ЦАХКАДЗОРЕ на Английском - Английский перевод

• tsaghkadzor
• tsakhkadzor

Примеры использования Цахкадзоре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Монастырь Кечарис, Отдых в Цахкадзоре.
Kecharis monastery, a leisure in Tsakhkadzor.

Новый год в Цахкадзоре- событие незабываемое.
New Year in Tsakhkadzor is an unforgettable event.

Не упустите шанс провести зиму с нами в Цахкадзоре.
Do not miss the chance to spend the winter with us in Tsaghkadzor.

После обеда заселение в гостиницу в Цахкадзоре и время на отдых.
In the afternoon check in hotel in Tsakhkadzor and time to rest.

Очень хочу видеть озеро Севан и наслаждаться отдыхом в Цахкадзоре.
I really want to go to Lake Sevan and relax in Tsaghkador.

Республиканская горнолыжная школа, которая базируется в Цахкадзоре, была основана в 1986г.
Republican ski school, based in Tsakhkadzor, was founded in 1986.

Сбор территориальной Молодежной организации РПА Арарата в Цахкадзоре.
Meeting of RPA Ararat territorial Youth Organization in Tsaghkadzor.

В Цахкадзоре стартовал семинар на тему« Особенности освещения деятельности полиции».
A workshop under the theme«The peculiarities of Police activity coverage» started in Tsakhkadzor.

В заключение программы пять лагерных дней участники проведут в Цахкадзоре.
The participants will spend their last five days at a camp in Tsakhkadzor.

Кстати, преимуществом осеннего отдыха в Цахкадзоре можно считать и скидки в местных отелях.
By the way, the advantage of an autumn holiday in Tsakhkadzor is seen in discounts in local hotels.

В заключение программы пять лагерных дней участники проведут в Цахкадзоре.
At the end of the program, participants will spent 5 camp days in Tsaghkadzor.

Президент наблюдал в Цахкадзоре соревнования финального тура конкурса« Лучшая спортивная семья- 2012».
In Tsakhkadzor Serzh Sargsyan observed the finals of the annual"The Best Sport Family" competition.

Последние пять лагерных дней программы они проведут в Цахкадзоре.
The participants will spend the last five days of their visit at the camp in Tsakhkadzor.

В Цахкадзоре возможно арендовать горные лыжи, которые обойдутся отдыхающим в֏ 8000, а также сноуборд за֏ 10 000.
Holidaymakers can rent mountain skis in Tsaghkadzor for 8000 AMD and snowboard for 10, 000 AMD.

В заключение программы пять лагерных дней они проведут в Цахкадзоре.
In the end, the participants will spend five days at the"Ari Tun" Camp in Tsakhkadzor.

Наша следующая остановка будет в Цахкадзоре, в горнолыжном курортном городе, окруженный лесами.
Our next stop will be in Tsaghkadzor, the ski resort, with forests and an ancient monastery Kecharis 11-13th centuries.

Последние пять дней участники программы проведут в лагере в Цахкадзоре.
In the end, the participants will spend five days at the"Ari Tun" Camp in Tsakhkadzor.

В течение дней, проведенных в Цахкадзоре, они еще больше сближаются, становятся неразрывными частицами, словно одна семья.
Throughout these days spent in Tsaghkadzor, they become friends andindivisible particles, i.e.

В заключение программы пять лагерных дней они проведут в Цахкадзоре.
At the end of the program, the participants will spend the last camping 5 days in Tsaghkadzor.

Президент Армен Саркисян вечером 7 июля встретился в Цахкадзоре с участниками Общеармянского молодежного слета.
In the evening of July 7, in Tsakhkadzor President Sarkissian met with the participants of the Pan-Armenian Youth Gathering.

Они совершенствовались на курсах обучения родному языку и отдыхали в Цахкадзоре.
They improved their knowledge of Armenian and spent their vacation in Tsakhkadzor.

В Цахкадзоре зимой не скучно никому: лыжи и дружелюбная беседа создадут соответствующее настроение надолго.
In Tsaghkadzor it's not boring to anyone in the winter: skiing and friendly conversation will create the appropriate mood for a long time.

Упоминается в докладе и насилие против фотожурналиста в Цахкадзоре 24 августа.
The report also mentions the violence against the photojournalist in Tsaghkadzor on August 24.

Как и в предыдущих этапах, предусмотрена четырехдневная лагерная программа в Цахкадзоре.
As during the previous stages, 4-day camp program has been planned for them in Tsaghkadzor.

С этой целью в рамках завтрашней международной конференции в Цахкадзоре он встретится с армянскими шахматистами.
Towards that end, tomorrow at the international conference to be held in Tsakhkadzor he is planning to meet with the Armenian chess players.

Очень рад приветствовать вас в одном из лучших туристических центров Армении- Цахкадзоре.
I am truly happy to welcome you in one of Armenia's best tourist centers- Tsakhkadzor.

По инициативе Молодежной организации РПА в Цахкадзоре с 25 по 27 сентября состоялись подготовительные курсы для молодых парламентариев.
On 25-27 September in Tsaghkadzor on the initiative of RPA Youth organization training courses were organized for young parliamentarians.

В этом году« Ари тун» также предусмотрена 4- дневная лагерная программа, которая организуется в Цахкадзоре.
This year's program will also include a four-day camping event to be held in Tsaghkadzor.

Министр Диаспоры РА Грануш Акопян 20 июля посетила лагерь« Ари тун» в Цахкадзоре, встретилась с участниками 4 этапа программы« Ари тун».
On July 20, RA Minister of Diaspora Hranush Hakobyan visited the"Ari Tun" Camp in Tsaghkadzor where she met with the participants of the fourth stage of the"Ari Tun" Program.

Как и в предыдущих этапах, в нынешнем также предцусмотрена четырехдневная лагерная программа в Цахкадзоре.
Like the other stages, this stage will also end with a 4-day camping event in Tsakhkadzor.