ongoing.

Первый оперативный центр был создан в Гбанге, затем такие центры были учреждены в Зведру, Харпере и Воинджаме.
The first operational centre was established in Gbarnga, followed by Zwedru, Harper and Voinjama.

Создание экспериментальных систем учета и контроля дел в региональном центре в Гбарнге и их внедрение в региональных центрах в Харпере и Зведру в соответствии с планами их создания и введения в действие.
Record-keeping and case management pilots are established at the Gbarnga regional hub, and extended to the Harper and Zwedru regional hubs in line with their construction and operationalization.

Группа получила информацию о том, что эти лица в основном проживают в Зведру, а также в Фиш- Тауне, Харпере и Монровии.
The Panel has received information that those individuals mainly reside in Zwedru, but also in Fishtown, Harper and Monrovia.

Комиссия по земельным вопросам завершила проверку данных и межевание и занимается обработкой документов на право собственности на землю в Харпере.
The Land Commission finished vetting and surveying, and was processing the title deed for the land in Harper.

Гуманитарные учреждения осуществляют оценки краткосрочных потребностей, в том числе в Гбарнге, Тубманбурге, Бьюкенене, Воинджаме, Харпере и Зведру и вокруг них.
The humanitarian agencies have conducted short-term assessments, including in and around Gbarnga, Tubmanburg, Buchanan, Voinjama, Harper and Zwedru.

В целях децентрализации профессиональной подготовки полицейских в июле ПРООН завершила строительство нового регионального учебного центра в Харпере, графство Мэриленд.
In order to decentralize police training, in July UNDP completed a new regional training centre in Harper, Maryland County.

Г-н Адам Харпер, директор, Лондон.
Mr. Adam Harper, Director, London.

Оуэн Харпер, Гвен Купер.
Owen Harper, Gwen Cooper.

Хэлли Ши, Джим Харпер, это Джек Спэниэл.
Hallie Shea, Jim Harper, this is Jack Spaniel.

Харпер Эйвери.
Harper avery.

Ты внук Харпера Эйвери?
You're harper avery's grandson?

Я поставила неправильный диагноз Харперу Эйвери на глазах у Харпера Эйвери.
I misdiagnosed harper avery in front of harper avery.

Джо Харпер, сэр.
Joe Harper, sir.

Мистеру Харперу пришлось пережить много неприятностей чтобы подстроить свою смерть.
Mr. Harper went through a lot of trouble to fake his death.