ЧАНЬ на Английском - Английский перевод

• chan
• chang

Примеры использования Чань на Русском языке и их переводы на Английский язык

Повар Чань.
Chef Chan.

Повар Чань, садись.
Chef Chan, sit down.

Черногория, Чань Адрес.
Montenegro, Chan Address.

Повар Чань, пойдем.
Chef Chan, let's go.

Черногория, Чань Адрес.
Montenegro, petrovac Address.

Повар Чань, выстави его.
Chef Chan, kick him out.

Да, господин Чань, Waisun AC.
Hi, Mr. Chan, Waisun AC.

Повар Чань, есть у нас свечи?
Chef Chan, any candles?

Чань вызывает Нгая на бой.
Chang challenges Ngai to a fight.

Я номер 1 в районе, советник Чань.
I'm 1 District Councilor Chan.

Гжа Чань ответила на комментарии.
Ms. Chan responded to comments.

Я номер 1 в районе, советник Чань.
I'm 1 District Councillor Chan.

Чань между Сутоморе и Петровац.
Chan between Sutomore and Petrovac.

Как отмечала доктор Маргарет Чань.
As Dr. Margaret Chan has stated.

Только повар Чань, моя племянница и я.
Just Chef Chan, my niece and me.

Чхань живет со своим отцом и тетей Чань.
He lives with his aunt Choni.

Председатель: г-н Джеффри Чань Сингапур.
Chairman: Mr. Jeffrey CHAN Singapore.

Чань, Сита( 26)- гонконгская певица, автокатастрофа.
Sita Chan, 26, Hong Kong pop singer, traffic collision.

Докладчик: г-н Джеффри Вах- Тек Чань Сингапур.
Rapporteur: Mr. Jeffrey Wah-Teck Chan Singapore.

Хуайхай заложил основы монашеской жизни школы чань.
Onnami inherited the leadership of Zeami's Kanze school.

Д-р Чань и д-р Набарро выступили с дополнительными замечаниями.
Dr. Chan and Dr. Nabarro made further remarks.

Хуэй- нэн был шестым и последним общим патриархом чань.
Huineng thereby became the Sixth and last Patriarch of Chan.

Г-н Томас Чань, Торгово- экономическое бюро, Гонконг Китай.
Mr. Thomas Chan, Economic and Trade Office, Hong Kong, China.

Чань, желая овладеть настоящим кунг- фу, просит Итая научить его вин- чунь.
Chang, desiring to learn real kung fu, asks Yee-tai to teach him Wing Chun.

Благодаря Вапоу Чань наконец убеждает Итая научить его вин- чунь.
With Wah-bo's help, Chang finally convinces Yee-tai to teach him Wing Chun.

В древние времена провинция Цзянси была центром учения Чань- буддизма.
During ancient times the province of Jiangxi was the center of the Chan Buddhism teachings.

Д-р Маргарет Чань, Генеральный директор Всемирной организации здравоохранения по видеосвязи.
Dr. Margaret Chan, Director-General, World Health Organization via video link.

Совет заслушал брифинги гна Юрия Федотова, гна Антонью Гутерриша и гжи Маргарет Чань.
The Council heard briefings by Mr. Yuri Fedotov, Mr. António Guterres and Ms. Margaret Chan.

Лен Чань- молодой человек из богатой семьи, проживающий в городе Фошань в середине 19- го века.
Leung Chang(Yuen Biao) is a young man in a wealthy family living in Foshan in the mid-19th century.

Дан», по современной китайской( и тибетской) фонетике Чань является общим термином для эзотерических школ и их литературы.
Dan, in modem Chinese and Tibetan phonetics Chhan, is the general term for the esoteric schools and their literature.