ЧЕМПИОНКЕ на Английском - Английский перевод

• champion

Примеры использования Чемпионке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Она принадлежала шестикратной чемпионке мира Галине Царевой.
It belonged to six times world champion Galina Tsareva.

Потом перейдем к чемпионке среди девочек- бойскаутов по продаже печенья.
Then we, uh, move on to the Girl Scout cookie-selling champion.

Александр передает олимпийский факел Алине Кабаевой, чемпионке, депутату.
Alexander passes the Olympic torch Alina Kabaeva, champion, MP.

На этой стадии она уступила чемпионке того розыгрыша Уимблдона Марион Бартоли.
There she lost to later Wimbledon champion Marion Bartoli.

В 2015 году женился на норвежской биатлонистке, чемпионке мира Фанни Хурн.
In 2005 Els married the highjump world champion Hestrie Cloete.

Моей сестре андреа, чемпионке по катанию на роликах, тоже пришлось пойти на жертвы.
My sister, Andrea, was a championship roller skater who had to sacrifice too.

Квитова в четвертьфинале в трех сетах уступила будущей чемпионке Флавии Пеннетте.
She lost in the fourth round to eventual champion Flavia Pennetta.

Мы вряд ли можем сказать о четырехкратной Чемпионке Мира Лизе Андерсен что-то, что еще не было сказано.
There isn't much we can say about 4x World Champ, Lisa Andersen that hasn't already been said.

C 1983 года женат на Наталье Бестемьяновой- олимпийской чемпионке по фигурному катанию.
In 1983 he married the future Olympic champion in ice dancing, Natalia Bestemianova.

Чемпионка Европы Чепсаракова проигрывает чисто 19- ти летней японке, пусть и чемпионке мира.
The champion of Europe Chepsarakova loses purely to 19 summer Japanese, let and the world champion.

Жак Борле был женат на Эдит де Мартелаере, бельгийской легкоатлетке, чемпионке Бельгии на дистанции 200 м.
Jacques Borlée married Edith de Maertelaere, a former Belgian champion over 200m runner.

В феврале 2008 года Диксон женился на Эмме Дэвис бывшей чемпионке Уэльса и Великобритании в беге на 800 метров.
Dixon married Emma Davies, a former Welsh and British 800 m champion, in February 2008.

Олимпийской чемпионке Сочи 2014, Ольге Фаткулиной, посвящен отдельный стенд в музее, мы очень гордимся своей соотечественницей.
Sochi Olympic champion in 2014, Olga Fatkulina devoted a separate stand in the museum, we are very proud of his compatriot.

В сентябре Лейла и Маккул бросили вызов чемпионке среди див Мелине, предложив провести бой на шоу Night of Champions.
In September, Layla and McCool challenged WWE Divas Champion Melina to a championship unification match at Night of Champions..

Глава государства передал факел первому факелоносцу Европейских игр« Баку- 2015», олимпийской чемпионке Рафиге Шабановой.
The President handed over the flame of the Baku-2015 European Games to the first flame carrier of the Baku-2015 European Games- Olympic champion Rafiga Shabanova.

У вас есть возможность задать интересующий вопрос олимпийской чемпионке и ее тренеру Александру Сергеевичу Александрову и получить ответ в ходе онлайн конференции.
You can ask a question Olympic champion and coach Alexander Sergeevich Aleksandrov and receive an answer in the online conference.

С начала сезона в новой для себя весовой категории до 53 кг выступает уверенно, проиграла всего один поединок трехкратной Олимпийской чемпионке Саори Йошида.
Since the season beginning in weight category new to 53 kg acts surely, I lost only one duel to Saori Yoshid's triple Olympic champion.

Однако в августе 2009 года Кван присоединилась к Ким Ен А( чемпионке мира 2009) на шоу Ice All Stars в Сеуле, столице Южной Кореи.
In August 2009, Kwan made her first on-ice appearance in several years, performing at Ice All Stars, a show headlined by South Korean world champion Yuna Kim in Seoul, South Korea.

Если чемпионке России не хотелось считать длинные варианты( вполне понятное желание в такой роскошной позиции!), то можно было просто защитить пешку- 27. Rd2.
If the champion of Russia did not want to read a long options(understandable desire in such a luxurious position!), then you could just protect the pawn- 27. Rd2.

На стадионе появляется Мария Шарапова, которая устремляется вперед с олимпийским огнем в руках и передает его Елене Исинбаевой, двукратной олимпийской чемпионке в прыжках с шестом.
The stadium appears Maria Sharapova, who rushes forward with the Olympic flame in his hand and passes it to Yelena Isinbayeva, two-time Olympic champion in the pole vaultm.

А вот нашему бронзовому призеру Игр- 2012 и мира- 2009, действующей чемпионке Европы Юлии Калине просто не повезло во второй раз в своей карьере взойти на третью ступень планетарного пьедестала.
But our bronze medalist 2012 and 2009 World acting European champion Yulia Kalina just unlucky for the second time in his career to climb the third step of the podium planetary.

Почетная миссия сделать это была предоставлена последнему факелоносцу, мастеру спорта по спортивной борьбе на поясах, чемпионке мира Елене Михайловой и главе Лаишевского муниципального района Михаилу Афанасьеву.
The honour of doing so was given to the last Torchbearer, Master of Sport and world wrestling champion Elena Mikhailova, and also to Head of the Laishevsky Municipal District Mikhail Afanasyev.

Неоднократная Чемпионка России на дистанции 3000- 5000 м.
Multiple Champion of Russia in 3000-5000 m distance.

Чемпионка против чемпионки- это будет потрясающий бой.
The champion against the champion is there will be a tremendous fight.

Она является двукратной абсолютной чемпионкой мира 1999 и 2003.
She is the two-time absolute world champion 1999 and 2003.

Музей олимпийской чемпионки Раисы Сметаниной.
Museum of Olympic champion Raisa Smetanina.

А теперь поприветствуем чемпионку по водным лыжам и жертву нападения акулы Кристи Сандуччи.
Now… please welcome champion water skier and shark attack survivor Kristi Sanducci.

В этом помете одна чемпионка- Камилла ат Аристес.
There is one Champion in this litter, Kamilla at Aristes.

Я хочу быть чемпионкой на коньках и писательницей.
I want to be a champion skater and a writer.

Наталья Рагозина, абсолютная чемпионка мира по боксу, лицо компании FORWARD.
Natalya Ragozina, undisputed world boxing champion, FORWARD brand ambassador.