ЧАРЛИ РОУЗ на Английском - Английский перевод

• charlie rose

Примеры использования Чарли роуз на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы пропустим Чарли Роуз.
We're missing Charlie Rose.

Не забудьте, Чарли Роуз- в шесть.
You have Charlie Rose at 6.

Она была на" Шоу Чарли Роуза.
She was on Charlie rose.

Чарли Роуз тоже был в ударе?
Charlie Rose was pretty good too wasn't he?

Я видел вас в шоу Чарли Роуза.
I saw you on Charlie Rose.

Чарли Роуз прислал его Миранде на день рождения.
Charlie Rose sent it to Miranda for her birthday.

Мне не нужен еще один Чарли Роуз.
I won't do"charlie rose" again.

В предпоследнем эпизоде сериала они появляются на телепередаче Чарли Роуза.
She has appeared on the Charlie Rose Show.

Как прошло интервью с Чарли Роузом?
How would it go with Charlie rose?

Если все пройдет хорошо, следующим будет Чарли Роуз.
If this goes well, Charlie rose could be next. Oh, that's a good tactic.

Пара появлений у Ларри Кинга или Чарли Роуз ничего не изменит.
Two trips to"larry king,""charlie rose"-- Nothing's changed.

Спасибо за представление, Чарли Роуз.
Thanks for the intro, Charlie Rose.

Да, с игрой" Буллз" было просто, но Чарли Роуза понять было сложно.
Yeah, the Bulls game was fine, but Charlie Rose was a challenge.

Пропали все мои 18 серий Шоу Чарли Роуза.
My Charlie Rose episodes, all 18 of them.

У тебя может нет, но я хочу смотреть на себя в высоком качестве( разрешении) когда позвонит Чарли Роуз.
You may not, but I wanna watch myself in 1080p When that call from charlie rose comes in.

Вы, ребята, просто смотрели ток-шоу Чарли Роуза, да?
You guys were just watching Charlie Rose, right?

Лягушонок Кермит был на" Шоу Чарли Роуза", так что не так уж трудно попасть на" Шоу Чарли Роуза.
Kermit the frog was on Charlie rose, so it's not really that hard to get on to Charlie rose.

Это все благодаря твоему интервью с Чарли Роуз.
It was your interview with Charlie Rose that did this.

Чарли Роуз из 60 Minutes отметил, что Крус« стала внезапной сенсацией с ее обнаженными сценами и талантом».
Charlie Rose of 60 Minutes noted that Cruz"became an overnight sensation as much for her nude scenes as for her talent.

Просто поблагодарить тебя за интервью Чарли Роуз в четверг.
Just a thank you for the Charlie Rose interview on Thursday.

Так же надо упомянуть, как она оживляется, когда мы смотрим шоу Чарли Роуза.
We should also mention how she always perks up When we watch"charlie rose.

Вечером 11 января 2013 года Чарли Роуз взял интервью у Роберта Кеннеди- младший и его сестры Рори в Далласе в опере Винспера.
On the evening of January 11, 2013, Charlie Rose interviewed Robert Kennedy Jr. and his sister Rory at the Winspear Opera House in Dallas.

Больше никаких вопросов… а то начинаю чувствовать себя Чарли Роузом*, хорошо?
No more interviewing-- it's starting to feel like Charlie Rose, right?

Серьезно, ребята, если бы вы ссорились как девчонки, вы бы до сих пор спорили о том факте, что записали футбол, из-за чего удалились серии Чарли Роуза.
Seriously, if you guys fought like girls, you would still be arguing over the fact that you recorded football over your Charlie Rose episodes.

Он неоднократно появлялся в Шоу Чарли Роуза и« Часе новостей» с Джимом Лерером с прямыми репортажами из Афганистана и Ирака.
Burns is a frequent contributor to PBS, including a number of appearances on the Charlie Rose show and The NewsHour with Jim Lehrer via satellite from Afghanistan and Iraq.

Итак, Джейн, мы должны разобрать твою низкую самооценку, твои проблемы с мамой, или твои сексуальные фантазии, которые у тебя были о Чарли Роуз и ванильной глазури?
So, Jane, where should we pick up… your low self-esteem, your issues with your mom, or those sex dreams you used to have about Charlie Rose and the vanilla frosting?

Второе интервью было дано 7 марта 1986 года Чарли Роузу для CBS News Nightwatch, оно выиграло« Эмми» в номинации« Лучшее интервью» за 1987 год.
The second, recorded at San Quentin State Prison and aired March 7, 1986, was by Charlie Rose for CBS News Nightwatch; it won the national news Emmy Award for Best Interview in 1987.

Он рассказал о своей работе на CNN, Всемирном экономическом форуме, TED и фестивале идей Aspen, с Томом Фридманом, Чарли Роузом и Фарид Закария, а также перед бесчисленными мировыми аудиториями.
He's talked about his work on CNN and 60 Minutes, at the World Economic Forum, TED and the Aspen Ideas Festival, with Tom Friedman, Charlie Rose, and Fareed Zakaria, and in front of innumerable global and domestic audiences.

Двумя днями позже, в другом интервью, с Чарли Роузом, я отметил, что нападение, которое Израиль совершил в 1981 году на иракский реактор<< Осирак>>, стало для Саддама Хусейна лишь поводом для ускорения своей тайной ядерной программы.
In another interview, with Charlie Rose two days later, I pointed out that Israel's 1981 attack on Iraq's Osirak reactor had only served as motivation to accelerate Saddam Hussein's clandestine nuclear program.

Его следующий фильм,« Турист», который Хенкель фон Доннерсмарк создал за 11 месяцев( объяснив в интервью Чарли Роузу свое желание отдохнуть от создания тяжелого произведения о самоубийстве) был легким романтическим триллером с Анджелиной Джоли и Джонни Деппом в главных ролях.
His next film, The Tourist, which Donnersmarck re-wrote, directed and completed in under 11 months(telling Charlie Rose he had wanted a break from writing a dark screenplay about suicide), was a thriller starring Angelina Jolie and Johnny Depp.