ХОЧЕШЬ ПОВЕСЕЛИТЬСЯ на Английском - Английский перевод

want some fun
хочешь повеселиться

Примеры использования Хочешь повеселиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Хочешь повеселиться?
Want to party?
Эй, малыш, хочешь повеселиться?
Hey, baby, you looking to party?
Хочешь повеселиться?
You wanna party?
Привет, малыш. Хочешь повеселиться?
Hey, babe, you want to party?
Ты хочешь повеселиться?
Есть молочко, хочешь повеселиться?
I have got milk, looking to party?
Ну, хочешь повеселиться сегодня вечером?
So, um, do you wanna hang out tonight?
Ты сказала, что хочешь повеселиться.
You said you wanted to have fun.
Ты хочешь повеселиться со мной?
You mean you want to have fun with me?
Ну, ночь только началась и ты хочешь повеселиться.
Well, the night is young and you want some fun.
Мы здесь, хочешь повеселиться с нами? хехе.
We new here, want some fun with us? hehe.
Я не буду глумиться над тобой, или над тем, что тебе нравится, или над тем, что ты просто хочешь повеселиться.
So I won't be making fun of you, or the things you like, or the fact that you just want to have fun.
Если хочешь повеселиться, загляни к Ватермену!
If you want fun in the sun, just add Waterman!
Я не знаю, чтоты принял, я тебя ни в чем не обвиняю, но если ты хочешь повеселиться с подругой из родного города звони, я беру.
I don't know what you're on andI don't want to know. If you want some fun with a hometown girl, call when you come down.
Я хочу повеселиться.
I want to have fun.
Потому что я хочу повеселиться в этом году.
Because I want to have fun this year.
Я хочу повеселиться.
I just want to have fun.
Девушки просто хотят повеселиться с кулаками, что.
Girls just want to have fun with fists that.
Эти девушки, они хотят повеселиться.
Those girls, they want to have fun.
Да я ж ничего не говорю, я хочу повеселиться.
I don't judge, pal. I just want to have fun.
Я хочу повеселится.
I want to have fun!
Хочу повеселиться.
Trying to have fun.
Я хочу повеселиться.
I'm looking for fun.
Кто хочет повеселиться?
Who wants to have some fun?
Девушки хотят повеселиться.
Girls, they wanna have fun.
Она хотела повеселиться, а я был не против.
She wanted to party and I had no problem with that.
Сказала, что хочет повеселиться, потерять контроль.
Said she wanted to party, lose control.
Ладно, ведь мы хотим повеселиться или нет?
I thought we were here to have fun.
Девочка хотела повеселиться.
The kid wanted to have some fun.
Хочу повеселиться на своей вечеринке.
I'm trying to enjoy my party.
Результатов: 30, Время: 0.0647

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский