Примеры использования Цистита на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Уретрит цистита гонококковый.
Каждый год 2 миллиона женщин страдают от цистита.
Each year 2 million women suffer from cystitis.Основной причиной цистита является кишечная палочка.
The main cause of cystitis is Escherichia coli.Бактериальная инфекция способствует появлению цистита.
Bacterial infection contributes to the appearance of cystitis.Профилактика цистита: 1 капсула в день в течение 15 дней.
Prevention of cystitis: 1 capsule per day for 15 days.Его возбудители практически теже самые, что и возбудители цистита.
His almost tezhe most pathogens as causative agents of cystitis.Дозировка:- Лечение цистита: 2 капсулы в день в течение 15 дней.
Dosage:- Treatment of cystitis: 2 capsules daily for 15 days.Все случаи цистита разрешились на фоне применения массивной инфузионной терапии.
All cystitis episodes resolved on massive infusion therapy.Если у вас появились симптомы цистита то стоит немедля посетить врача.
If you have symptoms of cystitis, you should immediately visit the doctor.Альфа Арбутин была использована особенно для цистита, уретрита и пиелита.
Alpha Arbutin was used particularly for cystitis, urethritis and pyelitis.В терапии против острого цистита в основном назначают антибактериальные препараты.
In therapy against acute cystitis mainly prescribe antibiotics.Применение препаратов гиалуроновой кислоты в терапии хронического цистита.
Use of medical products with hyaluronic acid in chronic cystitis treatment.Не выжидайте, по вопросу причины и лечение цистита сразу же обращайтесь к специалисту.
Do not wait and on causes and treatment of cystitis right consult a specialist.Осложнениями цистита могут стать: интерстициальный цистит, гематурия, пиелонефрит.
Complications of cystitis can be: interstitial Это лечение привело к медленному выздоровлению от менингоэнцефалита и симптомов геморрагического цистита.
This therapy led to slow recovery of meningoencephalitis and hemorrhagic cystitis symptoms.Частота возникновения геморрагического цистита, как одного из частых осложнений применения циклофосфана, была 8, 9% N= 3.
Rate of hemorrhagic cystitis, a common complication of cyclophosphamide, was 8.9% N=3.Помогает против цистита и почечной недостаточности По состоянию на июль, он расцветает ярко-желтым по дорожкам и ручьям.
Helps against cystitis and kidney weakness As of July, it blooms bright yellow on paths and streams.Ее применяют для лечения язвы желудка,ревматизма, цистита, при различных повреждениях кожи- травмах и ожогах.
It is used to treat stomach ulcers,rheumatism, cystitis, with a variety of skin injuries- injuries and burns.Применение стабилизатора гликозаминогликанов- гиалуроната цинка при экспериментальном моделировании острого бактериального и интерстициального цистита.
Glycosaminoglycans stabilizer zinc hyaluronate use in experimental modeling of acute bacterial and interstitial cystitis.За два последних года жутких болей, бессонницы и многого другого, чтосвойствнно этому виду цистита, превратилась в полную развалину и старуху.
For the past two years the terrible pain, insomnia and more,that svojstvnno this type of cystitis, a complete wreck and an old woman.При лечении цистита в хронической форме основное действие направлено на восстановление нормальной выделительной способности мочевого пузыря.
In the treatment of cystitis in the chronic form the main action is aimed at restoring normal excretory capacity Если принимать настой ежедневно в течение 3 месяцев, то можно избавиться не только от недержания мочи и энуреза,но и от хронического цистита.
If you take the infusion daily for 3 months, you can not only get rid of urinary incontinence and enuresis, butalso from chronic cystitis.Развитию цистита так же может способствовать застой мочи в мочевом пузыре вследствие чего может начаться размножение бактерий.
Development of cystitis may contribute to the stagnation Проведен анализ состояния слизистой оболочки мочевого пузыря при лечении обострения хронического цистита у 67 женщин с использованием метода оптической когерентной томографии ОКТ.
The analysis of mucosa's state of the bladder in treating the exacerbation chronicle cystitis in 67 women was made.При лечении цистита рекомендуется употреблять нераздражающую пищу, не употреблять острых блюд, спиртных напитков, обильное питье.
RџSЂRе the treatment of cystitis it is recommended to use non-irritating foods, do not eat spicy food, alcoholic beverages, drinking plenty Основным методом лечения острого и хронического цистита в настоящее время является антибактериальная терапия, ведущее место в которой отводится фторхинолонам ФХ.
Currently, the main method of treatment of acute and chronic cystitis is the antibiotic therapy, and the fluoroquinolones play the leading role.Использование препарата интерферона- γ Ингарон оказывает положительный терапевтический эффект при комплексном лечении геморрагической формы позднего лучевого цистита.
The use of interferon-γ Ingaron has a positive therapeutic effect in the treatment of complex forms of late hemorrhagic radiation cystitis.Для безопасного и мягкого лечения цистита научными сотрудниками компании Арт Лайф была разработана специальная оздоровительная программа« Сильные почки».
For safe and gentle treatment of cystitis, the scientific staff Холодные камни отбирают тепло от важных для вашего здоровья органов и значительно увеличивают риск развития илиобострения аднексита, цистита, простатита, пиелонефрита.
Cold stones drawing heat from important for your health bodies and significantly increase the risk of developing orworsening adnexitis, cystitis, prostatitis, pyelonephritis.Однако он по-прежнему является препаратом выбора лечения цистита благодаря высокой эффективности и малому числу побочных эффектов по сравнению с другими ФХ и антибиотиками других групп.
However, it remains a drug 
