ХЕЙВУДА на Английском - Английский перевод

• heywood
• haywood

Примеры использования Хейвуда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты не тронешь Хейвуда.
You won't hurt Heywood.

Гу возмутилась и решила убрать Хейвуда.
Gu was outraged and decided to kill Heywood.

Экологический учебный центр им. В. Хейвуда Бернса специальный статус, 2004 год.
Haywood Burns Environmental Education Center Special, 2004.

Пойдем искать вещи Хейвуда.
Let's go get Haywood's stuff.

Я им сказала, что вы что-то ищите для Фрэнка Хейвуда, и когда вы это найдете, я им позвоню.
I told them that you were looking for something for Frankie Haywood and that when you found it, I would call them.

Знаешь питчера Фрэнка Хейвуда?
Do you know a pitcher named Frank Haywood?

В знак признания энергичной службы Хейвуда командующий адмирал просил его« принять его благодарные признания».
For his arduous services the admiral commanding asked Major Heywood to"receive his grateful acknowledgements.

Экологическому учебному центру им. Хейвуда Бернса.
Haywood Burns Environmental Education Center.

Октября 1903 года он был назначен бригадным генералом комендантом корпуса морской пехоты. сменив на этом посту генерала- майора Чарльза Хейвуда.
On 3 October 1903, he was appointed Brigadier General Commandant of the Marine Corps, relieving Major General Charles Heywood.

Экологический учебный центр им. В. Хейвуда Бернса.
Haywood Burns Environmental Education Center.

В связи с тем, что дело Хейвуда Паттерсона было прекращено ввиду несвоевременной подачи апелляции, оно представлялось в нескольких версиях.
Because the case of Haywood Patterson had been dismissed due to the technical failure to appeal it on time, it presented different issues.

Kostermansia Soegeng Neesia Blume Род, который следует исключить из Бомбаксовых после Хейвуда и др.
Kostermansia Soegeng Neesia Blume Genus that should be excluded from Bombacaceae after Heywood et al. 2007 and that be included in Malvaceae s. s.

По возвращении, чтобы заменить ушедшего в отпуск колумниста Хейвуда Брауна, он написал серию из 11 статей о своем пребывании в Калифорнии и людях, которых там встречал.
Upon his return to Washington, D.C., and while he filled in for the paper's vacationing syndicated columnist Heywood Broun, Pyle wrote a series of eleven articles about his trip and the people he had met.

Натан Хэйвуд/ Сталь( Ник Зано)- историк, внук члена Общества Справедливости Америки, супергероя Генри Хейвуда/ Командира Стали.
Dr. Nathan"Nate" Heywood(portrayed by Nick Zano; season 2-present) is a historian whose grandfather was Henry Heywood, Sr./ Commander Steel, a member of the Justice Society of America.

Уит Бисселл, сыгравший управляющего станцией Лурри, был более известен по главной роли генерала- лейтенанта Хейвуда Кирка в научно-фантастическом телесериале ABC« Временное пространство».
Whit Bissell, who played the station manager, Lurry, was better known at the time in the main cast role of Lt. Gen. Heywood Kirk in the ABC science fiction television series The Time Tunnel.

Однако, уже через шесть месяцев он был оправдан и освобожден лично президентом Хейзом, благодаря массовым акциям протеста, проводимым симпатизантами Хейвуда и сторонниками свободы слова.
Unlike Bennett, Heywood was pardoned after six months by President Hayes in response to massive protests by sympathizers and free speech advocates.

Несмотря на все усилия Хейвуда к началу войны с Испанией в 1898 году корпус оказался неподготовленным к боевым действиям подготовка с легким стрелковым оружием, боевые учения и действия небольших групп.
Despite Heywood's efforts, the declaration of war with Spain in 1898 found the Marine Corps ill-prepared for combat in terms of training with modern small arms, battle drills, and small-unit exercises.

Безумный, как мартовский заяц»(« англ. Mad as a March hare»)- распространенная поговорка во времена Льюиса Кэрролла, впервые появляется в сборнике пословиц Джона Хейвуда 1546 года.
Mad as a March hare" is a common British English phrase, both now and in Carroll's time, and appears in John Heywood's collection of proverbs published in 1546.

В августе 2012 года Гу Кайлай была осуждена за убийство британского бизмесмена Нила Хейвуда( англ.) русск. и приговорена к смертной казни с отсрочкой исполнения приговора( англ.) русск., которая была в дальнейшем заменена на пожизненное заключение.
In August 2012, Gu was convicted of murdering British businessman Neil Heywood and was given a suspended death sentence, later commuted to life imprisonment.

Как описано в традиционном смысле, семейство Бомбаксовые включает около 30 родов( 25 родов после Хейвуда и др.) с около 250 видами тропических деревьев, некоторые из значительного обхвата, так называемые« бутылочные деревья».
As circumscribed in its traditional sense, the family Bombacaceae includes around 30 genera(25 genera after Heywood et al.) with about 250 species of tropical trees, some of considerable girth, so called"bottle trees.

Хейвуд, это не стеатит!
Heywood, that isn't soapstone!

Хейвуд, вот так сюрприз!
Heywood, what a wonderful surprise!

Нынешний губернатор Найджел Хейвуд приступил к исполнению своих обязанностей в октябре 2010 года.
The current Governor, Nigel Haywood, took up his appointment in October 2010.

Хейвуд Донован.
Heywood Donovan.

Июля 1936 года Хейвуд Паттерсон был отправлен на ферму тюрьмы штата Атмур.
On July 26, 1937, Haywood Patterson was sent to Atmore State Prison Farm.

Хейвуд, Джереми( 56)- британский государственный деятель, секретарь Кабинета министров Великобритании 2012- 2018.
Sir Jeremy Heywood, 56, British civil servant, Cabinet Secretary(2012-2018).

Спасибо, мистер Хейвуд.
Thanks, Mr. Haywood.

Кроме того, Хейвуд выразил сомнение, что все диагностированные затем получат лечение.
Furthermore, Heywood was doubtful that all those diagnosed would receive treatment.

Это правда, что здесь был Фрэнки Хейвуд?
Is it true that Frankie Haywood was here?

Марк ХЕЙВУД Проект" СПИД и право", Центр прикладных правовых исследований, Витватерсрандский университет, Витватерсранд.
Mark Heywood AIDS Law Project, Centre for Applied Legal Studies, University of Witwatersrand, Witwatersrand.