Примеры использования Холодильные витрины на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Гастрономические холодильные витрины;
Холодильные витрины Butterfly в дизайне линии Cube.
Butterfly refrigerating cabinets in Cube line design.Установка компрессоров L' UNITE HERMETIQUE на холодильные витрины, шкафы, морозильные лари;
Installation of compressors I'UNITE HERMETIQUE in refrigerated cases, cabinets, freezer chests;Холодильные витрины в Ташкенте в Узбекистане- продажа, производство.
Refrigerated cases in Tashkent in Uzbekistan- sale, production.Продукты, помещенные в холодильные витрины без герметичной упаковки- зелень, овощи и фрукты с течением времени теряют массу.
Products placed into refrigerated cabinets without hermetically sealed packages, such as greenery, fruits and vegetables, meat and fish, lose their weight with the course of time.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Холодильные витрины по индивидуальным заказам в соответствии с авторским дизайнерским проектом, с учетом самых высоких требований к демонстрации и охлаждению товара.
Refrigerated cabinets according to individual demands with a reference to author's designer project, considering the highest requirements to product exposition and refrigeration.Специализированные витрины с защитой от коррозии для солений,тепловые витрины с наклонной выкладкой, холодильные витрины Cube Pastry для кондитерских изделий,витрины Cube Fish для продажи рыбы на льду.
Specialized display cases with corrosion protection for pickles,thermal display Комбинированные холодильные витрины- важный элемент оснащения современных супермаркетов, где приготовление продуктов непосредственно в торговых отделах является эффективным средством привлечения покупателей.
Combined refrigerated cabinets- an important element of modern equipment of supermarkets where products cooking directly in the trading department is effective for buyers attracting.Для организации промоциональных продаж продуктов в супермаркетах« Айсберг»представил новые холодильные витрины с автономным охлаждением: PROMO с охлаждаемой суперструктурой и светодиодной подсветкой и OMEGA с герметичной нержавеющей емкостью для солений.
For organizing promotional product sales in supermarkets,«Aisberg»introduced new refrigeration display cabinets with an autonomous cooling: PROMO with Разрабатывает и производит холодильные витрины по индивидуальным заказам в соответствии с авторским дизайнерским проектом, учитывая самые высокие требования к демонстрации и охлаждению товара.
Develops and manufactures refrigerated display cases with individual approach, according to the customes's design project, given the highest requirements to demonstration and refrigeration of products.В 2008 году Master FRIGO, желая на внутреннем рынке предложить больший выбор коммерческой продукци в сфере холодоснабжения( холодильники, холодильные витрины, морозильники и т. д.), начал сотрудничество с турецкой компанией Klimasan, которая в 2007 году стала частью группы Metalfrio Solution Group S. A.
In an attempt to offer domestic market a wide choice of commercial refrigeration appliances(refrigerators, refrigerated cabinets, freezers, etc.), in 2008 Master Frigo started cooperation with Turkish company Klimasan, which has become part of the Matlfrio Solution Group S.A.Все холодильные витрины в новом магазине SPAR в Харькове работают при температуре кипения в испарителе- 2° С, что позволяет экономить до 30% электроэнергии по сравнению со стандартными моделями витрин. .
All refrigerated display cabinets in new SPAR work with the boiling temperature in evaporator -2°C, This solution saves up to 30% of energy compared to standard models of В новом магазине на ул. Марата были установлены холодильные витрины« Cube» для свежего фермерского мяса и авторской кулинарии, специализированная холодильная витрина« Mango» для овощей и фруктов, холодильная витрина« Duet» для органических молочных продуктов и свежих морсов.
In new store on the Marat street were installed refrigerated cabinets«Cube» for fresh farm meat and authorial cookery, specialized cabinet«Mango» for fruits and vegetables, Оборудование: гастрономические холодильные витрины« Сube»,холодильные витрины« Сube» для продажи рыбы на льду, специализированные витрины« Сube» для приготовления и продажи суши, витрины« Сube» специальной конструкции для приготовления и продажи пиццы, энергосберегающие холодильные витрины« Medusa Cube» с двойной воздушной завесой, холодильные витрины« Butterfly», низкотемпературные витрины« Nautilus» с энергосберегающими стеклянными крышками.
Equipment: gastronomic refrigerated cabinets«Cube», Энергоэффективные решения в холодильных витринах и системах холодообеспечения магазина- индивидуально для каждого проекта.
Energy-efficient solutions in refrigerated cabinets and store Для вертикальных холодильных витрин стеллажного типа.
For vertical refrigerated display cases shelf type.Холодильная витрина CUBE Pizza.
Refrigerated cabinets Cube for fish.Холодильная витрина CUBE Pizza.
Refrigerated cabinets Cube Self.Промышленные автоматические системы увлажнения устанавливаются в холодильных витринах MANGO.
Industrial automatic humidification system installed in refrigerated display cases MANGO.Линия холодильных витрин CUBE для свежего мяса.
Refrigerated cabinets Cube for fish.Холодильная витрина CUBE Sushi.
Refrigerated cabinets Cube Sushi.Автономная холодильная витрина PROMO предназначена для организации зон активной продажи товара.
Refrigerating display case PROMO is designed to provide the active sale of goods in areas buyers saturated traffic.Компания" Айсберг" является поставщиком холодильных витрин для торговой сети« Гирлянда».
Aisberg" company is a supplier of refrigerated display cabinets for trade network"Gyrlyanda".Prisma холодильная витрина.
Prisma refrigeration display cabinet.Супермаркет Холодильная витрина.
Supermarket Refrigeration Showcase.Портативный Холодильная витрина Cooler.
Portable Refrigerated Display Cooler.Компания« Айсберг» стала поставщиком холодильных витрин для новых супермаркетов Воронежа.
Aisberg Ltd has fulfilled complex supply of refrigeration display cases for new supermarkets in Voronezh.Компания« Айсберг» стала поставщиком холодильных витрин для« Carrefour».
Aisberg Company became a supplier of refrigeration display cases for«Carrefour».Применение градирен в розничной торговле Количество энергии, необходимое для поддержания кондиционных температур в холодильных витринах, нужно снижать как на старте, уменьшая установленную мощность, так и в процессе эксплуатации.
The amount of energy required to maintain conditional temperatures in refrigerated cabinets should be decreased both at the start point, reducing the fixed energy consumption, and in operation.Линия Diagonal- это современное решение в области дизайна холодильной витрины, перспективное на ближайшие 5- 10 лет.
Diagonal line is a modern solution in design of refrigeration display counters and promising for the next 5-10 years.
