ЧЕЛКУ на Английском - Английский перевод

• bangs
• fringe

Примеры использования Челку на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отрасти челку!
Grow a fringe!

Челку можно убрать.
The bangs can go.

Постриги челку.
Ditch the bangs.

Я носила челку прошлым летом.
I had bangs last summer.

Сэм, подровняй челку.
Sam, trim your bangs.

Мне убрать челку или не надо?
You want me with bangs or without?

Анне сама себе подстригла челку.
Anne has cut her own bangs.

Сначала отодвинь слегка челку Стейси от ее глаз.
Start by lightly moving Stacy's bangs out of her eyes.

Никогда не отстригай сама себе челку.
Never try to trim your own bangs.

Просто иногда я хочу вырвать эту челку с его головы.
It's just sometimes I want to rip the bangs off his head.

Но тебе придется отрастить челку.
But you gotta let those bangs grow out.

А я отрастила себе челку, потому что мне не нравится мой лоб.
I originally grew these bangs'cause I hate my forehead.

Потому что вы выстригли сами себе челку.
Was it cos you cut your own fringe?

Я представил себе челку и сразу же твое лицо почему-то появилось под ней.
I thought about bangs and your face just appeared beneath them.

Закрой глаза, я сделаю челку.
Close your eyes. I'm doing your bangs.

Вы можете изменить челку и длину и сделать собранным или изменить цвет.
You can change the bangs and length and make collected or change the color.

Потому что ты всегда подрезаешь свою челку.
Because you always trim your own bangs.

Я только помню, как поправляя свою шелковую челку, говорил:" Смотрите, шарик.
I just remember pushing aside my silky bangs to say,"Look, a balloon.

Или это лучшая подруга пришла подровнять челку.
Or my best friend who's here for a bang trim.

Если бы ты был девушкой, то ты бы подстриг челку и встречался бы с собой прямо сейчас.
If you were a girl, you would have cut bangs and be dating you by now.

Заколки, небольшие бабочки держащие ее челку.
The barrettes, little butterflies pinning back her bangs.

И я не получил не сказать больше, I' ma нажмите щелчка челку и вещь угольник удар.
And I don't got to say no more, I'ma click click bang and the thing gon blow.

Затем используйте матовую пасту для того, чтобы подчеркнуть челку.
Then use matte paste to accentuate the fringes.

Если хочется попробовать новую прическу, иногда достаточно сделать модную челку и будешь выглядеть совсем по-другому.
If you want to try a new hairstyle, Sometimes it is enough to make fashionable bangs will look quite different.

Можно сделать с локонами или прямую, а можно добавить челку.
You can do with curls or straight, and you can add bangs.

Создание бредовые прически выбирая челку, длинный один вам нравится и цвет каждой части волос.
Create the craziest hairstyles choosing the bangs, the long one you like and the color of each part of the hair.

Если бы я вернулась к жизни, сперва я бы отрастила челку.
If I came back to life, the first thing I would do is grow bangs.

Создание захватывающие прически выбирая цвет, длину, если вы носите челку или нет, а также положить расширения по своему вкусу.
Create spectacular hairstyles choosing the color, length, if you wear bangs or not and also putting extensions to your liking.

Что вам нужна линейка, чтобы подстригать свою челку?
That you should really use a ruler when you're cutting your own fringe?

Специалист Hairdreams может быстро создать, вызывающие головокружение, модные красочные прически, удлинить челку и значительно их увеличить!
Your Hairdreams specialist can instantly create head-turning trendy color effects, lengthen your bangs, create asymmetric hair styles and more!