DIGITAL TELEVISION на Русском - Русский перевод

• цифрового телевидения
• цифрового телевизионного
• цифровое вещание
• цифрового ТВ
• цифровое телевидение
• цифровых телевизионных
• цифровом телевидении
• цифровому телевидению
• digital television

Примеры использования Digital television на Английском языке и их переводы на Русский язык

Digital television in Europe.
Цифровое телевидение в России.

This room has digital television.
В этом номере есть цифровое телевидение.

Digital television appeared in the UK in 1998.
Цифровое телевидение появилось в Великобритании в 1998 году.

KeyFly is a platform for digital television.
KeyFly- платформа для цифрового телевидения.

Digital television offers various advantages and additional services.
Цифровое телевидение предлагает вам различные преимущества и дополнительное обслуживание.

You can read about digital television here.
Подробнее о цифровом телевидении можно прочитать здесь.

There is new multimedia furniture, a telephone, Wi-Fi Internet, and digital television.
Имеется новая мультимедийная техника, телефон, wi- fi интернет, цифровое TV.

HD-package- interactive digital television of high quality.
HD- пакет- интерактивное цифровое телевидение высокого качества.

Maharramli is asking the public to switch to digital television.
Он призвал население быть готовыми к переходу на цифровое вещание.

This TV can receive digital television standard DVB.
Этот телевизор может принимать сигнал цифрового телевидения стандарта DVB.

Annotation: Optimality criteria have been proposed to the coverage of digital television stations.
Аннотация: Предложены критерии оптимальности зон покрытия цифровых телевизионных радиостанций.

The technology of digital television support HDTV, i.e.
Также технологии цифрового телевидения поддерживают стандарт HDTV, т. е.

We don't even know whether the government plans to subsidize viewers and broadcasters for digital television transition.
Мы даже не знаем собирается ли государство субсидировать население и вещателей в целях перехода на цифровое вещание.

This TV can receive digital television standard DVB.
Этот телевизор поддерживает прием сигнала цифрового телевидения стандарта DVB.

What are its perspectives and what can you tell us about software developing trends for digital television in general?
Как Вы оцениваете его перспективы, и что Вы можете сказать о тенденциях развития программных решений для цифрового ТВ в целом?

Inner state transference through digital television as a property of physics.
Передача состояния во время просмотра через цифровое телевидение- свойство физики.

At present, digital television signal covers 55 percent of Azerbaijan's populated areas.
В настоящее время цифровым телевизионным сигналом охвачены 55 процентов населенных пунктов Азербайджана.

In 2015, TVT migrated to digital television.
С 2015 года Грузия полностью перешла на цифровое телевидение.

The forum's theme was digital television development under new regulations and the situation on the market.
Лейтмотивом форума стала тема развития цифрового телевидения под влиянием нового законодательства и ситуации на рынке.

Azerbaijani Communication Ministry launches digital television in Karabakh region.
Минсвязи Азербайджана запустило цифровое телевидение в Карабахском регионе.

There are interactive digital television ZALA, DVD-player(USB input), a modern computer, high speed internet.
Есть интерактивное цифровое телевидение ZALA, DVD- проигрыватель( USB вход), современный компьютер, высокоскоростной интернет.

Subscribers having both analog and digital television can watch 3-D.
Просмотреть трехмерное изображение смогут абоненты как аналогового, так и цифрового вещания.

A broad range of digital television services, including Multiscreen and advanced tools for flexible configuring of services and tariffs.
Широкий набор сервисов цифрового телевидения, включая мультискрин, и продвинутые инструменты для гибкой конфигурации услуг и тарифов.

The rent apartment has a telephone, digital television, and Wi-Fi Internet.
Имеется телефон, цифровое TV и Wi- Fi интернет.

AlphaStar Digital Television was a direct-to-home satellite broadcasting service for the United States market developed by Canadian firm Tee-Comm Electronics.
AlphaStar Digital Television- бывшая служба прямого спутникового вещания в США, созданная канадской фирмой Tee- Comm Electronics.

According to some expert assessments, the digital television is 6 times more effective than the analogue one.
По некоторым экспертным оценкам, цифровое вещание в 6 раз эффективнее аналогового.

As soon as digital television broadcasting has started in Finland, the Finnish Broadcasting Corporation will set up a Swedish television channel, which will make prime-time broadcasting in Swedish possible.
С началом в Финляндии цифрового телевизионного вещания Финская вещательная корпорация создаст шведский телевизионный канал, который позволит транслировать передачи на шведском языке в вечерние часы.

Minsk trade centers in which equipment to receive digital television signals is realized.
Торговые объекты г. Минска, в которых реализуется оборудование для приема сигналов цифрового телевидения.

O2 also consolidated its position with digital television O2TV and broadband internet VDSL.
Компания O2 укрепила свою позицию в сфере цифрового телевидения O2TV и высокоскоростного интернета VDSL.

Master students learn methods and principles of system engineering, modern ways of digital image processing, signaling and telecommunication signal reception by various media, methods of frequency-and-territory planning and service zones calculations for cellular communication and digital television, methods of design and calculation of land and satellite communication facilities, IT network simulation, systems and devices.
Специальность рассматривает вопросы принципов построения и методы проектирования систем и устройств в области телекоммуникаций, современные способы цифровой обработки, передачи и приема телекоммуникационных сигналов по различным средам распространения, методы частотно- территориального планирования и расчета зон обслуживания при организации сотовой связи и цифрового ТВ- вещания, методы построения и расчета наземных и спутниковых средств связи, компьютерные технологии моделирования сетей, систем и устройств.