ЦЕНТРОВКА на Английском - Английский перевод

• alignment
• centering
• centring

Примеры использования Центровка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Центровка оптики.
Optical alignment sight.

Не была соблюдена центровка.
No centring was used.

Неправильная центровка означает.
Poor alignment means.

Центровка паровой турбины.
Alignment of a steam turbine.

Горизонтальная центровка машины.
Horizontal alignment of the machine.

Центровка валов, версия 3. 10.
Shaft Alignment version 3.10.

Идеальная центровка машин за 5 шагов.
Perfect machine alignment in 5 steps.

Центровка машины высшего уровня.
The high-level machine alignment.

Точная лазерная центровка ременных шкивов.
Accurate pulley alignment with laser.

Центровка валков в сушильной части.
Roll alignment in drying section.

Неправильные центровка или размер изображения.
Picture is not centered or sized properly.

Центровка для кольцевых пил 14- 30 мм SDS.
Centering for hole saws 14-30 mm SDS+.

Простая и точная центровка вертикальных машин.
Easy and precise alignment of vertical machines.

Прецизионная, быстрая и интуитивная центровка отверстий.
Precise, fast and intuitive bore alignment.

Центровка вертолета изменяется на 9мм назад.
Helicopter center-of-gravity position changed by 9mm aft.

По заказу: Рабочая балансировка и центровка валов.
Optional: Field balancing and shaft alignment function.

Быстрая лазерная центровка валов на вращающихся машинах.
Laser shaft alignment of rotating machinery in short time.

Лазерная центровка валов с использованием планшетов и смартфонов.
Laser shaft alignment on tablets and smartphones.

Быстрая и эффективная центровка валов при помощи SHAFTALIGNOS3.
Shaft alignment fast and efficient with SHAFTALIGN OS3.

Центровка турбин, с высочайшей точностью, за самое короткое время.
Turbine alignment with high accuracy in less time.

Прецизионная лазерно- оптическая центровка валов: Измерение многосвязности.
Precise laser shaft alignment: Multi-coupling measurements.

Центровка любых типов динамического оборудования и любых валов.
Alignment of all types of rotating machines and shafts.

Теперь проводится монтаж трубы и центровка кромок при помощи того самого центратора.
Now it's time for pipes installation and edges alignment using the above mentioned pipe clamp.

Центровка по положению автомобиля в 2- мерном или 3- мерном отображении.
Centring to the vehicle position in the 2D or 3D map display.

На ободе( 8) мотора расположена центровка и 4 отверстия для фиксации мотора на корпусе ходового механизма.
The motor flange(8) has a centring and four holes for fixing it to the gear housing.

Центровка валов с опытом и применением самой современной измерительной техники.
Shaft alignment with experience and modern measurement technology.

Печатная промышленность- Измерение валков| Центровка валков| PARALIGN| Параллельность валков| Измерительная система.
Printing-Roll alignment| PARALIGN| parallelism of rolls| roller parallelism| measurement system.

Центровка горизонтальных ивертикальныхвалов, а также валов с фланцевыми соединениями.
Alignment of horizontal, vertical and flange-mounted machines.

К примеру, обработка отверстий часто выполняется в несколько операций, таких как центровка, сверление, нарезание резьбы, создание фаски.
For example holes are usually done with multiple drilling operations, like center drilling, chamfering, tapping.

Центровка по положению пункта назначения в отображении положения пункта назначения.
Centring to the destination position in the destination position display.