ЧЕМПИОНАТ НАЧАЛСЯ на Английском - Английский перевод

• championship began

Примеры использования Чемпионат начался на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чемпионат начался 1 августа 2014 года.
The championship began on 7 August 2014.

Регулярный чемпионат начался 6 марта и закончился 23 октября.
The regular season began on March 6 and ended on October 23.

Чемпионат начался матчем сборной Англии против Ирландии.
Before the series began England played a test match against France.

Регулярный чемпионат начался 22 августа 2016 и завершился 18 февраля 2017 года.
The championship began on 22 October 2016 and ended on 18 February 2017.

Чемпионат начался в апреле 2017 года и завершился в конце октября этого же года.
The championship began on 16 September 2017 and ends in late October 2017.

Ввиду тог, что чемпионат начался рано, было запланировано в зимние месяцы выйти на перерыв.
As the championship began early, it was planned to play in December and to have break in winter months.

Чемпионат начался 20 октября 2010 и закончился 19 ноября 2010.
The Chinese competition started on October 20, 2010 and ended on November 19, 2010.

Официально чемпионат начался с участием Олега Манзюка- президента Федерации кикбоксинга Украины« ISKA».
The official part of the championship started with Oleh Mandziuk's participation- the president of the Kickboxing Federation of Ukraine"ISKA.

Чемпионат начался в феврале 1886 года матче между сборными Уэльса и Ирландии, в котором Уэльс одержал победу со счетом 5.
The tournament began in February 1886 with a match between Wales and Ireland which Wales won comfortably 5-0.

Первый чемпионат начался районными турнирами; команды из 140 школ города боролись за звание лучших игроков в бадминтон.
The first Championship began with regional tournaments; the teams from 140 schools of the city competed for the title of the best badminton players.

Чемпионат начался 18 апреля в Сильверстоуне и финишировал 19 сентября на Трассе имени Рикардо Тормо в Валенсии, после девяти этапов, состоящих из двух гонок каждый.
The championship began on 18 April at Silverstone and concluded on 19 September at the Circuit Ricardo Tormo in Valencia, after nine double-header rounds.

Чемпионат начнется 3 августа 2012 года.
The tournament began on 3 August 2012.

Чемпионат начинался с групповой стадии( всего 4 группы), в которой участвовали 26 игроков.
The tournament began with a league stage, consisting of 4 groups of six players each.

Чемпионат начнется 19 июля 2013 года.
The championship began on 19 July 2014.

Часть чемпионата началась 17 июля 2015 года, завершилась 6 декабря 2015 года.
The championship began on 17 July 2015 and ended on 27 September 2015.

Чемпионат начинается в августе.
The games began in August.

Что по литовскому времени чемпионат начинается только поздно вечером, собравшиеся в« Шнекутис» посетители имеют возможность поболтать про жизнь весь день.
The championship game begins late in the evening Lithuanian time, and those who gather in Šnekutis pubs have all day to talk about life.

История мировых чемпионатов началась для сборной Южной Кореи в 1954 году в Швейцарии.
South Korea's World Cup history first began in Switzerland in 1954.

После первого Национального Чемпионата Tea Masters Cup, состоявшегося в сентябре прошлого года в рамках UCTIE 2013 в Москве и вызвавшего большой интерес у чайных профессионалов, подготовка ко второму Чемпионату началась с проведения региональных туров- в Сибирском( 21. 03. 2014, Томск) и Центральном федеральных округах 24- 25. 03. 2014, Москва.
After the first National Championship Tea Masters Cup, held in September last year as part of UCTIE 2013 in Moscow which caused great interest among tea professionals, the preparations for the second Championship has begun with the regional rounds- in the Siberian( March 21,2014, Tomsk) and Central Federal Districts March 24-25, 2014, Moscow.

В Каунасе начался чемпионат Литвы по легкой атлетике.
In Kaunas city started Lithuania championship of athletics.

Начался чемпионат 11 марта и завершился 18 ноября 2012 года.
The Championship began on 13 October 2012 and ended on 18 November 2012.

Начался чемпионат 13 марта и завершился 27 ноября 2004 года.
The championship started on March 27, and finished on November 3, 2004.

Начался чемпионат 8 марта и завершился 6 декабря 2008 года.
The championship started on March 8, and finished on November 3, 2003.

Начался чемпионат 15 марта и завершился 29 ноября 2009 года.
The league began on March 15 and ended on November 29.

Чемпионат мира начался, но почему мы как компания, занимающаяся инвестициями, должны писать об этом?
The World Cup has started but why would we, a company involved in investments, write about it?

В 1948 году начался первый чемпионат на недавно открытом« Эстадио Тибурсио Кариас Андино», тогда команда Виктория стала чемпионом; и три года спустя, в 1951 году, они повторили свой успех.
In 1948 the first championship began in the recently inaugurated Estadio Tiburcio Carías Andino as Victoria were made champions by beating Motagua; and three years later, in 1951, they repeated the trick.

Октября 2010 года Хушовд выиграл чемпионат мира по велоспорту, который начался в Мельбурне и закончился в городе Джелонг в Австралии.
On 3 October 2010, Thor won the road world championship, which started in Melbourne and finished in Geelong, Australia.

Чемпионат Соединенных Штатов начался как региональный чемпионат с первоначальным названием Чемпионат Соединенных Штатов в тяжелом весе, был одним из нескольких версий титула, разрешенного на разных промоушенах в соответствии с уставом NWA.
The United States Championship began as a regional championship called the NWA United States Heavyweight Championship, one of several versions of the title allowed in different territories under the National Wrestling Alliance(NWA) bylaws.

Сегодня начинается чемпионат по пляжному волейболу среди разноцветных осьминогов.
Today begins the championship in beach volleyball colored octopus.

На следующее утро продолжилась борьба за 3е место в чемпионате Европы и начался новый этап чемпионата Латвии.
The next morning the fight for the third place in ERC continued, and the new round of Latvian Championship started.