CENTRING на Русском - Русский перевод

• центрирующее
• центрирование
• центровка
• центре
• центрирования
• центрирующий
• центрирующей

Примеры использования Centring на Английском языке и их переводы на Русский язык

Speed adjustment and reel centring.
Регулировка скорости и центрирование катушки.

Including: 1 centring drill, ø 6 mm.
Комплектация: центрирующее сверло, ø 6 мм 1 шт.

Pneumatic bottle-lift with bottle- centring device;
Пневматический подъем бутылки- центрирующее устройство;

Automatic centring of the label roll.
Автоматическое центрирование рулона с этикетками.

The shape of the seal allows a slight centring of the shaft ring.
Форма уплотнения позволяет легко центрировать кольца колодца.

B Centring pin, short, HSS: for 30 mm cutting depth.
B Короткий центрирующий штифт, быстрорежущая сталь: глубина сверления до 30 мм.

Place the hob in the cut out, taking care of its centring.
Вставьте варочную поверхность в вырез, следите за тем, чтобы она была вставлена по центру.

Centring to the vehicle position in the 2D or 3D map display.
Центровка по положению автомобиля в 2- мерном или 3- мерном отображении.

The wear and tear of the specially developed centring heads is also extremely low.
Износ специально разработанных центрирующих головок так же очень низкий.

The centring bells can be replaced quite simply in one easy movement.
Центрирующие колокольчики могут быть заменены одним легким движением.

This also applies to the wear and tear of the specially developed centring heads.
Это также относится к износу специально разработанным центрирующим головкам.

Including: 1 centring drill, ø 8 mm 3 quick-change saw blades.
Комплектация: центрирующее сверло, ø 8 мм( 1 шт.) быстросменных кольцевых пилы 3 шт.

The fork lift places the wire mesh crate on a platform(with centring frame).
Решетчатый ящик опускается вилочным погрузчиком на предусмотренную платформу( с центрирующей рамой).

Including: 1 centring drill HSS, ø 6 mm 5 quick-change saw blades.
Комплектация: центрирующее сверло HSS, ø 6 мм( 1 шт.) быстросменных кольцевых пилы 5 шт.

An advantage is the greater ease of insertion and centring in the prepared bone cavity.
Преимуществом является большая простота установки и центрирования в подготовленную полость кости.

Centring to the destination position in the destination position display.
Центровка по положению пункта назначения в отображении положения пункта назначения.

Twistlock cameras help in centring the spreader during positioning on the container.
Камеры на твистлоке помогают центрировать спредер при установке на контейнер.

Centring diphthongs are the vowels that occur in words like ear, beard, air and sheer.
Центральные гласные дифтонги встречаются в произношении таких слов, как ear, beard, air и sheer.

An O-ring(plastic part) is inserted in the mounting flange 7 around the centring collar.
В посадочный фланец 7 вставлена вокруг буртика центрирования пластмассовая деталь круглое кольцо.

Fasten centring pin(22) to parallel guide(through hole) with wing bolt 28.
Закрепите центрирующий штифт( 22) на параллельной направляющей( через отверстие) барашковым болтом 28.

The new dischargers were installed with new ball bearing centring devices.
Новые выгружатели были установлены на центрифуги вместе с новыми центрирующими устройствами на шарикоподшипниках.

Fig. 53: Centring the screw conveyor with the wall joint when using protective bellows.
Рисунок 53: Центровка шнекового конвейера в стеновом патрубке, когда используется защитный сильфон.

Chronic lung condition. Exacerbated by a number of phobias centring around human contact.
Хроническая легочная недостаточность, осложненная многочисленными фобиями, сосредоточенными на контактах с людьми.

The motor flange(8) has a centring and four holes for fixing it to the gear housing.
На ободе( 8) мотора расположена центровка и 4 отверстия для фиксации мотора на корпусе ходового механизма.

Centring unit, brakes and other fittings for the transport of the casting moulds and the bogeys.
Центрирующие устройства, тормоза и прочие принадлежности для транспортировки литейных форм и сушильных стеллажей.

One of the features of a normal distribution is the centring of the data around the average(mean) value.
Одной из характерных черт нормального распределения является центрирование данных вокруг средней величины.

Installation: Middle screw penetration for secure hold of the corner screw(Spax) for additional centring.
Сборка: Средний винт насквозь для надежного крепления Угловой винт( Spax) для дополнительного центрирования.

SSR Stilling tube with centring disc and filling adapter Rubberised cork sealAnalogue max.
Успокоительная труба с центрирующей шайбой и адаптером наполнения Резино- пробковое уплотнениеАналог макс.

The apical geometry features a moderate conical form, which facilitates initial insertion and centring of the implant in the prepared implant cavity.
Конически сужающаяся в апикальной части форма имплантата облегчает его установку и центрирование в отпрепарированном ложе имплантата.

If any problems occur, wheel centring must be performed contact the manufacturer‘s service department.
При возникновении любых проблем необходимо отцентрировать колесо необходимо обратиться в сервисный отдел производителя.