ЧАШЕЧКОЙ КОФЕ на Английском - Английский перевод

• cup of coffee

Примеры использования Чашечкой кофе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чтение газет с чашечкой кофе.
Read the paper with some coffee.

Я хотела предложить угостить вас чашечкой кофе.
I was gonna offer to buy you a cup of coffee.

Угостите меня чашечкой кофе позже.
Buy me a cup of coffee later.

Могу я угостить вас чашечкой кофе.
Can I buy you a cup of coffee or.

Следующим вечером Барни встретился с Норой за чашечкой кофе.
The next night, Barney met Nora for coffee.

Пошли, угощу тебя чашечкой кофе.
Come on, I will buy you a coffee.

Он согласился встретиться с нами за чашечкой кофе.
He's agreed to meet us both tomorrow for coffee.

Устал, присел за чашечкой кофе.
Tired, sat down for a cup of coffee.

Насладитесь чашечкой кофе, во время просмотра нашего журнала.
Enjoy a cup of coffee while leafing through our magazine.

Я встречаюсь с Джейкобом за чашечкой кофе.
I'm meeting Jacob for coffee.

Ничто не сравнится с чашечкой кофе на закате.
Nothing compares to a nice cup of coffee at sunset.

Я встречаюсь с другом за чашечкой кофе.
I'm gonna meet a friend for coffee.

Эй, могу я угостить тебя чашечкой кофе в знак благодарности?
Hey, can I buy you a cup of coffee as a thank you?

Я устроил тебе засаду чашечкой кофе.
I ambushed you with a cup of coffee.

Мы можем обсудить пути развития нашего партнерства над чашечкой кофе.
We can discuss ways to develop our neighborhood over coffee.

Я могу, угостить тебя чашечкой кофе, Лора?
Can I buy you a coffee, Laura?

Модная девченка, знающая как отвлечься за чашечкой кофе.
Fashionable girl who knows how to distract by a cup of coffee.

Консьерж отошел за чашечкой кофе.
Receptionist stepped out for a cup of coffee.

Запишите его так, словно вы пересказываете его другу за чашечкой кофе.
Write it out like you're telling a friend about it over a cup of coffee.

Давай завтра встретимся за чашечкой кофе и ты проверишь.
Let's meet tomorrow for coffee and you can check.

Если желаете обсудить… за чашечкой кофе.
If you fancy a brainstorm… over a nice cup of coffee.

Насладитесь чашечкой кофе, бокалом вина или возьмите напиток с собой, в номер.
Enjoy a cup of coffee, a glass of wine or just take it to your room.

В беседке вы можете насладиться чашечкой кофе или напитком.
Under the gazebo you can enjoy your coffee or your drink.

Воду из-под крана вам, как правило, подадут даже в кафе или ресторане вместе с чашечкой кофе.
Bars and restaurants often serve tap water, for instance alongside coffee.

Может, разберемся со всем этим, за чашечкой кофе или еще где-нибудь?
Maybe we can just, um, hash it out, you know, over a coffee or something?

Чашечкой кофе можно побороть приступ гипотонии- пониженного артериального давления.
A cup of coffee can overcome an attack of hypotension- low blood pressure.

На свежем воздухе насладитесь чашечкой кофе, следя за городской суматохой.
In the open air you can enjoy a cup of coffee and follow the city hustle and bustle.

Спокойная, располагающая обстановка идеально подходит для неторопливой беседы за чашечкой кофе.
Quiet, relaxing atmosphere is ideal for a leisurely chat over a cup of coffee.

В нашей гостинойвы сможете насладиться чашечкой кофе, домашними конфетами или бокалом вина.
At our living room you can enjoy your coffee, homemade sweets or a glass of wine.

Сидеть на диване с чашечкой кофе и насладиться cerquita благодаря вашим любимым устройством.
Sit on the couch with a coffee and enjoy cerquita thanks to your favorite device.