ХРОНИЧЕСКАЯ УСТАЛОСТЬ на Английском - Английский перевод

• chronic fatigue

Примеры использования Хроническая усталость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стресс, хроническая усталость.
Stress, chronic fatigue.

Хроническая усталость, болезнь Лайма.
Chronic fatigue, Lyme disease.

Симптомы анемии: потеря аппетита, хроническая усталость, низкий иммунитет.
The symptoms of anemia are: loss of appetite, chronic fatigue, low immunity.

Хроническая усталость или необъяснимое чувство слабости.
Chronic fatigue or unexplained sensation of weakness.

Поэтому уже в юном возрасте могут узнать, что такое хроническая усталость, бессонница и повышенная утомляемость.
Therefore, already at a young age can learn what is chronic fatigue, insomnia and fatigue..

Пока мигрени и хроническая усталость не стали настолько сильными, что я больше не могла работать.
Until the migraines and chronic fatigue got so bad I couldn't work anymore.

На фоне которого у нее начались спинные боли, хроническая усталость и неожиданно опухлость той же щеки повторяется.
Against which spinal pain developed, chronic fatigue and sudden swelling of the same cheeks repeated.

Иногда хроническая усталость возникает на фоне длительного приема медицинских препаратов.
Sometimes, the chronic fatigue appears on the background of the continuous intake of medications.

Хорошая новость: простой способ обнаружить, что ваша хроническая усталость куда-то исчезла- поспать неделю с открытой форточкой.
The good news is: a simple way to get rid of chronic fatigue is to leave the window open at night.

Та же« хроническая усталость», которая одолевает людей после 30- 40 лет и есть на мой вгляд начальное проявления болезни Паркинсона.
The same"chronic fatigue" which the people after 30-40 years overcome is the first sign of Parkinson's disease.

Смена часовых поясов, напряженный график выматывают спортсменов, отсюда хроническая усталость, травмы и состояние эмоциональной истощенности.
Changing time zones, busy schedules exhausts athletes, hence chronic fatigue, injuries and emotional state of emaciation.

Управление стрессом становится актуальным для нас, когда мы сталкиваемся с одним или несколькими симптомами хронического стресса: нарушениями сна или пищеварения, быстрой потерей или набором веса, раздражительность, апатия, хроническая усталость.
Managing stress becomes especially important when people face one or more symptoms of chronic stress, such as sleep disturbances, digestive disorders, irritability or chronic fatigue.

Стресс, неправильное питание, применение лекарств и хроническая усталость приводят и к нарушениям в естественном течении энергии по нашему телу.
Stress, improper nutrition, the use of drugs and chronic fatigue lead to disturbances in the natural flow of energy through our body.

Ваш двигатель смог быт6$ ет- брошен вызов если он exhibits one or more из этих симптомов:, то? Хроническая Усталость? Listlessness или медлительность?
Your engine could be performance-challenged if it exhibits one or more of these symptoms:? Chronic Fatigue? Listlessness or Sluggishness?

Это испанская школа массажа, которая благодаря своей технике исполнения, направлена, прежде всего, на устранение психо- эмоционального стресса и его последствий, к которым можно отнести такие достаточно распространенные проявления, как: повышенная раздражительность, апатия, депрессия, нарушения сна и хроническая усталость.
This is Spanish school of massage, which is due to its technique of execution, is aimed primarily at addressing the psycho-emotional stress and its effects, which include such manifestations as: irritability, lethargy, depression, sleeps disorders and chronic fatigue.

Горячие бассейны открыты для посетителей круглый год, а показания для пребывания это: хроническая усталость, стресс, проблемы с кожей и системой кровообращения.
Hot pools are open for visitors all the year round, and the reasons for stay are chronic fatigue, stress, skin problems, and blood circulatory system disorders.

Таким примером являются аллергия, хроническая головная бол ь и боли в спине, хроническая усталость, хронические расстройства желудка, депрессия, неуверенность и т. д., а также синдромы.
For example, there are allergy, chronic headache and waist pain, chronic fatigue, chronic indigestion, depression and instability, and their related symptoms.

Сегодня врачи говорят о йододефиците среди населения и связанных с ним проблемах: болезни щитовидной железы, гормональные сбои, хроническая усталость, ухудшение мыслительных процессов у детей и взрослых.
Today, doctors say about iodine deficiency among the population and related issues: the disease of the thyroid, hormonal disruptions, chronic fatigue, deterioration of cognitive processes in children and adults.

Здоровье живущих в нищете женщин подвергается физическим и психическим рискам, таким как хроническая усталость, недостаточное питание, депрессия и страх, обычно из-за вопиющих социальных условий.
More likely to live in poverty, women are subject to physical and mental health risks, including chronic fatigue, malnutrition, depression and anxiety, usually owing to unconscionable social conditions.

Показаний для пребывания на этом оздоровительном курорте множество: это и проблемы опорно- двигательного аппарата, мочеполовой и дыхательной системы, хроническая усталость и заболевания кожи акме, псориаз, себорейный дерматит.
There is a number of indications for staying at this recovery resort: problems of musculoskeletal apparatus, genitourinary and respiratory systems, chronic fatigue, and skin diseases acme, psoriasis, seborrhoeic dermatitis.

За счет стоун- терапии происходит значительное улучшение процессов обмена веществ, происходит стимулирование иммунной и нервной систем, излечиваются головные боли, побеждается хроническая усталость, устраняются резкие колебания в настроении, проходит депрессия и достигается общий расслабляющий эффект, улучшается состояние сердечно-сосудистой системы.
Due to stone therapy there is a significant improvement of metabolic processes, there is a stimulation of the immune and nervous systems, cured headaches, overcome chronic fatigue, eliminated sharp fluctuations in the mood, is depression and achieved an overall relaxing effect, improves condition of the cardiovascular system.

Устраняет хроническую усталость, раздражительность, стресс;
Reduces chronic fatigue, irritability, stress;

Это идеальное место, чтобы отдохнуть, забыть о проблемах, снять стресс и хроническую усталость.
This is an ideal place for rest, leaving problems behind, relieving stress and chronic fatigue.

Синдрома хронической усталости не существует.
Chronic fatigue syndrome does not exist.

Дельфинотерапия при синдроме хронической усталости- эффективное лечение детей и взрослых.
Dolphin therapy in case of chronic fatigue syndrome- effective treatment of children and adults.

Душ Шарко снимает синдром хронической усталости и напряжения мышц позвоночника.
Sharko Shower relieves chronic fatigue syndrome and muscle tension of spine.

Применяется при гепатитах, циррозе печени, хронической усталости, ухудшении зрения, кожных болезнях и т. п.
Applies hepatitis, cirrhosis, chronic fatigue, blurred vision, skin diseases, etc.

Хронические воспалительные заболевания, сопровождающиеся синдромом хронической усталости, астеническими и анемическими состояниями;
Chronic inflammatory diseases accompanied by chronic fatigue syndrome, asthenic and anemic state;

Синдром хронической усталости, лихорадочные состояния.
Chronic fatigue syndrome, febrile states.

Несбалансированное питание, стресс, хронической усталости, агрессивные методы лечения.
Imbalanced nutrition, stress, chronic fatigue, aggressive treatments.