ХАРЬКОВСКОГО на Английском - Английский перевод

• kharkiv
• kharkov

Примеры использования Харьковского на Русском языке и их переводы на Английский язык

Член харьковского клуба карикатуристов.
Member of the Kharkov club of cartoonists.

В 1869 году профессор Харьковского университета Ю.
In 1869, professor of Kharkiv University Y.I.

Переезд харьковского представительства в новый офис.
Moving Kharkov branch to a new office.

Прямой внук основателя Харьковского университета, Н.
Direct grandson of the founder of Kharkiv University, N.

Благодарности Харьковского городского головы получили.
Acknowledgements of Kharkiv mayor received.

Харьковского физико-технического института, Украина;
Kharkov Institute of Physics and Technology(Ukraine);

Был депутатом Харьковского городского совета.
Andrey Kapustin was a deputy of the Kharkov City Council.

Член Харьковского научного общества психиатров.
She is a member of the Kharkiv Scientific Society of Psychiatrists.

Тракторы Т- 150- производство Харьковского тракторного завода;
Tractors T-150- production of Kharkov tractor plant;

Бомбоубежища Харьковского метрополитена требуют ремонта.
Kharkiv Underground Bombproof Shelters need to be repaired.

Тракторы Т- 16- производство Харьковского завода самоходных шасси;
Tractors T-16- Kharkov plant production propelled chassis;

Президент Харьковского областного спортивного клуба« Центурион».
President of the Kharkiv regional sport club"Centurion.

В 1888 году назначен приват-доцентом Харьковского университета.
In 1888 he was appointed privat-docent of Kharkov University.

Ботанический сад Харьковского национального университета им.
Botanical garden of Kharkiv national university of V.N.

Мы поставляем подшипники напрямую с Харьковского подшипникового завода.
We supply bearings directly from Kharkov Bearing Plant.

В звездном зале Харьковского планетария состоялась« Ночь поэзии».
Night of Poetry" was held at the star hall of the Kharkiv Planetarium.

Александр Барчан руководитель харьковского филиала, дизайнер интерьера.
Alexander Barchan head of Kharkiv branch, inerior designer.

В 1910 году поступил на математический факультет Харьковского университета.
In 1910 he entered the mathematical faculty of Kharkov University.

На медицинском факультете Харьковского национального университета имени В.
Karazin Kharkiv national university, the School of Medicine.

Ткаченко- из Харьковского художественного музея, Сумского областного художественного музея им.
Tkachenko from the Kharkov Art Museum, the Sumy Regional Art Museum n.a.

С 1925 года- студент рабочего факультета Харьковского технологического института.
From 1927 was a senior lecturer at Kharkiv Technological Institute.

С 2017 года- ректор Харьковского национального университета радиоэлектроники.
Since 2017- the rector of the Kharkov National University of Radio Electronics.

В 1912 г. его избирают первым директором Харьковского художественного училища.
In 1912 he was elected as the first director of the Kharkov Art College.

В 1938- 1940 годах- начальник Харьковского областного управления государственного страхования.
From 1996 to 2000- Head of Kharkiv Regional State Administration.

Основан в 1805 году как медицинский факультет Харьковского императорского университета.
It was founded in 1805 as the Faculty of Medicine of Kharkiv Imperial University.

Совместная разработка Харьковского института комплексной автоматизации и СНПО" Импульс.
Joint development of Kharkov Institute of Integrated Automation and SRPA"Impulse.

Информационную поддержку обеспечивал« Вестник Харьковского национального университета имени В.
Information support was provided by the"Bulletin of Kharkov national University Karazin.

Член Ученого совета Харьковского национального университета радиоэлектроники.
He is a member of the Academic Council of Kharkiv National University of Radio Electronics.

Окончил экономический факультет Харьковского университета, аспирантуру в Киеве.
He graduated from Kharkov University, economic department, completed graduate school in Kiev.

Зарплаты работников Харьковского оперного театра повысят в соответствии с национальным статусом.
Salaries of employees of the Kharkiv Opera Theatre will be increased in accordance with the national status.