ЦАРЬ ГОРЫ на Английском - Английский перевод

• king of the hill
• king of the mountain

Примеры использования Царь горы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Царь горы!
King of the rock!

Ты царь горы!
You're king of the mountain!

ЦАРЬ ГОРЫ.
King of the Hill.

Артель« Царь горы».
Oliva, king of the mountain.

Царь горы!
King of the mountain!

Песня звучала в одном из эпизодов анимационного сериала Царь горы.
The song was heard in an episode of the television series Skam.

Царь горы" уже создает довольно интересные ситуации.
KotH already creates some very interesting dynamics.

Видишь ли, если менингококк- царь горы, у тебя будет еще один припадок.
See, if the meningococcus is king of the hill, you get to have another seizure.

Царь горы принадлежит тем замки Игры которые мы выбрали для вас.
King of the hill belongs to those castles games that we have selected for you.

На данный момент, в игре присутствует три режима игры- выживание, царь горы и гонка.
At this point, the game has three game modes- Survival, King of the Hill and Race.

Царь горы, расчитанный на особо важные фотографии, которые заслуживают того, чтобы быть показанными.
The king of hill, for those images that matter and ask to be shown.

Это не на всех необычным для" царь горы" быть устаревшими и неэффективными в течение нескольких коротких лет.
It's not at all uncommon for'the king of the hill' to be outdated and ineffective in just a few short years.

Царь горы"- образовательный сервис c вопросами по абсолютно различным тематикам.
King of the Hill" is an educational service which contains questions on absolutely different subjects.

Она озвучила Нэнси Гриббл и Диди Хилл в мультипликационном мультфильме« Царь горы».
She provided the voice of Nancy Gribble and Didi Hill in the animated series King of the Hill.

Царь горы находится FatLoss4Idiots, которая рекламирует что вы можете потерять 9 фунтов за 11 дней.
King of the hill is FatLoss4Idiots, which advertises that you can lose 9 pounds in 11 days.

Наибольшую популярность актер получил после озвучивания Дейла Гриббла в мультсериале« Царь горы».
He is best known as the voice of Dale Gribble in the animated American television show King of the Hill.

Царь Горы» повествует о жизни обычной семьи из среднего класса, живущей в типично американском городке.
King of the Hill depicts an average middle-class family and their lives in a typical American town.

Ваш идеальный партнер для самых сложных производственных условий, новый флагманский Volvo L350H- настоящий царь горы!
The perfect partner for extreme production environments, the redesigned flagship Volvo L350H is the king of the pile.

Царь горы В игровом режиме« Царь горы» выигрывает тот, кто лидировал большую часть времени.
King of the Hill In the mode‘King of the Hill' the pilot to lead for most of the race wins.

My Own Private Rodeo( с англ.-« Мое личное родео»)- восемнадцатая серия шестого сезона мультсериала Царь горы.
My Own Private Rodeo" is the 18th episode of the sixth season of the American animated television series King of the Hill.

Известен по работе в шоу« Saturday Night Live», мультсериалах« Симпсоны» и« Царь горы» и сериале« Офис».
He is known for his work on several television series, including Saturday Night Live, The Simpsons, Parks and Recreation, King of the Hill and The Office.

В режиме« Царь горы» целью игры является остаться на вершине самого длинного холма, в то время, пока противники дерутся друг с другом.
In"King of the Hill", the object of the game is to stay atop of a hill the longest, while opponents try and knock each other off.

Марш продолжал работать и над другими анимационными телесериалами, включая« Царь горы» и« Новая жизнь Рокко», прежде чем переехать в Англию в 1996 году.
Marsh continued to work on other animated television series, including King of the Hill and Rocko's Modern Life, before moving to England in 1996.

В начале 1995 года, после успеха сериала Бивис и Баттхед на MTV, Майк Джадж создал совместно с бывшим сценаристом« Симпсонов» Грегом Дэниелсом шоу« Царь горы».
In early 1995, after the successful first run of Beavis and Butt-Head on MTV, Mike Judge co-created the show King of the Hill with former The Simpsons writer Greg Daniels.

В 1997 году Марш был нанят как один из первых исполнителей анимационной серии Fox Network« Царь горы» выступающий художником и дизайнером раскадровки.
In 1997, Marsh was hired as one of the first artists for the Fox Network animated series King of the Hill, serving as both a storyboard artist and designer.

Патч для Xbox 360 версии добавил режим« Annex», который концепцией похож на« царь горы», где игроки должны удерживать контрольную точку определенный промежуток времени, чтобы выиграть.
An Xbox 360 patch added the"Annex" mode, which is similar to King of the Hill, in which players must try to control a shifting control point for a certain amount of time to win.

После« Freaks and Geeks» появлялся как приглашенная звезда в таких сериалах, как« Revelations»,« Как я встретил вашу маму»,« Эд»,« Mysterious Ways, Providence»,« Царь горы»,« Гавайи 5.» и« Normal, Ohio».
Starr then had a number of guest appearances and one-time roles on shows such as Ed, Mysterious Ways, Providence, King of the Hill, and Normal, Ohio.

Одно дело- стать царем горы.
It's one thing to become king of the hill.

Вы уже можете попробовать" Царя горы" на ближайшей тестовой сессии!
You can already try KotH on the upcoming test session and tell us if you like it!

Готов поспорить, ты там будешь просто" царем горы.
I guarantee you would be king of the hill.