Примеры использования Харрикейнз на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
А мне казалось, только я ненавижу Харрикейнз.
В июне 2008 года« Харрикейнз» продлил контракт с хоккеистом на четыре года.
В июле 2012 года заключил однолетний контракт с« Каролиной Харрикейнз».
Before signing a three-year entry level contract with the Carolina Hurricanes on June 1, 2012.С 2011 года Савеа защищает цвета« Харрикейнз» в Супер Регби.
Since 2017, Ravaillion has played for Дебютировал в Супер Регби в сезоне 2011 матчем против« Харрикейнз».
He made his Super Rugby debut during the 2011 Super Rugby season against the Highlanders in Invercargill.
Люди также переводят
Харрикейнз»- новозеландский регбийный клуб, играющий в турнире Супер Регби.
Lyndon Dunshea is a New Zealand rugby union player who plays for the Blues in the Super Rugby competition.Июня 2011 года Кивисте подписал начальный трехлетний контракт с« Харрикейнз».
Вашингтон Кэпиталз» и« Каролина Харрикейнз» перешли в новообразованный Столичный дивизион.
The Carolina Hurricanes and Washington Capitals were placed in the newly formed Metropolitan Division.На драфте НХЛ 2010 года был выбран в 1- м раунде под общим седьмым номером командой« Каролина Харрикейнз».
During the 2010 NHL Draft, he was taken 7th overall by the Carolina Hurricanes.Ноября 2011 года Морис был отстранен от обязанностей главного тренера« Каролины Харрикейнз» и заменен на Кирка Мюллера.
Выбран во втором раунде под общим 35- м номером,клубом« Каролина Харрикейнз».
He was subsequently selected in Марта 2010 года Осала вместе с Брайаном Потье был обменян в« Каролину Харрикейнз» на защитника Джо Корво.
On 3 March 2010, Osala was traded along with Brian Pothier to the Carolina Hurricanes for Joe Corvo.Первую шайбу в НХЛ Бретт забросил 1 ноября 2011 года,огорчив Кэма Уорда из« Каролины Харрикейнз».
Eakin's first NHL goal was scored on November 4,2011 against Cam Ward of the Carolina Hurricanes.Капанен провел 12 сезонов в НХЛ, где играл за« Хартфорд Уэйлерс»,« Каролину Харрикейнз» и« Филадельфию Флайерз».
He played 12 NHL seasons for the Hartford Whalers, Carolina Hurricanes and Philadelphia Flyers.И 8 октября Каролина Харрикейнз и Миннесота Уайлд сыграли на Хартвалл Арене в Хельсинки.
On October 7-8, 2010, the Carolina Hurricanes and the Minnesota Wild played two games at the Hartwall Areena in Helsinki, Finland.Его первый гол в НХЛ пришелся на матч против« Каролины Харрикейнз», состоявшийся 3 апреля 2011 года.
His first NHL goal was a game-winning overtime goal in a game against the Carolina Hurricanes on April 3, 2011.Четыре игры спустя Дубински забил свой первый гол более чемза два месяца в победном матче против« Каролины Харрикейнз».
Four games later,he scored his first goal in more than two months against the Carolina Hurricanes.В финале встретились победитель Восточной конференции- Каролина Харрикейнз и Западной- Эдмонтон Ойлерз.
It was contested between the Eastern Conference champion Carolina Hurricanes and the Western Conference champion Edmonton Oilers.Его отец Кевин провел 15 матчей за« Харрикейнз» и 167 матчей за« Таранаки».
Barrett's father Kevin Barrett made 15 appearances for the Hurricanes during Февраля 2010 года« Каролина Харрикейнз» вызвала Джастина Питерса из« Олбани Ривер Ретс» после того, как Кэм Уорд получил травму.
On February 5, 2010, the Carolina Hurricanes recalled Justin Peters from Albany after Cam Ward suffered an upper body injury.Его первоначальными членами были« Вашингтон Кэпиталз»,« Каролина Харрикейнз»,« Тампа- Бэй Лайтнинг» и« Флорида Пантерз».
Its original members were the Carolina Hurricanes, Florida Panthers, Tampa Bay Lightning, and Washington Capitals.Декабря 2017 года в матче против« Каролины Харрикейнз» Бо получил перелом ноги и пропустил шесть недель.
On December 5, 2017, Horvat suffered a broken foot during a game against the Carolina Hurricanes which resulted in him missing six weeks of play.Июля 2017 года« Харрикейнз» подписали с Джейккобом семилетний контракт на 37, 1 млн. долларов со средней зарплатой 5, 3 млн. долларов в год.
On July 12, 2017, the Hurricanes signed Slavin to a seven-year, $37.1 million contract worth $5.3 million annually.Они по очереди победили Флайерз,Вашингтон Кэпиталз и Каролину Харрикейнз, чтобы второй год подряд играть в финале Кубка Стэнли.
They beat the Flyers,Washington Capitals and Carolina Hurricanes to earn a second-straight berth in the Stanley Cup Final.Июля 2014 года Питерс покинул« Харрикейнз» в качестве свободного агента и подписал контракт с« Вашингтон Кэпиталз» на два года.
On July 1, 2015, Collins left the Blue Jackets organization as a free agent and signed a one-year, two-way contract with the Washington Capitals.После очередного сокращения основного состава« Каролины Харрикейнз» в команде осталось 26 хоккеистов, продолжающих готовиться к сезону.
After just another shrinking of Carolina Hurricanes' roster 26 players continue their preparation for the new season.Это первый переезд франшизы с сезона 1997/ 98, когда« Уэйлерз»переехали из Хартфорда в Северную Каролину и стали называться Каролина Харрикейнз.
It was the first NHL team relocation since the 1997-98 season,when the Hartford Whalers relocated to become the Carolina Hurricanes.С победой со счетом 3: 1 в пятой игре против« Каролины Харрикейнз» охота Робитайла за неуловимым Кубком Стэнли наконец закончилась.
With the Red Wings' 3-1 victory in Game 5 against the Carolina Hurricanes, Robitaille's quest for an elusive Stanley Cup championship finally came to an end.Уэйт провел в Национальной хоккейной лиге 19 сезонов,выступая за клубы« Нью-Йорк Рейнджерс»,« Эдмонтон Ойлерз»,« Сент-Луис Блюз»,« Каролина Харрикейнз»,« Анахайм Дакс» и« Нью-Йорк Айлендерс».
During his 19-yearNational Hockey League career, he played for the New York Rangers, Edmonton Oilers, Carolina Hurricanes, Anaheim Ducks, St. Louis Blues and the New York Islanders.В конце 2006 года Лату вошел в состав клуба« Харрикейнз» в поддержку игрокам Джерри Коллинзу и Родни Со' оиало перед сезоном 2007 года.
In late 2006 Latu was drafted into the Hurricanes squad as cover for All Black absentees Jerry Collins and Rodney So'oialo for 
