ХОРОШО ПРОМЫТЬ на Английском - Английский перевод

• rinse well
• wash well

Примеры использования Хорошо промыть на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошо промыть скорцонеру.
Carefully wash the salsify.

Он боится воды уменьшить его? Хорошо промыть его?
It is afraid of the water shrink it? Good wash it?

После этого их хорошо промыть и нарезать колечками вместе с кожурой.
After that they are well washed and cut into rings with the skin.

Повторите операцию во второй раз и очень хорошо промыть.
Repeat the operation a second time and rinse very well.

Хорошо промыть корпус ротора чистой водой элементы насоса не подвергаются негативному.
Rinse the impellor housing with clean water the pump is submersible.

Зубная паста не нужно; просто вычистить зубы, а затем хорошо промыть водой.
Toothpaste isn't necessary; just scrub your teeth and then rinse well with water.

Тока хорошо промыть, вытереть и оставить вас готовы повеселиться в игровой комнате.
Toca wash well, wipe and leave you ready to have some fun in your game room.

Лисички нужно замочить в холодной воде на 10- 15 минут, затем хорошо промыть и порезать.
Soak chanterelles in cold water for 10-15 minutes, then wash and cut them.

Нанести обильное количество пены на кожу, увлажненной теплой водой, мягко втиреть и хорошо промыть.
Apply plenty of foam on cool, wet skin, rub slightly and wash well.

Однако, если продукт попасть в глаза, а затем хорошо промыть водой несколько минут.
However, should the product get into eyes, then rinse well with water several minutes.

Хорошо промыть. Идеально подходит для использования до лечения продуктами( увлажняет, анти- клеточный).
Rinse well. Ideal for use before treatment products(moisturizes, anti-cellular).

Однако, если продукт в глаза, а затем хорошо промыть водой в течение нескольких минут.
However, should product in the eyes, then rinse well with water for several minutes.

Хорошо вымытые шампунем волосы смочить этим отваром на 20- 3. мин, затем хорошо промыть.
Good freshly shampooed hair wet with this decoction 20-3.0 minutes, then rinse well.

Перед началом эксплуатации чайник следует хорошо промыть, а затем дважды вскипятить и вылить воду.
Clean kettle well before initial use and discard water of first two boiling cycles.

Практика показала, что головки, обрезанные с небольшим черенком, нужно сразу хорошо промыть и высушить.
Practice has shown that head, cut with a small handle, you should immediately wash well and dry.

Овсяный квас:, 5 л овса хорошо промыть и высыпать в трехлитровую банку, залить водой, добавить 3- 4 ст.
Oat kvass: 0.5 l oats rinse well and pour into a glass jar, cover with water, add 3-4 spoons of sugar.

Сначала необходимо тщательно их перебрать и все раздавленные и поврежденные плоды удалить, затем хорошо промыть.
First, you need to go through them carefully and all crushed and damaged fruits to remove, and then rinse well.

Через полчаса вынуть, хорошо промыть в холодной воде, разложить в тарелочки, посолить, перемешать, поперчить и посыпать тмином.
In half an hour to remove, rinse well in cold water, put in plates, salt, stir and pepper and sprinkle with thyme.

Развести этиловый спирт( бесцветная жидкость), промокнуть загрязнения, затем обработать раствором с нейтральным моющим средством, хорошо промыть.
Dissolve with ethyl alcohol(colorless liquid), dab and then treat with mild detergent, finally rinse well.

С шампунем от блох питомец просто купается, причем важно хорошо промыть его шерсть после таких водных процедур.
With flea shampoo, the pet just bathes, and it is important to rinse it well with wool after such water treatments.

Изюм и овес хорошо промыть, добавить клюкву, залить холодной водой, довести до кипения, снять с огня, поставить в теплое место на три часа, затем процедить и добавить мед.
Raisins and oats, rinse well, add cranberries, cover with cold water, bring to boil, remove from heat, put in a warm place for three hours, then strain and add the honey.

Обрежьте жир, хорошо промойте, и просушите бумажными полотенцами.
Trim fat, rinse well, and pat meat dry with paper towels.

Хорошо промойте и тщательно просушите изделие.
Rinse well and dry thoroughly.

Компот из кураги и черносливаКурагу и чернослив залейте на 5 минут горячей водой, затем хорошо промойте, положите в небольшую кастрюльку, залейте водой, поставьте на огонь.
Compote of dried apricots and prunes carnelivari and pour 5 minutes in hot water, then rinse well, place in a small saucepan, cover with water, put on fire.

Огурец хорошо промывают, вытирают насухо, режут на кружки толщиной в 1 см с молодых огурцов кожицу не срезают.
Cucumber well wash out, wipe dry, cut on circles 1 cm thick.

Свежие листья хорошо промывают холодной водой, отжимают, ошпаривают кипятком, затем разминают ложкой.
Fresh leaves are well washed with cold water, wring out, scald with boiling water, then knead it with a spoon.

Только если все компоненты, вовлеченные в процесс доения, хорошо промыты, Вы можете быть уверены в получении высококачественного молока.
Only when all components involved in milking are perfectly cleaned you can be sure to produce milk to the highest standards.

Родниковой водой из этих мест хорошо промывать глаза, по народным поверьям, она обладает целебными и омолаживающими свойствами.
Odalätsi spring water is good for washing eyes, as it has a healing effect and rejuvenating impact according to the legends.

Только если все компоненты, вовлеченные в процесс доения, хорошо промыты, Вы можете быть уверены в получении высококачественного молока.
Only when all components involved in milking are perfectly clean can you be sure that you are producing milk to the highest standards.

Попробуйте Дихлофосом, нанесите на кожу головы, оберните голову пакетом и ходите так минут 20 или даже пол часа, затем хорошо промойте и вычешите голову, через несколько дней все так же, я так вывела.
Try Dichlorvos, apply on the scalp, wrap the head with a package and walk for 20 minutes or even half an hour, then rinse well and comb the head, after a few days, I did the same.