ЧЕМПИОН СССР на Английском - Английский перевод

Примеры использования Чемпион СССР на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Чемпион СССР 1954.
Семнадцатикратный чемпион СССР.
A seventeen-time Champion of the USSR.
Чемпион СССР: 1970.
USSR Championship: 1970.
Абсолютный чемпион СССР 1987.
Чемпион СССР 1979 года.
USSR champion in 1979.
ФК« Динамо» Киев- 13- кратный чемпион СССР.
FC"Dynamo" Kyiv- 13-time champion of the USSR.
Чемпион СССР 1978.
В паре с Тамарой Москвиной, он- чемпион СССР 1965.
He also competed one season with Tamara Moskvina, winning the 1965 Soviet Championships.
Чемпион СССР и Финляндии.
Finska Arméens och Finlands Krigshistoria.
Арон Гонжа- трехкратный чемпион СССР по классической борьбе.
Aron Gonzha- the triple champion of the USSR on Greco-Roman wrestling.
Чемпион СССР 1984 года на дистанции 800 метров.
She is the 1989 Soviet champion in the 800 metres.
Он сам велогонщик- чемпион СССР, выступал за ЦОП« Титан», была такая команда.
He rider- a champion of the USSR, played for the CSC"Titan" was such a team.
Чемпион СССР среди юниоров( 1971) и молодежи 1972.
Team Championship of USSR(juniors)- Kiev 1972.
Александр Кузнецов- мастер спорта СССР по альпинизму( 1987), чемпион СССР 1987, 1990.
Master of sport of USSR on alpinism(1987), USSR champion 1987, 1990.
Чемпион СССР: 1991 В списке 33 лучших футболистов России:№ 2: 1992 и 1993 Женат.
Soviet League: 1991 Top 33 players year-end list: 1992, 1993"Desde Rusia con amor" in Spanish.
Равняться на Иванова!» От Александра не отлипал Федор БАУМБАХ, чемпион СССР.
From Alexander Fedor BAUMBAH, the champion of the USSR didn't come unstuck:"Come on, we, Siberians!
Чемпион СССР 1976 года( осень) Бронзовый призер чемпионата СССР 1977 года.
Champion of the USSR in 1976(autumn) Bronze medalist USSR Championship in 1977.
Мастер спорта, неоднократный чемпион СССР и России по парусному спорту 1971, 1973, 2000, 2001.
Master of Sports, a multiple champion of the USSR and Russia in sailing 1971, 1973, 2000, 2001.
Гурин, Владимир Павлович( 1955)- советский самбист, чемпион СССР, Европы и мира.
Vladimir Kyullenen, 1972 European Champion and USSR Champion, 1975 World Champion and USSR Champion..
Здесь работали известные тренеры- чемпион СССР Сергей Овечкин и международный гроссмейстер, экс-чемпион мира Юрий Королев.
Here worked well-known coaches- USSR champion Sergei Ovechkin and international grandmaster, ex-world champion Yuri Korolev.
Чемпион СССР( 1977, Баку), серебряный( 1976, Москва) и бронзовый( 1978, Липецк) призер чемпионатов СССР..
Champion of the USSR(1977, Baku), silver(1976, Moscow) and bronze(1978, Lipetsk) prize-winner of the championships of the USSR.
Иван Михайловский- чемпион СССР 1937 года, второй призер абсолютного Чемпионата Союза 1939.
Ivan Mikhaylovsky- the champion of the USSR of 1937, the second prize-winner of the absolute Championship of the Union 1939.
Чемпион СССР среди коллективов физической культуры по футболу, мастер спорта СССР по футболу.
Tyagachev was champion of the USSR among teams of physical culture for football, and also a master of sports of the USSR in football.
Дагестан представлял знаменитый Али Алиев,к тому времени четырехкратный чемпион СССР и трехкратный чемпион мира.
Dagestan was represented by the well-known Ali Aliyev,by then the quadruple champion of the USSR and the triple world champion..
Многократный чемпион СССР в 1979- 1983 гг. Чемпион СССР в многодневной гонке на приз газеты« Социалистическая индустрия» в личном зачете.
Multiple champion of the USSR in 1979-1983 gg. Champion of the USSR in the stage race for the prize of the newspaper"Socialist Industry" in the standings.
Валерий Васильевич Подлужный- советский украинский легкоатлет, прыгун в длину, бронзовый призер Летних Олимпийских игр 1980 года,десятикратный чемпион СССР, заслуженный мастер спорта СССР..
Valeriy Podluzhny- Soviet Ukrainian athlete, long jumper, bronze medalist of the Summer Olympic Games in 1980,ten times champion of the USSR, Honored Master of Sports of the USSR..
Арменак( Арам) Ялтырян- известный советский борец, тренер,многократный чемпион СССР по вольной и греко-римской борьбе, один из основоположников советской школы вольной борьбы.
Armenak(Aram) Yaltyryan- the known Soviet wrestler,the trainer, the repeated champion of the USSR according to the manumission and the Greco-Roman wrestling, one of founders of the Soviet school of free-style wrestling.
Среди борцов был и один представитель чеченской греко-римской борьбы, мастер спорта СССР Абдурахман Заурбеков,2- кратный чемпион СССР среди юношей и победитель многих международных турниров.
Among wrestlers there was also one representative of the Chechen Greco-Roman wrestling, the master of sports Sssrabdurakhman Zaurbekov,the 2-fold champion of the USSR among young men and the winner of many international tournaments.
Судейский комитет" Игр победителей", возглавил легендарный Шаварш Карапетян- 7- ти кратный чемпион СССР, 15- ти кратный обладатель Кубка СССР, 11- ти кратный рекордсмен мира, 17- ти кратный чемпион мира, 13- ти кратный чемпион Европы по подводному плаванию.
Referees Committee of"Winners' Games" was headed by legendary Shavarsh Karapetyan- seven-time champion of the USSR, 15-time winner of the USSR Cup, 11-time world record holder, 17-time world champion, 15-time European champion in diving.
Владимир Яковлевич Балон( 23 февраля 1937, Ленинград- 2 февраля 2013, Москва)- советский и российский актер, профессиональный спортсмен,мастер спорта СССР( 1956), чемпион СССР по фехтованию( юниоры, 1958, взрослые, 1961) на рапирах, постановщик трюков.
Vladimir Yakovlevich Balon(Russian: Владимир Яковлевич Балон; February 23, 1937, Leningrad- February 2, 2013 Moscow) was a Soviet and Russian actor, a professional athlete,Master of sports of the USSR(1956), champion of the USSR in fencing(juniors, 1958, adults 1961) foil, stunt.
Результатов: 220, Время: 0.0291

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский