ЦИФРОВОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• digital television
• digital TV
• DVB
• DTV
• digital broadcasting

Примеры использования Цифрового телевидения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Антенна для цифрового телевидения/ HDTV Прием.
Antenna for Digital TV/ HDTV Reception.

Европейский стандарт цифрового телевидения.
International Journal of Digital Television.

Также технологии цифрового телевидения поддерживают стандарт HDTV, т. е.
The technology of digital television support HDTV, i.e.

KeyFly- платформа для цифрового телевидения.
KeyFly is a platform for digital television.

Мы предоставляем услуги доступа к Интернету и цифрового телевидения IPTV.
We provide access to the Internet and digital TV IPTV.

Для использования цифрового телевидения необходимо загрузить приложение PADTV HD.
To use the digital TV you need to download the application PADTV HD.

Опять же, руководство бразильского цифрового телевидения ISDB.
Again the Brazilian ISDB digital TV Guide.

Оборудование для систем цифрового телевидения в стандартах DVB- T/ H, DVB- C, DVB- S.
Equipment for digital TV systems in DVB-T/H, DVB-C and DVB-S standards.

Этот телевизор может принимать сигнал цифрового телевидения стандарта DVB.
This TV can receive digital television standard DVB.

Цифровой кабель: Поиск и сохранение станций кабельного цифрового телевидения.
Digital Cable: Searches and stores cable DVB stations.

Этот телевизор поддерживает прием сигнала цифрового телевидения стандарта DVB.
This TV can receive digital television standard DVB.

Вероятно, это связано с тем, что вы используете приставку цифрового телевидения.
This is probably because you are using a digital TV set-top box.

Оборудование для систем цифрового телевидения в стандартах DVB- T/ T2, DVB- S/ S2.
Equipment for digital TV systems in DVB-T/T2, DVB-C and DVB-S/S2 standards.

Азербайджанский завод KUR представил DVB- T декодер для цифрового телевидения.
Azerbaijan presents DVB-T decoder for digital broadcasting.

В Азербайджане впервые передатчик цифрового телевидения был установлен в 2004 году в Баку.
The first digital TV transmitter in Azerbaijan was installed in 2004 in Baku city.

Декабря 2012 года СТС вошел во второй мультиплекс цифрового телевидения России.
December 14, 2012- STS entered the second multiplex of digital television of Russia.

Функции цифрового телевидения( dvb) доступны только в тех странах и регионах, где.
Functionalities related to digital tv(dvb) are only available in countries or areas where dvb-t.

На данный момент башня передает сигналы аналогового телевидения, цифрового телевидения и радио.
Currently, the tower transmits analog TV, digital TV and radio.

В коммерческой эксплуатации сервис цифрового телевидения появился под брендом VladLink. TV.
In the commercial use the digital TV service has appeared under VladLink. TV brand.

ООО" ЗЕОНБУД"- телекоммуникационная компания, предоставляющая услуги в сфере цифрового телевидения.
Zeonbud"- a telecommunications company providing services in the field of digital television.

Самая востребованная функция интерактивного цифрового телевидения от IPnet- услуга" Управление эфиром" меняет название на" TV- АРХИВ.
The most popular digital TV service"Catch Up" changes its name to"TV-ARCHIVE.

Торговые объекты г. Минска, в которых реализуется оборудование для приема сигналов цифрового телевидения.
Minsk trade centers in which equipment to receive digital television signals is realized.

В Азербайджане стандарт цифрового телевидения уже находится в опытной эксплуатации на территории Баку и Абшеронского полуострова.
Digital TV is already being piloted in Baku and the Absheron peninsula in Azerbaijan.

Отсюда вещают две радиостанции, два аналоговых телеканала и один мультиплекс цифрового телевидения.
The network comprises two digital television multiplexes and two digital radio multiplexes.

Лейтмотивом форума стала тема развития цифрового телевидения под влиянием нового законодательства и ситуации на рынке.
The forum's theme was digital television development under new regulations and the situation on the market.

Эта же компания управляет технической инфраструктурой национальной сети цифрового телевидения и радио.
The same company also manages the technical infrastructure for national broadcasting of digital television and radio.

Опция Digital TV: воспроизведение и запись каналов цифрового телевидения посредством опционального USВ- модуля Digital TV.
Digital TV option: playback and record Digital TV channels using an optional Digital TV USB dongle.

Малайзия автомобиль DVB- T2 DVB- T цифрового ТВ приемник DTV MULTI PLP окна автомобиля цифрового телевидения DVB- 221.
Malasia coche DVB-T2 de DVB-T TV Digital Receptor multi PLP DTV coche de caja de TV digital DVB-221.

SAT- коаксильный кабель, для цифрового телевидения, коэф. экранирования> 90дб/> 95дб, для спутниковых систем связи, с двойным экраном.
SAT-Coaxial Cables for digital-tv, screening efficieny>90dB/>95dB, for salellite-receivers, double screened.

SmartTUBE Recommender- решение для автоматического формирования рекомендаций видеоконтента для абонентов цифрового телевидения.
SmartTUBE Recommender is a solution for automatic generation of video content recommendations for digital TV users.