ХАСАНУ на Английском - Английский перевод

• hassan
• hasan

Примеры использования Хасану на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гну Хасану Баргути.
Mr. Hassan Barghouti.

И он приказал Хасану нести мешки.
He ordered Hassan to carry the sacks.

Г-ну Хасану Баргхути.
Mr. Hasan Barghouthi.

Человек приказал Хасану следовать за ним.
The man ordered Hassan to follow him.

Конечно, Хасану многому предстоит научиться.
Certainly, Hassan should learn much.

Теперь… будьте внимательны- ни слова Хасану.
Now… Everyone be careful not tell Hassan about this.

Ничего Хасану не говори!
Don't you tell Hassan anything!

Шавдатуашвили в первом же круге проиграл турку Хасану Ванлиоглу.
Shavdatuashvili in the first circle lost to Turk Hassan Vanliogl.

Не говори Хасану, что его корова сдохла, понял?
Don't Hassan his cow is dead, got it?

Посланники сообщили о результатах консультаций гну Хасану в Могадишо.
They have reported their findings to Mr. Hassan in Mogadishu.

Ты скажешь Хасану, что его корова сдохла, да?
You will tell Hassan that his cow is dead, wont you?

Дань памяти покойному королю Марокко Его Величеству Хасану II.
Tribute to the memory of His Majesty Hassan II, the late King of Morocco.

Они уедут к дяде Хасану в домик на озере Банджоза!
They are going to Uncle Hassan's cabin at Banjosa Lake!

В Эль- Мансури пострадал жилой дом, принадлежащий Хасану Али Хашшабу.
In Mansuri an occupied dwelling belonging to Hasan Ali Khashshab was hit.

Скажи Хасану, что пора бы уже сделать шаг в настоящее и купить сканер.
Tell Hassan it might be time to make the leap into the present and buy a scanner.

Был также причинен ущерб закусочной, принадлежащей Мухаммаду Хасану Саиду.
A snack-food enterprise belonging to Muhammad Hasan Sa'id was also damaged.

Некоторые из них пригрозили, что гну Хасану не будет позволено приехать в Могадишо.
Some threatened that Mr. Hassan would be prevented from entering Mogadishu.

Одна пуля калибра 12, 7 мм попала в жилой дом, принадлежащий Хасану Мухаммеда Айюбу.
One 12.7-mm round hit an occupied dwelling owned by Hasan Muhammad Ayyub.

Данному вопросу, и он назвал Хасану имена мужчин- геев, которые предоставили сотрудникам.
Issue the police was interested in and told Hasan the names of the gay men who had given the police.

Сейчас покинула коня Кроуна Джевеля, принадлежащего шейху Хасану, верхом на котором дочь Шейха.
Now leaving the course… Crown Jewel, owned by Sheikh Hassan, ridden by the Sheikh's daughter Iman.

Восемь дней спустя Индхо Аде сдался шейху Хасану Дахиру Авейсу, закончив раскол группировки.
Eight days later, Indho Ade handed over his arms to Sheikh Hassan Dahir Aweys, ending the group's division.

Я предоставляю слово Министру иностранных дел Сомали Его Превосходительству г-ну Юсуфу Хасану Ибрагиму.
I give the floor to His Excellency Mr. Yusuf Hassan Ibraahim, Minister for Foreign Affairs of Somalia.

Возник пожар, а в Арабсалиме жилой дом, принадлежащий Али Мухаммеду Хасану, был поврежден шрапнелью.
A fire broke out and, in Arabsalim, an occupied dwelling belonging to Ali Muhammad Hasan was hit by shrapnel.

Прежде всего, мы хотели бы выразить нашу глубокую признательность Югюру Эрдалю и Хасану Бакирчи.
First and foremost we would like to express our deepest gratitude to Uğur Erdal and Hasan Bakırcı who authored the fi rst edition.

Сообщается, что он входил в число лиц, приближенных к лидеру организации« Хезболлах», Хасану Насралле агентство новостей« Хатуа», 9 июня 2018 г.
He was reportedly close to Hezbollah leader Hassan Nasrallah Khotwa, June 9, 2018.

Декабря 2007 года я направил письмо г-ну Нур Хасану Хусейну, поздравив его с назначением на пост премьер-министра.
On 4 December 2007, I addressed a letter to Mr Nur Hassan Hussein, congratulating him on becoming Prime Minister.

Председатель( говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово Его Превосходительству гну Хасану Гемиджи, государственному министру Турции.
The President: I call next on His Excellency Mr. Hasan Gemici, Minister of State of Turkey.

Комитет поручил Ахмеду Хасану Эль- Бораи представлять Комитет на заседаниях Межкомитетской рабочей группы по оговоркам.
The Committee designated Ahmed Hassan ElBorai to represent the Committee at the inter-committee working group on reservations.

Председатель( говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово министру иностранных дел Индонезии Его Превосходительству Хасану Вираюде.
The President: I now give the floor to His Excellency Mr. Hassan Wirajuda, Minister for Foreign Affairs of Indonesia.

Хасану Изет Паше удалось стабилизировать фронт позволив русским продвинуться на 25 км вглубь Османской империи наряду с осью Эрзерум- Сарыкамыш.
Hasan İzzet Pasha managed to stabilize the front by letting the Russians 25 kilometers inside the Ottoman Empire along the Erzurum-Sarikamish axis.