ЧАЙНО на Английском - Английский перевод

• tea and

Примеры использования Чайно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чайно- кофейный сервиз, модель« Севр».
Coffee and tea service,"Sèvres" model.

Rosa' Gloria Dei'- сорт роз класса чайно- гибридных.
Rosa'Spice Twice' is an orange hybrid tea rose.

Чайно- кофейная компания ООО« Импэкскофе».
IMPEXCOFFEE the coffee and tea company.

Аксессуары- это сопутствующие товары к чайно- кофейной продукции.
Accessories is related products to tea and coffee products.

Приобретение чайно- кофейного сервиза Томаса Димсдейла.
Acquisition of the Tea and Coffee Service of Thomas Dimsdale.

Этот сорт считается родоначальником класса чайно- гибридных роз.
He is considered the father of the Hybrid Tea class.

Чайно- гибридная роза‘ Olga Tschechowa' создана в 1978 году шотландским селекционером Анной Коккер.
Hybrid Tea Rose‘Olga Tschechowa' was created in 1978 by Scottish breeder Anna Cocker Anne G.

А в бутике вы сможете подобрать оригинальные чайно- кофейные подарки.
And in the boutique you can pick up original tea and coffee gifts.

Производителем чайно- кофейного бренда" Чайные шедевры" является" Мономах", фасуется бренд в Украине.
The manufacturer of the tea and coffee brand"Tea masterpieces" is"Monomakh", the brand is packed in Ukraine.

При парадонтозе помогает долгое полоскание рта чайно- чесночным настоем.
When periodontal disease helps long the mouthwash of tea and garlic infusion.

В чайно- кофейный дом« Рубаи» стремятся за тишиной и покоем, которых не хватает в суетливом центре Северной столицы.
In the tea and coffee house"Rubai" seek peace and quiet, which is not enough in the bustling center of the Northern capital.

Сорт выведен английским селекционером Питером Билсом и относится к чайно- гибридной группе.
The sort is bred by English breeder Peter Beales and refers to hybrid tea roses.

Наиболее известен тем, что создал первый сорт класса чайно- гибридных роз,' La France', в 1867 году.
He is famous for producing the first Hybrid Tea,'La France', introduced in 1867.

Так же мы рады предложить свои услуги по изготовлению и корпоративной чайно- кофейной посуды.
We are also pleased to offer the services in manufacturing and corporate tea and coffee utensils.

Мобильный чай, мобильный кофе: чего можно было бы ожидать от чайно- кофейных приложений для мобильных устройств и что они предлагают в реальности?
Mobile tea, mobile coffee: what can be expected from tea and coffee applications for mobile devices and what do they offer in reality?

Торговля посудой оригинальных форм и дизайнов преимущественно чайно- кофейного направления.
Trade of tableware with original form and design, predominantly for tea and coffee.

Изюминка чайно- кофейного дома- уникальные авторские блюда от Касун Аманда Ганегода- шеф-повара из Шри-Ланки, одного из лучших в городе.
The highlight of the tea and coffee house- unique author's dishes from Kasun Amanda Ganegoda-chef from Sri Lanka, one of the best in the city.

Тогда бери в руки камеру и фотографируй все, что связано с чайно- кофейной тематикой.
Then take up a camera and take pictures of everything connected with tea and coffee theme.

Интервью чайно- кофейного бизнесмена, известного знатока, обладателя Хрустальной Совы Алеся Мухина, команда которого стала победительницей финала летней серии игр" Что?
Interview with tea and coffee businessman, a well-known expert, possessor of Crystal Owl- Ales Mukhin whose team won the final summer game"What?

Здесь же читатели узнают о самых интересных новостях, а также о выставках и путешествиях, связанных с чайно- кофейным миром.
Also readers will learn about the most interesting news, exhibitions and travel connected with the tea&coffee world.

Теперь купить любимый чай или кофе, заказать кофемашину или аксессуары к чайно- кофейной продукции стало еще легче.
Now to buy favorite tea or coffee, order a coffee machine or accessories for tea and coffee products has become even easier.

Сейчас я работаю в компании" Кофейная Кантата"- это сеть галерей с уникальным чайно- кофейным ассортиментом, изысканными десертами и невероятной красоты подарками….
I am currently working in" Coffee Cantata"- a network of galleries with a unique assortment of tea and coffee, delicious desserts and incredible beauty gifts.

Для того чтобы выявлять источники изъятых химических веществ- прекурсоров и предупреждать дальнейшие утечки, чрезвы- чайно важно проводить расследования.
Backtracking investigations are extremely valuable in ensuring that the source of seized precursor chemicals is identified and that future diversions are prevented.

Чайно- гибридная роза‘ Людмила'(‘ Ludmilla', HT, Laperrière, 1968) выведена французской фирмой Лаперье в 1968 году и посвящена советской фигуристке Людмиле Белоусовой.
Hybrid tea rose‘Lyudmila'(‘Ludmilla', HT, Laperrière, 1968) was breeded by the French firm Laperriere in 1968 and was dedicated to the Soviet skater Lyudmila Belousova.

В 2011 году было запущено производство чая для премиум- сегмента под новым брендом" Lovare" и линейка весовой чайно- кофейной продукции" Чайные шедевры.
In 2011, tea production was launched for the premium segment under the new brand"Lovare" and a line of weight tea and coffee products"Tea masterpieces.

Чтобы быть в курсе всех главных международных выставочных событий чайно- кофейной отрасли, можно заглянуть в календарь событий на период август 2012- март 2013.
To be aware of all the major international trade show events of tea and coffee industry, you can look at the calendar of events for the period August 2012- March 2013.

Сегодня на территории дворца в Бахчисарае можно увидеть некоторое количество кустов роз, но это уже новейшие чайно- гибридные сорта, выведенные в последние десятилетия.
Today, you can see some of the rose bushes on the territory of the Palace in Bakhchisarai, but this is the newest hybrid tea varieties, breeded in recent decades.

В настоящее время Ассоциация" Росчайкофе" ведет активные консультации с представителями различных министерств по подготовке мер, способных не допустить кардинального изменения позитивного вектора развития отечественной чайно- кофейной индустрии.
Currently, the Association"Rusteacoffee" is in active consultation with representatives of various ministries for the preparation of measures that can prevent a fundamental change in the positive direction of development of the domestic tea and coffee industry.

Победителей Конкурса определит жюри из 5- ти человек, среди которых будут как представители крупнейших чайно- кофейных компаний, так и авторитетные специалисты в области телевидения и кинематографии.
Contest winners will determine the jury of 5 persons, among whom are the representatives of the largest tea and coffee companies, and authoritative experts in the field of television and film.