Примеры использования Хочешь драться на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хочешь драться!
Want to fight!Или хочешь драться?
Хочешь драться?
You wanna fight?Значит, хочешь драться.
So you want a fight.Хочешь драться?
You want to fight?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Так теперь ты хочешь драться?
Ты хочешь драться?
You wanna fight?Ты похоже хочешь драться с ней.
You probably want to fight her.Хочешь драться со мной?
You want to fight me?Если ты хочешь драться, давай.
Хочешь драться, Дерек?
You want a fight, Derek?Ты действительно хочешь драться?
D'you really wanna be fighting?Ты хочешь драться со мной?
You want to fight me?Ты всегда хочешь драться, не так ли?
You always want to fight, don't you?Хочешь драться из-за нее?
You want to fight over her?Еще раз… хочешь драться- работай над джебом.
Again… you want to be a fighter, Хочешь драться с Аватаром?
You want to fight the Avatar?Ты хочешь драться, да?
You want to fight, right?Хочешь драться, так давай!
You want to fight me, come on!Ты хочешь драться в Мутаи?
You wish to fight in the Mutai?Ты не хочешь драться со мной, не так ли?
No, no. You want to fight me, don't you?Ты хочешь драться, мистер… я дам тебе шанс.
You want a fight, mister… I will give you one.Если хочешь драться, можем побороться.
Should you wish to fight, we can always arm-wrestle.Если ты хочешь драться, то я использую свой гениальный прием.
If you wwant to fight, I will use my masterstroke.Если хочешь драться, учти, что вы- в меньшинстве.
If you want to fight, Вы все еще хотите драться за Маргарет Клейтон? После стольких лет?
You still want to fight for Marguerite Clayton After these years?Я хочу драться, Уилк.
I want to fight, Wilk.- No, Ash.Хотите драться?
Wanna fight?Я правда хочу драться!
I really want to fight!Секунду, никто не хочет драться со мной.
Wait. No one wanna fight me.
