ХОСТУ на Английском - Английский перевод

• host

Примеры использования Хосту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Akickы может быть добавлен прозвищем или хосту.
Akicks can be added by nickname or hostname.

Позволяет присваивать хосту псевдоним( алиас).
Allows to appropriate pseudonym to a host.

Один входной разъем SAS для подключения к хосту.
One SAS IN connector for connection to the host.

Невозможно подключиться к удаленному хосту, не найден файл и т. п.
Unable to connect to remote host, file not found, etc.

Ответ Число 1 хосту после получения команды управления, введенной пользователем.
Display 1 response to host after received the command of user input control.

Отчеты о деталях вызова отправляются хосту после проведения каждого совещания.
Call Detail Reports are sent by email to the host after every meeting takes place.

Замечание: Перед подключения DS221 к хосту во избежание короткого замыкания убедитесь, что кабельные разъемы чистые.
Note… Before connecting DS221 with the PC host, be sure the cable connectors are clean to avoid electrical short-circuits.

И пусть этот цветок и может расти без подкормок, но если сравнить ухоженную и" заброшенную" хосту, станет понятн.
And let this flower can also grow without podkormok, but if to compare well-groomed and\"thrown\" to a host, will become ponyatn.

Сканер подсоединяется непосредственно к хосту USB или включенному концентратору USB и включается через него.
The scanner attaches directly to a USB host, or a powered USB hub, and is powered by it.

Теперь, когда приложение имеет свой сид, оно может выполнять свою работу таким образом, что пользователям нет необходимости доверять лотерейному хосту.
Now that the app has its seed, it can do its job in a way so users don't need to trust the lottery host.

В случае TCP SYN flood, HTTP- flood трафик к атакуемому хосту перенаправляется на оборудование фильтрации.
In case of TCP Syn flood or HTTP Flood all traffic to attacked host will be rerouted to our DDoS filtering system.

Опосредованный доступ к хосту UCS, позволяющий получать информацию о картах и выполнять действия в рамках заявленных полномочий пользователя с рабочих компьютеров в режиме реального времени.
Indirect access to the UCS host that allows retrieval of the card data and real-time activities performed from the workstations within the stated user privileges.

Когда вы подключаете TR- 8S к компьютеру или хосту AIRA Link, вы можете передавать MIDI и звук высокого разрешения по единому USВ- кабелю.
When you connect the TR-8S to a computer or AIRA Link host, you can transfer MIDI and high-resolution audio over a single USB cable.

NAK- ответ отсылается хосту индивидуальной посылкой посредством определенной процедуры последовательной доставки, реализованной в протоколе сетевого уровня, применяемой каждый раз, когда будет обнаружена потеря данных в некоторой последовательности сообщений.
A NAK is sent unicast back to the host via a defined network-layer hop-by-hop procedure whenever there is a detection of data loss of a specific sequence.

Хоть никакая оплата не предусмотрена, сделать небольшой подарок хосту в качестве благодарности или предложить ему приготовить ужин как-нибудь вечером будут приятным жестом.
Although no payment is expected, it's always a nice gesture to give your host a small gift as a thank you present, or offer to make dinner one evening.

При мгновенном восстановлении виртуальных машин используется запатентованная технология vPower, которая позволяет подключить образ виртуальной машины к хосту vSphere или Hyper- V непосредственно из сжатого и дедуплицированного файла резервной копии.
Instant VM Recovery uses patented vPower technology to mount a VM image to a production VMware vSphere or Microsoft Hyper-V host directly from a compressed and deduplicated backup file.

HP StoreVirtual снимки могут не быть удалены с“ Не удалось подключиться к хосту” ошибка из-за достижения предела в SSH подключений к хранению StoreVirtual после определенного времени.
HP StoreVirtual snapshots may fail to be deleted with the“Failed to connect to host” error due to reaching the limit of SSH connections to StoreVirtual storage after certain time.

С юридической точки зрения он скрывает в себе целый комплекс правоотношений: услуги хостинга, право на доменное имя, адресующее посетителей сети к хосту и, наконец, авторские права на контент сайта, состоящего из литературных произведений, рисунков, прочего медиа- контента.
Legally, it consists of a whole complex of legal relations: hosting services, right to domain name which address network visitors to host, and at last, copyrights to site's content, consisting of writings, pictures, other media-content.

Система, уровень программного обеспечения еще больше, попробуйте экран 4K, подключенный к хосту ПК, на рабочем столе, чтобы найти указатель мыши, чтобы быть маленькой половиной, по-прежнему открывать различные сайты для воспроизведения или загрузки.
System, the software level is even more so, try a 4K screen connected to the PC host, in the desktop to find the mouse pointer to be a small half, still open a variety of sites to play or download.

Успешная паравиртуализированная платформа может позволить монитору виртуальных машин( VMM) быть проще( путем перевода выполнения критически важных задач, с виртуального домена к хосту домена) и/ или уменьшить общие потери производительности машинного выполнения внутри виртуального гостя.
A successful paravirtualized platform may allow the virtual machine monitor(VMM) to be simpler(by relocating execution of critical tasks from the virtual domain to the host domain), and/or reduce the overall performance degradation of machine execution inside the virtual guest.

Отслеживание ресурсов хостов ЦПУ, диск и другие.
Tracking network host resources CPUs, disks, etc.

Порт USB Хост/ устройство USB 2.
USB Port USB 2.0 Host/ Device.

Если вы являетесь хостом, введите РIN- код хоста, а затем нажмите решетку.
If you are the host, enter the host PIN followed by pound or hash.

Вы когда-нибудь слышали о« Хостах»( ホ ス ト)?
Have you ever heard about"Host"(ホスト)?

Хост- одна из уникальных профессий в Японии.
A Host- is one of the unique jobs in Japan.

Хост имеет тахограф имеет систему спутникового позиционирования.
Host has tachograph has satellite positioning system.

Обновления списка хостов управляются через" подписки" к серверам имен.
Updates to the host list are managed using"subscriptions" to naming services.

Хост- разъемы M. 2 могут быть основаны на ключе B или на ключе M.
Host connectors will either be B-key or M-key based.

Настраиваемая маска исключений Multisite- хостов, чтобы исключить дочерние блоги из кэширования в Multisite- сети.
Multisite Host Exclusion Patterns to exclude specific child blogs from being cached in a Multisite Network.

Хост подключения localhost, порт подключения стандартный 3306.
Connection host- localhost, connection port- standard 3306.