ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЯРМАРКА на Английском - Английский перевод

• art fair

Примеры использования Художественная ярмарка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Художественная ярмарка?
An art fair?

В ее школе проходит художественная ярмарка.
Her school is having an art fair.

А школьная художественная ярмарка будет… в эту субботу.
And the, uh, school's art fair is… is this Saturday.

Я международная художественная ярмарка.
Th International Symposium of Electronic Art.

Художественная ярмарка в частной школе Холли Оак в Бетесде.
There's an art fair at a private school called Holly Oak in Bethesda.

Лондон, Великобритания« Художественная ярмарка».
London: Arts Council of Great Britain.

Это международная художественная ярмарка Ближнего Востока, в Африки и Южной Азии.
This is an international art fair with roots in the Middle East, Africa and South Asia.

Нужно узнать, в какой школе сегодня проходит художественная ярмарка.
We need to find out which school is having an art fair today.

Арт Москва» 15 международная художественная ярмарка, Москва, Россия.
Art Moscow" the 15 international art fair, Moscow, Russia.

Эта художественная ярмарка представляет собой произведения более чем 65 лучших галерей со всего мира.
This art fair represents works of more than 65 top galleries from all around the world.

В 2020 году ведущая международная художественная ярмарка Art Dubai вернется в город уже в 14- й раз.
The region's leading international art fair, Art Dubai, returns in 2020 for its 14th edition.

Музыка, приготовление пищи, художественная выставка, ремесла и фотографии являются достопримечательностями Kreator художественная ярмарка, Что происходит в день 09 Сентябрь( Суббота), в оранжевый.
Music, cooking, art exhibition, crafts and photography are the attractions of Kreator art fair, What happens on the day 09 September(Saturday), in Orange.

Художественная ярмарка Brafa, созданная в 1956 году, является одной из самых престижных арт- ярмарок в Европе, которая сочетает в себе все жанры искусства от антиквариата до современного искусства.
The Brafa Art Fair, created in 1956, is one of the most prestigious art fairs in Europe, which combines all genres of art from antiques to contemporary art..

Кроме того, что мне нравится в этой ярмарке, это ее место проведения,- легендарное Carreau du Temple, эта художественная ярмарка состоит из трех отделений: общие, проницательное( insight) и технологическое.
Also, what I love about this fair is its venue, legendary exhibition place in Paris Carreau du Temple, this art fair has three sections: general, insight, and process sectors.

Эта художественная ярмарка в Лондоне представлена Saatchi Art и предлагает отличную коллекцию произведений из юных талантов в мире искусства, или, другими словами, вы можете приобрести произведения от лучших новых художников.
This art fair even in London is presented by Saatchi Art, and offers a great collection of artworks from‘fresh comers' in the art world, or, in other words, you can buy artworks from the best emerging artistic talent.

После индивидуальных в немецкой столице, в феврале, и участие в Clio художественная ярмарка, в Нью-Йорке, и в Артеба, в Буэнос-Айресе, бразильский художник обратно представить свою работу в Европе с помощью живописи в чернилах Индии только в Бразилии….
After individual in the German capital, in February, and participation in Clio Art Fair, in NYC, and in arteBA, in Buenos Aires, the brazilian artist back to present your work in Europe using painting in India ink Only in the brazilian….

Повеселись сегодня на художественной ярмарке, хорошо, принцесса?
You have fun today at the art fair, okay princess?

Ты была на художественной ярмарке.
You were at the Art Fair.

Художественные ярмарки, выставки, и другие культурные мероприятия в этом месяце!
Art fairs, exhibitions, fashion and other cultural events to visit this month!

Участие в культурно- художественных ярмарках( музыка, театр и культура);
Participation in cultural and arts fairs music, theatre and the plastic arts..

Эта выставка современного искусства пройдет в ярком и волшебном Копенгагене и претендует на звание« единственной международной художественной ярмарки Скандинавии».
This exhibition of the contemporary art will take a place in a vibrant and magic Copenhagen, and claims to be‘the only international art fair in Scandinavia.

Галерея ведет активную выставочную деятельность, организовывая экспозиции в музеях и выставочных залах по всей России, постоянно участвует в художественных ярмарках.
The gallery arranges a lot of exhibitions in Moscow museums and major exhibition halls and is a permanent participant of art fairs.

ArtBus- это новый автобусный тур для поклонников искусства, во время которого вы сможете посетить лучшие галереи, студии, центры искусств, альтернативные площадки и художественные ярмарки.
ArtBus is Dubai's new shuttle bus for art enthusiasts, providing guided tours of the city's prominent galleries, studios, art centres, alternative art spaces and art fairs.

Art Bus- это автобус для любителей искусства, маршрут которого проходит по лучшим галереям, студиям, альтернативным художественным пространствам и художественным ярмаркам города.
Art Bus is a shuttle bus for art enthusiasts, providing guided tours of the city's best galleries, studios, alternative art spaces and art fairs.

Это целая система, которая поддерживает и управляет этим положением вещей: от галерей, которые посещают художественные ярмарки, к аукционам, частным консультантам, коллекционерам и до организаций, которые утверждают права конкретного исполнителя.
It's a whole system that maintains and manages this state of affairs: galleries, attending art fairs, auction houses, private consultants, collectors, institutions that make up the endorsement- established- the right belongs to a particular artist.

Начиная с 2002 года, группа принимает участие во всех крупнейших российских художественных ярмарках и фестивалях:« Арт- Москва»,« Арт- Клязьма»,« Культурная Столица Поволжья»,« Цифровая Россия», 1- е и 2- е Московские Биеннале современного искусства.
Starting from 2002 the group takes part in most important Russian art fairs and festivals: Art Moscow, Art Klyazma, Cultural Capital of the Volga Region, Digital Russia, 1 and 2nd moscow biennial of contemporary arts..

Подготовка письменных документов, словарей и сборников и формирование архивов; содействие распространению работ, которые являются плодом творческих и интеллектуальных усилий, включая переводные работы; поощрение культурного обмена; и участие в культурно- художественных ярмарках, конференциях, выставках и семинарах;
Producing written documents, dictionaries and compendia and developing archives; helping to disseminate works that are the fruit of creative intellectual endeavour, including translated works; promoting cultural exchanges; and participating in cultural and arts fairs, conferences, exhibitions and seminars.

Выставка« Произведения современных китайских художников, участников Шанхайской Художественной ярмарки» представляет собой интересный срез художественной ситуации современного Китая.
Exhibition"Works of contemporary Chinese artists, participants of the Shanghai Art Fair" is an interesting cut of the artistic situation of modern China.

Со 2- го по 6- ое декабря галерея InArtis приняла участие в работе XIV Московской художественной ярмарки АРТ МАНЕЖ 2009.
Starting from December 2 till 6 INARTIS Project will participate in ART MANEGE 2009 art fair.

Государственный Русский музей, Михайловский замок Выставка« Произведения современных китайских художников, участников Шанхайской Художественной ярмарки» представляет собой интересный срез художественной ситуации современного Китая.
State Russian Museum, Mikhailovsky Castle Exhibition"Works of contemporary Chinese artists, participants of the Shanghai Art Fair" is an interesting cut of the artistic situation of modern China.