ХЭММ на Английском - Английский перевод

• hamm

Примеры использования Хэмм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хэмм, сюда!
Hamm, over here!

Дайс, Хэмм, за мной.
Dice, Hamm, with me.

Хэмм, давай связь.
Hamm, wire in.

Ты откуда, Хэмм с двумя" М"?
Where you from, Hamm with two ms?

Хэмм с двумя" М.
Hamm with two Ms.

Меня зовут Хэмм." Х"," Э", два" М.
My name is Hamm-- h-a, two Ms.

Хэмм, тащи катушку.
Hamm, get a spool.

Она станет новой Мией Хэмм известная футболистка.
She's gonna be our Mia Hamm.

Хэмм, тебя тоже призывали?
Hamm, were you drafted too?

Многие из них помогают япошкам, Хэмм.
A lot of them are helping the nips, Hamm.

Боб Кейн, Сэм Хэмм и Майкл Услан тоже негативно приняли выбор Бертона.
Bob Kane, Sam Hamm and Michael Uslan also heavily questioned the casting.

Филипп Мортон написал сценарий, который был переписан в 1988 году Сэмом Хэммом.
Phillip Morton worked on the script, and Sam Hamm did rewrites in 1998.

В 2000 году Хэмм получил роль романтического пожарного в сериале Берта Ридли« Провиденс».
During 2000, Hamm obtained the role of romantic firefighter Burt Ridley on NBC's drama series Providence.

Знаменосцем сборной на церемонии открытия был Дон Стэйли; на церемонии закрытия- Миа Хэмм.
The flagbearer at the opening ceremony was Sarah Ulmer, and at the closing ceremony was Nigel Avery.

Хэмм заменил Сильвер Клауд на Вики Вейл и Руперта Торна на своего придуманного персонажа, Карла Гриссома.
Hamm replaced Silver St. Cloud with Vicki Vale and Rupert Thorne with his own creation, Carl Grissom.

Чак Шульдинер- вокал, гитара Ричард Кристи- ударные Скотт Кленденин- бас-гитара Шэннон Хэмм- гитара.
Chuck Schuldiner- vocals, guitar Richard Christy- drums Scott Clendenin- bass Shannon Hamm- guitar.

Филипп Мортон написал сценарий, который был переписан в 1998 году Сэмом Хэммом в попытках снизить прогнозируемый бюджет в размере$ 165 млн.
Fox brought in Sam Hamm to rewrite the script in April 1998 in an attempt to lower the $165 million projected budget.

Они включили в сценарий дневники Роршаха в качестве голоса за кадром, а также восстановили некоторые сцены, которые были опущены Хэммом.
They used the character Rorschach's diary as a voice-over and restored scenes from the comic book that Hamm had removed.

Хэмм согласился взять на себя эту роль, и Хоули подумал, что он придал сегментом« такой характер», сравнив окончательный вариант исполнения с Родом Серлингом.
Hamm agreed to take on the role, and Hawley thought he gave the segments"such character", comparing the final performance to Rod Serling.

Компания попросила Алана Мура написать сценарий на основе его серии, однако он отклонил предложение, и на место сценариста был нанят Сэм Хэмм.
Fox asked author Alan Moore to write a screenplay based on his story, but when Moore declined the studio enlisted screenwriter Sam Hamm.

В кино Ник Хэмм дебютировал документальной лентой« The Bottom Line»( 1989), в которой приняли участие актер Дастин Хоффман и драматург Артур Миллер.
In 1989, Hamm transitioned into film, directing The Bottom Line, a documentary about the crisis of culture, featuring Dustin Hoffman and Arthur Miller.

На тот момент из игрушек у Энди остались лишь Вуди, Базз, Джесси, Булзай, мистер и миссис Картофельные Головы, Хэмм, Рекс, Спиралька и три инопланетяна из« Планеты Пицца».
Most of his toys are gone except for Woody, Buzz Lightyear, Jessie, Bullseye, Rex, Slinky, Hamm, Mr. and Mrs. Potato Head, the Aliens, and the army men.

Хэмм решил не использовать в сценарии историю происхождения персонажа, так как посчитал, что воспоминания для этой цели лучше подходят, а« раскрытие тайны» станет частью сюжета.
Hamm decided not to use an origin story, feeling that flashbacks would be more suitable and that"unlocking the mystery" would become part of the storyline.

Опасаясь, что Базза попросту уничтожат из-за неисправности, команда игрушек Энди( Вуди, Рекс, Спиралька, Мистер Картофельная Голова, Хэмм, Джесси и Булзай) отправляются спасать Базза.
Fearing Buzz's destruction, a group of Andy's toys(Woody, Rex, Slinky, Mr. Potato Head, Hamm, Jessie, and Bullseye) all ship themselves to Taiwan and venture out to rescue Buzz.

Среди них- Уильям Маккитти( Гибель« Титаника»), Эндрю Итон( Похититель трупов), Ник Хэмм( Яма), Дуди Эпплтон( Cамый плодовитый человек в Ирландии) и Марк Хэффем Спасти рядового Райана.
These include William MacQuitty(A Night to Remember), Andrew Eaton(Resurrection Man), Nick Hamm(The Hole), Dudi Appleton(The Most Fertile Man in Ireland), and Mark Huffam Saving Private Ryan.

В марте 2004 две звезды команды, Миа Хэмм и Мишель Экерс, стали единственными женщинами и единственными представителями Америки, попавшими в список 100 ФИФА и в 125 величайших, ныне живущих футболистов, которых выбрал Пеле.
In March 2004, Hamm and former U.S. teammate Michelle Akers were the only two women and Americans named to the FIFA 100, a list of the 125 greatest living soccer players, selected by Pelé and commissioned by FIFA for the organization's 100th anniversary.

Данная дискография включает в себя все его альбомы, включая альбомы в сотрудничестве с Chickenfoot, Blue Öyster Cult, Стюарт Хэмм, Элис Купер, Spinal Tap и проектом G3 об этом более подробно см. раздел« Сотрудничество».
This discography includes all of his albums, including collaboration albums with Chickenfoot, Blue Öyster Cult, Stuart Hamm, Alice Cooper, Spinal Tap and G3 projects see the collaborations section for more details.

Раз в год компания проводит« Warwick Bass Camp», где участники со всего мира получают возможность присоединиться к учебным курсам и научиться играть на инструменте, прибегая к помощи знаменитых музыкантов, таких как Виктор Вуттен, Джон Петруччи, Леланд Склар, Стюарт Хэмм или Альфонсо Джонсон.
Once a year the company holds Warwick Bass Camp where the participants from all over the world can take part and attend the classes while learning to play the instrument and being able to consult and ask for advice addressing to the famous musicians such as Victor Lemonte Wooten, John Peter Petrucci, Leland Bruce"Lee" Sklar, Stuart"Stu" Hamm and Alphonso Johnson.