ЦЕРЕБРОВАСКУЛЯРНЫХ на Английском - Английский перевод

• cerebrovascular

Примеры использования Цереброваскулярных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Современный клинический анализ цереброваскулярных заболеваний.
Modern Clinical Analysis Of Cerebrovascular Diseases.

Факторы риска цереброваскулярных заболеваний в нейрогериартрии.
Risk factors for cerebrovascular diseases in neurogeriatry.

Вазоактивная терапия хронических форм цереброваскулярных заболеваний.
Vasoactive therapy of chronic cerebrovascular diseases.

Фосфатидилсерин имеет функцию предохранения и обработку сердечнососудистых и цереброваскулярных заболеваний.
Phosphatidylserine has function of prevention and treatment of cardiovascular and cerebrovascular diseases.

Клопидогрел в лечении и профилактике цереброваскулярных заболеваний.
Clopidogrel In The Treatment And Prophylaxis Of Cerebrovascular Diseases.

Лечение экстракраниальных цереброваскулярных заболеваний: открытая и эндоваскулярная хирургия супрааортальных сосудов.
Extracranial Cerebrovascular Illness: Arterial and endovascular Surgery of the supra-aortic trunks.

Данный эффект был наиболее выражен для цереброваскулярных событий.
The effect was most pronounced for cerebrovascular events.

Согласно статистическим данным, смертность от цереброваскулярных болезней достигает в экономически развитых странах 11- 12.
According to statistical data, mortality from cerebrovascular diseases reaches 11-12% in economically developed countries.

Антиагрегантная терапия при ишемических цереброваскулярных заболеваниях.
Antiplatelet therapy in ischemic cerebrovascular disease.

Есть ли связь между анкилозирующим спондилитом( АС) и повышенным риском сердечно-сосудистых и цереброваскулярных заболеваний?
What is the association between ankylosing spondylitis(AS) and excess cardiovascular and cerebrovascular morbidity?

Вознесенская Т. Г Депрессия при цереброваскулярных заболеваниях.
Paralimbic frontal lobe hypometabolism in depression associated with Huntington's disease.

Показана высокая эффективность нейропротектора Актовегина в терапии как осложнений СД2, так и цереброваскулярных заболеваний.
The high efficiency of neuroprotective drug Actovegin in the treatment of complications of DM2 and cerebrovascular disease is demonstrated.

Подчеркнут высокий риск развития цереброваскулярных заболеваний при псориазе.
The high risk of cerebrovascular diseases development is pointed in psoriasis.

Профилактика и лечение сердечно-сосудистых и цереброваскулярных заболеваний;
Prevention and treatment of cardiovascular and cerebrovascular diseases;

Эффективно снизить частоту сердечно-сосудистых и цереброваскулярных заболеваний, диабета, гипертонии, рака и других заболеваний.
Effectively reduce the incidence of cardiovascular and cerebrovascular diseases, diabetes, hypertension, cancer and other diseases.

Место препарата Мексидол в профилактике и лечении цереброваскулярных заболеваний.
Place Of The Drug Mexidol In The Prophylaxis And Treatment Of Cerebrovascular Diseases.

Экстракт гинкго билоба является широко используемым традиционной китайской медицине для лечения сердечно-сосудистых и цереброваскулярных заболеваний.
Ginkgo biloba extract is a commonly used traditional Chinese medicine for the treatment of cardiovascular and cerebrovascular diseases.

В первую очередь увеличилась смертность от всех коронарных, сердечно-сосудистых и цереброваскулярных заболеваний и в намного в меньшей степени от рака.
First of all coronary heat disease- CHD and cerebrovascular disease mortality rose, much less cancer mortality.

Для профилактики и лечения, тип базового цереброваскулярных заболеваний( например, атеросклероза или церебральной амилоидной ангиопатии), должны быть рассмотрены.
For prevention and treatment, the type of underlying cerebrovascular disease(for example, arteriosclerosis or cerebral amyloid angiopathy) should be considered.

Обсуждается проблема развития когнитивных нарушений при цереброваскулярных заболеваниях.
The problem of the development of cognitive impairments in cerebrovascular diseases is discussed.

Цереброваскулярные болезни, все возрасты, в разбивке по полу.
Cerebrovascular diseases, all ages, by sex.

Ключевые слова: цереброваскулярная патология; мозговая гемодинамика; ортопедическое лечение.
Keywords: cerebrovascular pathology; cerebral hemodynamics; orthopedic treatment.

НИИ цереброваскулярной патологии и инсульта ФГБОУ ВО« Российский национальный медицинский исследовательский университет им.
SRI of Cerebrovascular Pathology and Stroke FSBEI HE"Russian National Scientific Medical University n.a.

НИИ цереброваскулярной патологии и инсульта ФГБОУ ВО РНИМУ им.
Kovrazhkina- Senior Scientist at the SRI of Cerebrovascular Pathology and Stroke FSBEI HE RNSMU n.a.

Ключевые слова: цереброваскулярные заболевания, начальные проявления нарушений мозгового кровообращения, компьютерная томография, магнитно- резонансная томография.
Keywords: cerebrovascular diseases, initial manifestations of a malfunction cerebral circulation, computer tomography, magnetoresonance tomography.

Цереброваскулярные болезни- одна из основных причин летальности и стойкой утраты трудоспособности больных.
Cerebrovascular diseases are one of the main causes of mortality and disability of patients.

Цереброваскулярные расстройства на фоне диффузного токсического зоба.
Cerebrovascular disorders against the background of diffuse toxic goiter.

Динамика сердечно-сосудистой и цереброваскулярной смертности в Кыргызстане за период с 2011 по 2014 гг. 2.
Dynamics of cardiovascular and cerebrovascular mortality from 2011 to 2014 in Kyrgyzstan 2.

Сердечно-сосудистая и цереброваскулярная смертность( абсолютные цифры) в Кыргызстане, 2015 г. 8.
Cardiovascular and cerebrovascular morbidity(absolute numbers) in Kyrgyzstan, 2015 8.

Цереброваскулярные заболевания продолжают оставаться одной из важных медико-социальных проблем современности.
Cerebrovascular diseases are still one of major medical and social problems of the contemporary world.