ЧЕТЫРЕ НОМЕРА на Английском - Английский перевод

• four rooms
• four numbers
• four issues

Примеры использования Четыре номера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Корпус на четыре номера, без излишеств.
Housing four rooms, no frills.

Всего было выпущено четыре номера..
Four volumes have been released.

Четыре номера издания« Habitat Debate»;
Four issues of Habitat Debate;

Состоит из пяти комнат, четыре номера.
Composed of five rooms, four rooms.

Четыре номера большие с кабинета хранения.
The four rooms are large with Cabinet storage.

У меня было четыре номера, когда все началось.
I had four numbers When this thing went down.

Гостям гостиницы" FOUR ROOMS" предлагаются четыре номера.
We propose four fashionable apartments for guests of«FOUR ROOMS» hotel.

Ставка на четыре номера, которые образуют квадрат на поле.
A bet on any four numbers composing a square on the table.

В каждом номере WC/ DU, четыре номера с балконом.
Rooms with wc/shower. Four of the rooms with a balcony.

В наличии четыре номера, приспособленных для проживания инвалидов- колясочников.
There are four rooms available for wheelchair users.

Этот красивый Риад имеет всего четыре номера которой каждый сон 3 человек.
This beautiful riad has just four guest rooms which each sleep 3 people.

Четыре номера могут быть соединены, что делает их идеальными для групп и семей.
Four of the rooms can be connected, making them ideal for families or groups.

Эта кровать и завтрак предлагает четыре номера и приятная и веселая квартиры.
The bed and breakfast accommodates guests in 4 homely and cheerful rooms and an apartment.

В наличии четыре номера на первом этаже, к которым не требуется подниматься по ступенькам.
There are four ground floor rooms that don't require access by stairs.

Каждый соискатель получит Диплом участника Конкурса и четыре номера журнала в течение года.
Each applicant will receive a Diploma of the participant and four numbers of the journal during the year.

На поселение сдаются четыре номера, оборудованных необходимой для проживания мебелью и техникой.
On settlement shall be four rooms, equipped with the necessary furniture and appliances stay.

Простые двухместные и четырехместные номера, без холодильника, и санузел общий на четыре номера.
Simple double and quadruple rooms, without a refrigerator, and a bathroom shared by four numbers.

На втором этаже замка Алатскиви готовы четыре номера, предлагающих возможность размещения восьмерым посетителям.
Four rooms with accommodation for up to eight people await on the second floor of Alatskivi Castle.

Четыре номера и одна ванная были переделаны, чтобы обслужить гостей с физическими недостатками.
Four rooms and one bathroom have been modified without barriers in order to cater for guests with physical disabilities.

Варшавка New предлагает к размещению четыре номера с разнообразной цветовой гаммой отделки стен и текстильного декора.
New Varshavka offers to placing four rooms with a variety of colors walls and textile decoration.

ЕКА будет продолжать публиковать бюллетень по картографии и дистанционному зондированию, четыре номера которого уже вышли в свет.
ECA will continue to publish its cartographic and remote sensing bulletin, of which four issues have been published.

Есть возможность сделать ставку на четыре номера, для этого фишка ложится на пересечение этих номеров..
There is an opportunity to make a bet on four numbers, for this feature lies on the intersection of these rooms.

Тихий, но не изолированные, мы думали ваш колодец быть превосходный бассейн формы свободные четыре номера, все имеют свой собственный ванной, Туалетом.
Quiet but not isolated, we thought to your well be superb swimming pool forms free four rooms, all have its own bathroom, WC.

Мы очень малых установок( у нас есть только четыре номера), и что заставляет нас быть достаточно жесткие, в нашей политике отмены.
We are a very small facility(we have only four guest rooms), and that forces us to be rather restrictive in our cancellation policy.

На данный момент было выпущено четыре номера, последний из которых посвящен важной роли окружающей среды в осуществлении целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
Four editions have been published so far, the latest focusing on the importance of the environment for the Millennium Development Goals.

Журнал издается в электронной форме с периодичностью четыре номера в год и является расширенным продолжением печатного сборника« ВАНТ.
The journal is published with a periodicity of four issues per year and is an advanced extension of the printed book"VANT.

В пункте 26. 39a( i) а. заменить слова" UN Chronicle"( шесть номеров в год на английском и французском языках) словами" UN Chronicle" четыре номера в год на всех языках.
In paragraph 26.39(a)(i) a., replace"UN Chronicle(six issues annually, in English and French)" with"UN Chronicle four issues annually, in all languages.

Отель Ринальди Олимпия оснастил все свои двадцать четыре номера удобной мебелью и бытовой техникой, в четырех комнатах установлены холодильники.
Rinaldi Olympia has equipped all its twenty-four rooms with comfortable furniture and household appliances, four rooms provided with refrigerators.

Кассадо Плаза сто восемьдесят четыре номера, среди которых сто пять стандартов, пятьдесят девять номеров бизнес-класса, двадцать шесть комфортов, десять делюксов, четыре двухкомнатных люкса, а также президентские апартаменты.
Kassado Plaza hotel one hundred eighty-four rooms, including one hundred and five standards, fifty-nine rooms of business class, twenty-six comforts, ten deluxe, four-bedroom suites and presidential suites.

Австрийский Дворик( Санкт-Петербург)- это небольшой, уютный отель, номерной фонд которого составляет четыре номера, каждый из которых оснащен современной кухней со всеми необходимыми электрическими приборами и посудой.
Mini-hotel Austriysky Dvirik is a small, cozy hotel room fund which is four numbers, each of which is equipped with a modern kitchen with all the necessary electrical appliances and utensils.