Примеры использования Частичный отпечаток на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
На нем частичный отпечаток.
Частичный отпечаток здесь, и здесь.
Partial print there, and there.Лаборатория нашла частичный отпечаток.
The lab found a partial print.На пуле был частичный отпечаток пальца.
There was a partial print on the bullet.У ФБР есть только частичный отпечаток.
The FBI only has a partial print.И чей частичный отпечаток пальца мы на нем нашли?
And whose partial print did we find on it?Кажется, есть частичный отпечаток.
I think I have a partial footprint.У нас частичный отпечаток с замка в мавзолее.
Uh, we have a partial print from the mausoleum lock.Касл, я думаю на нем есть частичный отпечаток.
Castle, I think there's a partial print on it.Я получила частичный отпечаток с одного из конвертов.
I lifted a partial print from one of the envelopes.В лаборатории проверили и нашли частичный отпечаток.
And the lab ran a test, found a partial print.Это частичный отпечаток с трансформаторного взрывателя.
This is a partial print from the transformer explosions.Они пытаются получить с него частичный отпечаток.
They're trying to get a partial print off of that.Частичный отпечаток Кевина и повреждение от крови минимально.
Partial print is Kevin's, and the blood damage is minimal.И еще мы нашли третий частичный отпечаток на зеркале заднего вида.
We found a third partial print on the rear-view mirror.Нашел частичный отпечаток на графине. Пропустил его через систему.
Got a partial print off the decanter, sent it through AFIS.Эй… Фонг проверил орудие убийства и получил частичный отпечаток.
Hey… so Fong ran ballistics on the murder weapon and pulled a partial print.Они нашли частичный отпечаток, который совпадает с отпечатками на багажнике.
They found a partial print That matched latents on the trunk.Вы нашли незадокументированный частичный отпечаток на месте преступления, я помню.
You found an undocumented partial print at a crime scene, I remember.Этот частичный отпечаток пальца найден на месте преступления с кровью жертвы.
This is a partial print found at the crime scene in the victim's blood.Но мне удалось найти частичный отпечаток на скотче с коробки из-под сигар.
But I did manage to find a partial print on the adhesive tape on the cigar box.Путеводитель, найденный в квартире Катрин Весик… Есть частичный отпечаток, не ее.
The guide book we found at Katrin Vesik's flat- there was a partial thumbprint, not hers.Также я нашел его частичный отпечаток на внутренней стороне панели перекрытия.
Also, I found a partial print from him on the inside of the ceiling panel.И я подумала, что Эбби может применить алгоритм моего друга, чтобы воссоздать первоначальный частичный отпечаток, используя конволюцию линейного интеграла.
I thought Abby could use my friends' algorithm to reconstruct the original partial print using a line-integral convolution.У нас есть частичный отпечаток объкта, Который ударил Адама Фэйрфилда по голове.
We got a partial impression of the object that struck Adam Fairfield's skull.Пистолет не был найден, и только частичный отпечаток связывал Пола с местом преступления.
Gun was never recovered and only a partial fingerprint put Paul at the scene.Ну, есть один частичный отпечаток, он точно не жертвы, но этого недостаточно, чтобы запустить его в поиск.
Well, there is one partial print that's not his, but it's not enough to run.Криминалисты сняли частичный отпечаток, но этого мало, чтобы прогнать его по базе.
CSU pulled off a partial print, but it's not enough to run against the database.Есть частичный отпечаток на гильзе, есть… описание машины" стрелка" и еще я дважды мило побеседовал… с Паркером и с Дрисколлом, которые конечно же сказали, что они тут ни при чем.
I got a partial print on Я просканировала частичный отпечаток со съемочной площадки, который был оставлен в ванне.
I pulled a partial print off the TV set that was thrown into the bathtub.
