ЦЕЛЬНЫЕ ЗЕРНА на Английском - Английский перевод

• whole grains
• whole beans
• whole grain

Примеры использования Цельные зерна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ни в коем случае не загружайте цельные зерна или растворимый кофе!
Do not add whole beans or instant coffee!

Овес( цельные зерна) содержит витамины Е, группы В, цинк и т. п.
Oats(whole grain) contains vitamins E, group, zinc etc.

Если Вы используете цельные зерна, помелите их перед завариванием.
If you are using whole beans, grind them fresh as needed.

Попробуйте съесть целого зерна, цельные зерна пшеницы и.
Try to eat whole grains, whole grains and wheat.

Фрукты, овощи, ягоды, цельные зерна являются сложными углеводами.
Fruits, vegetables, fruits, whole grains are complex carbohydrates.

Волокон в цельные зерна позволит Вам почувствовать себя более полную быстрее и дольше.
Fibers in whole grains will make you feel fuller faster and longer.

Ешьте постное мясо и цельные зерна, чтобы сбросить вес после беременности.
Eat lean meats and whole grains to lose weight after pregnancy.

С низким содержанием жиров, с низким содержанием сахара, свежие фрукты, овощи и цельные зерна.
Low fat, low sugar, fresh fruits, vegetables and whole grains.

Включать цельные зерна, белка, низким содержанием жира молочные продукты, фрукты и овощи.
Include whole grains, protein, low-fat dairy, fruits, and vegetables.

Вы можете также добавить овощи для вашего основного Конечно, такие как цельные зерна или мяса.
You can also add vegetables to your main course, such as whole grains or meat.

Магазины Lavazza предлагают цельные зерна и молотый кофе для бытового применения.
The shops offer traditional coffee drinks as well as whole bean and ground coffee for home use.

Цельные зерна обеспечивают организм столь необходимыми витаминами, минералами, клетчаткой и антиоксидантами.
Whole grains provide the body with much-needed fibre, vitamins, minerals and antioxidants.

В настоящее время цельные зерна встречаются не только в магазинах здоровой пищи, но и во всех супермаркетах.
Nowadays, whole grains are found not only in health food stores but also in all supermarkets.

Здоровое питание для снижения веса означает, что вы едите постное мясо; лиственные зеленые овощи и цельные зерна.
Healthy food for weight loss means that you eat lean meat, leafy green vegetables and whole grains.

Кроме того, цельные зерна содержат много питательных веществ, которые зачастую отсутствуют в рационе питания людей.
In addition, whole grains contain many nutrients that are often lacking in the diet of people.

Комплекс углеводов являются продукты питания, как бобы, цельные зерна и корнеплодов, как сладкий картофель и репу.
Complex carbohydrates are foods like beans, whole grains and root crops like sweet potatoes and turnips.

Уменьшить ваш жир и сахара для рекомендуемый уровень и включать в свой рацион фрукты, овощи и цельные зерна.
Reduce your fat and sugar intake to recommended level and include fruits, vegetables and whole grains in your diet.

Попробуйте заменить плохие углеводы с хорошим углеводов, таких как картофель, цельные зерна, крупы, а также свежие фрукты.
Try to replace bad carbs with good carbs such as potatoes, whole grains, cereals and fresh fruit.

Источниками фолиевой кислоты являются цельные зерна, обогащенные сухие завтраки, сушеные бобы, листовые овощи и фрукты.
Sources of folic acid include whole grains, fortified breakfast cereals, dried beans, leaf vegetables and fruits.

Для обеспечения более сбалансированной, здоровой диеты, должны есть цельные зерна и ограничить потребление сахара.
In order to have a more balanced, healthy diet, you should eat whole grains and limit your intake of sugar.

Ешьте здоровые: Вам придется заострить ваше сознание, чтобы убедиться, что ваша диета содержит питательные продукты, как фрукты, овощи и цельные зерна.
Eat Healthy: You have to sharpen your consciousness to ensure that your diet contain nutrient-rich foods like fruits, vegetables and whole grains.

Цинк содержится в таких продуктах, как дикие устрицы, красное мясо, мясо птицы, орехи, бобовые, цельные зерна и молочных продуктов.
Zinc is found in foods like wild oysters, red meat, poultry, nuts, legumes, whole grains and dairy products.

Цельные зерна овса можно класть вместе с мукой в пироги, оладьи, сырники или просто обжаривать вместе с орехами на сухой сковороде и подавать с несладким йогуртом, простоквашей, творогом или молоком.
Whole grain oats can be put together with the flour in pies, cakes, cheesecakes, or simply fry with the nuts on a dry pan and serve with unsweetened yogurt, yogurt, cottage cheese or milk.

Другие очень хорошие, но менее очевидные источники белка включают в себя: бобовые, цельные зерна, бобы, горох, рис, кукуруза, овес и арахисовое масло.
Other very good, but less obvious sources of protein include: legumes, whole grains, beans, peas, rice, corn, oats and peanut butter.

Хотя сахара создавать все виды обмена в организме, цельные зерна предоставить тело со слоем, который помогает пищеварительной системе функцию лучше и держать уровень сахара в крови под контролем.
Although the sugar to create all kinds of exchange in the body, whole grains provide the body with fiber, which helps the digestive system function better and to keep blood sugar levels under control.

Некоторые пищевые продукты, которые являются хорошим источником углеводов являются здоровыми целый хлеба зерна, цельные зерна злаков, риса, картофеля, фруктов и целый пасти зерна.
Some foods that are good sources of carbohydrates are healthy whole grain bread, whole grain cereals, rice, potatoes, fruit and whole grain mouth.

Ешьте здоровую пищу, поставьте себя на строгую диету, которая включает практически нет калорий, таких как мясо, фрукты и овощи, цельные зерна риса и хлеб из цельной муки, хлеб пшеничный избежать как ее только что так много калорий.
Eat a healthy diet, put yourself on a strict diet, which includes almost no calories, such as meat, fruits and vegetables, whole grain bread, rice and whole grains, avoid white bread as it has just as many calories.

Оптические сортировщики серии SORTEX идеально подходят для переработчиков зерна, которые сортируют различные типы зерна на различных этапах обработки, например, цельные зерна, битое зерно, крупку или зерно с содержанием белка.
The SORTEX range of optical sorters is ideal for grain processors who sort a wide variety of grains and at different processing stages; whole grain sorting, broke grain sorting, semolina sorting and protein grain sorting.

Ешьте цельного зерна как можно больше.
Eat whole grains as much as possible.

Другое сусло магазинах продукты из цельного зерна, нежирное мясо, высокие злаки волокно и хлеб.
Another mash shops products from whole grains, lean meat, high fiber cereals and breads.